《善意谎 (善意の嘘)》歌词

[00:00:00] 善意谎 (善意の嘘) - 荒木毬菜 (あらき まりな)
[00:00:15] //
[00:00:15] 词:山川大海
[00:00:30] //
[00:00:30] 曲:泽日生
[00:00:46] //
[00:00:46] 理由などないけれどたまたま
[00:00:57] 虽然没有理由 只是偶尔
[00:00:57] 曲がり角の向こう側で
[00:01:02] 在街角处的另一边
[00:01:02] 君と目が合ったから
[00:01:08] 和你的目光会相遇
[00:01:08] 望みなどないけれど
[00:01:13] 虽然没有什么期望
[00:01:13] ただ振り向いたら君が
[00:01:20] 只是看向这边的你
[00:01:20] 窓際の席にずっといて欲しいから
[00:01:29] 一直想要靠窗边的座位
[00:01:29] いつも
[00:01:31] 人们啊总是
[00:01:31] 手に取れるものほど人々は
[00:01:36] 失去了原有的东西
[00:01:36] なくして悔やむのだから
[00:01:41] 才会觉得悔不当初
[00:01:41] 嘘は誰かに気づいてほしいだけ
[00:01:52] 只是希望某人会注意到这种谎言
[00:01:52] 切なさ隠すきみだから
[00:01:57] 因为掩盖悲伤
[00:01:57] さりげなく気づいてあげられる
[00:02:03] 所以才会注意到那无所谓的态度
[00:02:03] 僕よりも紳士な人で
[00:02:08] 比我更加绅士的人
[00:02:08] いつまでも
[00:02:10] 无论什么时候
[00:02:10] 笑ってくれたらいいね
[00:02:14] 都会朝我微笑的话就好了
[00:02:14] おっちょこちょいな君だから
[00:02:20] 正因为是马大哈的你
[00:02:20] 大丈夫と笑って誤摩化せる
[00:02:26] 笑着说一声没关系就这么让它过去
[00:02:26] 僕よりも包容力ある人
[00:02:33] 比我有宽容之心的人
[00:02:33] 側で守ってあげられたらいいね
[00:03:02] 在身旁守护你的话就好了
[00:03:02] 後ろで隠そうとしてた思い
[00:03:13] 在背后隐藏起来的想法
[00:03:13] 見えない振りするのが
[00:03:16] 装作没有看见的样子
[00:03:16] 辛くて愛しくて
[00:03:24] 太难受又太过于爱你
[00:03:24] ありがとうが伝えられたかな
[00:03:29] 能否向你传达感谢这一心情呢
[00:03:29] 遠い目の君に
[00:03:35] 对遥远视线里的你
[00:03:35] 空がまた暗くならないうちに
[00:03:41] 在夜幕还未降临时
[00:03:41] 涙こらえたい
[00:03:46] 极力抑制自己的眼泪
[00:03:46] 手に取れるものほど人々は
[00:03:52] 人们啊对原先拥有的东西
[00:03:52] なくして悔やむのだから
[00:03:56] 失去以后才会觉得后悔
[00:03:56] 嘘は誰かに気づいてほしいだけ
[00:04:07] 只是希望某人会注意到这种谎言
[00:04:07] 切なさ隠すきみだから
[00:04:13] 因为掩盖悲伤
[00:04:13] さりげなく
[00:04:15] 所以才会
[00:04:15] 気づいてあげられる
[00:04:19] 注意到那无所谓的态度
[00:04:19] 僕よりも紳士な人で
[00:04:24] 比我更加绅士的人
[00:04:24] いつまでも
[00:04:25] 无论什么时候
[00:04:25] 笑ってくれたらいいね
[00:04:30] 都会朝我微笑的话就好了
[00:04:30] おっちょこちょいな君だから
[00:04:35] 正因为是马大哈的你
[00:04:35] 大丈夫と笑って誤摩化せる
[00:04:41] 笑着说一声没关系就这么让它过去
[00:04:41] 僕よりも包容力ある人
[00:04:48] 比我有宽容之心的人
[00:04:48] 側で守ってあげられたらいいね
[00:04:57] 在身旁守护你的话就好了
[00:04:57] 傷つきやすい君のことだから
[00:05:04] 因为你是那么的脆弱
[00:05:04] 善意な嘘などうまく言える
[00:05:09] 很擅长说善意的谎言
[00:05:09] 僕よりも聡明な人で
[00:05:14] 比我更加聪明的人
[00:05:14] 大事なこと
[00:05:16] 能教导重要
[00:05:16] 教えられたらいいね
[00:05:21] 事情的话就好了
[00:05:21] 最後なんて言葉避けた
[00:05:26] 最后一刻却也避而不谈
[00:05:26] 花嫁の姿も見たいから
[00:05:32] 想要看见新娘结婚的样子
[00:05:32] 過去も今後も君の人生には
[00:05:39] 在你的人生中不论是过去还是将来
[00:05:39] でれず
[00:05:41] 我都不会出现
[00:05:41] 眠るカルテ時間ください
[00:05:49] 请给我一份入眠诊断
[00:05:49] 追わない夢をありがとう
[00:05:54] 感谢能让我追寻那未完成的梦
您可能还喜欢歌手荒木毬菜的歌曲:
随机推荐歌词:
- 急速 [郑伊健]
- 何日君再来II [周璇]
- 一见钟情 [凤飞飞]
- 细想 陈百强 『Friend』 [群星]
- 玩世不恭 [韩庚]
- Il Volo [Zucchero]
- Lullaby Of Birdland [George Shearing]
- Woody Allen [AJR]
- 午夜精灵 [张宇轩]
- Dream Catcher [TAKAHIRO]
- Solitaire(US Album) [Sissel Kyrkjebo]
- Ma bonne etoile [Joe Dassin]
- Supercharged(Cliffhanger vs. LightniX Club Mix) [Kwanza Jones]
- Nur noch einmal [Benne]
- It Will Have To Do Until The Real Thing Comes Along [Aretha Franklin]
- Heaven (Kids Sing Version) [The Kids Beat Band]
- I Wanna Be Your Dog [The Stooges]
- El Chulla Quiteo [Benítez Valencia]
- Love Story(You And Me)(LP Version) [Randy Newman]
- Twinkle, Twinkle Little Star (Nursery Rhyme) [Andrea Jung und die Hasen]
- Santeria(Live) [Babado Novo]
- El Baúl De Los Recuerdos [Karina]
- Johnny Bravo [Diacritix]
- Sweet Darlin’(Live) [Heart&Royal Philharmonic ]
- Funny How Time Slips Away [Jan Howard]
- I’ve Got You Under My Skin [Cole Porter]
- 什么叫做档次(Remix) [六月]
- Come Rain Or Come Shine [Billie Holiday]
- 永远不回头 [君子]
- Buzz Me Babe [Slim Harpo]
- 甜蜜的画面 [高忠夫]
- Oh! You [Ariband]
- 苗家祝酒歌 [杨晓俊]
- 沉默的忧伤 [许亚童]
- Mother Like Mine [The Band Perry]
- Your Love is My Drug(Ke$ha Party Jam Mix) [The Smash Hit Band]
- Where My Girls At? [In the Style of 702 ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 东北人(DJ版) [神藏]
- Think About the Way [Ice MC]
- 亲爱的姑娘 [鲍岩块]
- 我要给你(Live) [庾澄庆]
- In My House [Mary Jane Girls]