《Get Down》歌词

[00:00:00] Get Down - 소년공화국 (少年共和国)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：서지음

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：August Rigo/Jarah Gibson/Kyle Coleman/Greg Bonnick/Hayden Chapman/Ryan S.Jhun

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：August Rigo/Jarah Gibson/Kyle Coleman/Greg Bonnick/Hayden Chapman/Ryan S.Jhun

[00:00:13] //

[00:00:13] What 지금 내게 타협을

[00:00:15] 什么 现在是想让我

[00:00:15] 원하는 게 문제야

[00:00:16] 妥协吗

[00:00:16] 너는 stop and freeze stop and freeze

[00:00:20] 让我感到惊讶而一动不动

[00:00:20] 아니 절대로

[00:00:21] 不是 我绝不会

[00:00:21] 너의 뜻대로 못해주겠어 난

[00:00:22] 不会按照你想的去做的

[00:00:22] No stop and freeze stop and freeze

[00:00:26] //

[00:00:26] 산산 조각난 마음 멈춰 버린 시간

[00:00:29] 我破碎的心脏此刻停止跳动

[00:00:29] 표정이 사라진 face 공기는 차가워져

[00:00:32] 面无表情 空气也变得冰冷

[00:00:32] 눈 감아 줄게 거기

[00:00:34] 我会闭上眼睛

[00:00:34] 그대로 멈춰있어

[00:00:35] 请你站在那里不要动

[00:00:35] 그래 넌 사람인데

[00:00:37] 是啊 你是个人

[00:00:37] 실수도 할 수 있어

[00:00:39] 肯定会有失误的时候

[00:00:39] 침묵한 고통의 물잔을 높이 lift it

[00:00:45] 无言的痛苦 装满在心中

[00:00:45] 간절한 희망의 불씨를 태워 gift it

[00:00:52] 恳切的希望 点燃了火焰

[00:00:52] 더 이상 입도 뻥긋 하지 마

[00:00:54] 不要再绽放微笑了

[00:00:54] 넌 guilty guilty 너는 분명 guilty

[00:00:58] 你会感到内疚 你明明就很内疚

[00:00:58] 여기서 한 발짝도 떼지 마

[00:01:00] 不要从这里跨出一步

[00:01:00] 넌 guilty guilty 너는 분명 guilty

[00:01:05] 你会感到内疚 你明明就很内疚

[00:01:05] 나를 찌르는

[00:01:06] 你明明知道对我指指点点的话

[00:01:06] 네 손도 다칠 거란 걸 알면서

[00:01:11] 手指就会受伤

[00:01:11] Baby get down get down

[00:01:12] //

[00:01:12] Get down get down

[00:01:14] //

[00:01:14] Baby get down get down

[00:01:15] //

[00:01:15] Get down get down

[00:01:17] //

[00:01:17] 미안하단 것을 안다면

[00:01:21] 对我深表歉意的话

[00:01:21] 미안할 짓 하지 말아줘

[00:01:24] 就不要做对不起我的事情

[00:01:24] Baby get down get down

[00:01:25] //

[00:01:25] Get down get down

[00:01:27] //

[00:01:27] Baby get down get down

[00:01:28] //

[00:01:28] Get down get down

[00:01:30] //

[00:01:30] 좀 더 이 상황이 이해되게

[00:01:37] 如果理解现在状况的话

[00:01:37] 그럴싸한 이유를 말해

[00:01:41] 就说一个相当不错的理由吧

[00:01:41] My baby yeah

[00:01:48] //

[00:01:48] 나를 찌르는

[00:01:49] 你明明知道对我指指点点的话

[00:01:49] 네 손도 다칠 거란 걸 알면서

[00:01:54] 手指就会受伤

[00:01:54] Baby get down get down

[00:01:55] //

[00:01:55] Get down get down

[00:01:57] //

[00:01:57] Baby get down get down

[00:01:59] //

[00:01:59] Get down get down

[00:02:01] //

[00:02:01] 미안하단 것을 안다면

[00:02:04] 对我深表歉意的话

[00:02:04] 미안할 짓 하지 말아줘

[00:02:07] 就不要做对不起我的事情

[00:02:07] Baby get down get down

[00:02:08] //

[00:02:08] Get down get down

[00:02:10] //

[00:02:10] Baby get down get down

[00:02:11] //

[00:02:11] Get down get down

[00:02:13] //

[00:02:13] 다 짜여진 계획대로

[00:02:15] 都期盼能

[00:02:15] 굴러가길 바랄게

[00:02:16] 随着计划走

[00:02:16] 어차피 현실가능성 zero

[00:02:18] 但是实现的可能性是零

[00:02:18] 손발 묶인 채 발악해

[00:02:19] 做着垂死挣扎

[00:02:19] 상상에 눈이 먼

[00:02:20] 想象是虚无的

[00:02:20] 너에게 보이는 신기루 같이

[00:02:23] 对你来说就像是海市蜃楼

[00:02:23] 세상이 거꾸로 뒤집힌 모습을

[00:02:24] 世界颠倒

[00:02:24] 나는 봤지

[00:02:25] 我看到了了一切

[00:02:25] 지금 네가 하는 짓

[00:02:27] 我现在做的事情

[00:02:27] 너도 정말 모르지 no no

[00:02:29] 我也无法理解

[00:02:29] 왜 넌 자꾸 악역을 맡으려 하니

[00:02:31] 为什么你总是扮演着反派角色

[00:02:31] I won't give you everything

[00:02:32] //

[00:02:32] Baby get down get down

[00:02:34] //

[00:02:34] Get down get down

[00:02:35] //

[00:02:35] Baby get down get down

[00:02:37] //

[00:02:37] Get down get down

[00:02:38] //

[00:02:38] 아직 네게 기회는 남았으니까

[00:02:42] 你依旧有机会

[00:02:42] You're the only one

[00:02:43] //

[00:02:43] That keeps me satisfied

[00:02:45] //

[00:02:45] Baby get down get down

[00:02:46] //

[00:02:46] Get down get down

[00:02:48] //

[00:02:48] Baby get down get down

[00:02:50] //

[00:02:50] Get down get down

[00:02:52] //

[00:02:52] 알겠습니다 그렇습니까

[00:02:54] 知道了 好的

[00:02:54] 할 줄 알았니

[00:02:54] 你以为我会这样说吗

[00:02:54] No stop and freeze stop and freeze

[00:02:58] //

[00:02:58] 아니 절대로

[00:02:59] 不是 我绝不会

[00:02:59] 너의 뜻대로 못해주겠어 난

[00:03:01] 不会按照你想的去做的

[00:03:01] No stop and freeze stop and freeze

[00:03:06] //

[00:03:06] /