《Big Daddy》歌词

[00:00:00] Big Daddy (大佬) (Explicit) - Nicki Minaj (妮琪·米娜)/Meek Mill

[00:00:06] //

[00:00:06] You hear that right there

[00:00:09] 你听到了吗

[00:00:09] That sound like

[00:00:10] 听起来像

[00:00:10] But that 300 thousand ni**a

[00:00:12] 有30万人了吧

[00:00:12] I'm triple OG in my hood

[00:00:15] 抵上奥运人数的三倍了

[00:00:15] These hoes call me big daddy

[00:00:16] 那些女人叫我一手遮天的大佬

[00:00:16] Your b**ch call me big daddy

[00:00:18] 你们这些**也叫我一手遮天的大佬

[00:00:18] Tell that b**ch that I'm big daddy

[00:00:21] 告诉那个** 我就是一手遮天的大佬

[00:00:21] When I hit the lot

[00:00:22] 我到手过无数美女

[00:00:22] I don't get the little b**ch

[00:00:23] 却无法搞定一个**

[00:00:23] Ni**a I go and get the big daddy

[00:00:25] 伙计 我要得到一个**

[00:00:25] Pick a b**ch up in the big daddy

[00:00:27] 得到一个** 让我好好疼她

[00:00:27] Big face Rollie that's a big daddy

[00:00:29] 让她倍儿有面子 这就是一手遮天的大佬

[00:00:29] Got your b**ch calling me big daddy

[00:00:31] 让你的女人叫我一手遮天的大佬

[00:00:31] When I pull up all the hoes

[00:00:32] 当我与美女们纵情缠绵

[00:00:32] Like big daddy

[00:00:33] 就像一手遮天的大佬一样

[00:00:33] Ni**a I'm big daddy

[00:00:34] 伙计 我就是一手遮天的大佬

[00:00:34] Standin' on the corner in some sh*t

[00:00:36] 站在角落胡说八道

[00:00:36] That look like I payed like a million for

[00:00:39] 就像我有个一百万的账单要付

[00:00:39] Blowin' the money I heard

[00:00:40] 把钱扔到一边 我听到

[00:00:40] That they askin' around town

[00:00:41] 小镇里到处都在说

[00:00:41] What he really worth

[00:00:42] 那是他应得的

[00:00:42] Most of these niggas be really broke

[00:00:44] 很多伙计们都很不服气

[00:00:44] I went the Hardaway boy

[00:00:45] 我到哈达韦 找到那男孩儿

[00:00:45] Had a penny first

[00:00:47] 我先付了钱

[00:00:47] Now these b**ches gon' get this work

[00:00:48] 现在 这些**们有工作了

[00:00:48] I tell her keep on them heels

[00:00:49] 我告诉她 让她们都穿上高跟鞋

[00:00:49] And that mini skirt

[00:00:51] 迷你裙

[00:00:51] She Google my net worth

[00:00:53] 她想知道我有多少资产

[00:00:53] Lookin' like "what is his neck worth "

[00:00:55] 好像在思索 他脖子上那东西值多少钱

[00:00:55] My shooters they shoot at your head

[00:00:57] 小心我的保镖们 他们会拿枪对准你的脑袋

[00:00:57] Like the rim just to see if the net work

[00:00:59] 就是想看看我在迈阿密的资产

[00:00:59] I land in Miami then fly out to Cali

[00:01:01] 是否被转移到加州

[00:01:01] With some of my best work

[00:01:04] 还有我的一些作品

[00:01:04] You niggas so lame

[00:01:05] 你们这些家伙真是无聊

[00:01:05] That my b**ches won't f**k

[00:01:06] 我连**们都无暇顾及

[00:01:06] Unless you cut a check first

[00:01:07] 除非你先给我开张支票

[00:01:07] Your b**ch call me big daddy

[00:01:09] 让你的**们叫我一手遮天的大佬

[00:01:09] Tell that b**ch that I'm big daddy

[00:01:11] 告诉那个** 我是一手遮天的大佬

[00:01:11] When I hit the lot

[00:01:12] 我到手过无数美女

[00:01:12] I don't get the little b**ch

[00:01:13] 却无法搞定一个**

[00:01:13] Ni**a I go and get the big daddy

[00:01:15] 伙计 我要得到一个**

[00:01:15] Pick a b**ch up in the big daddy

[00:01:17] 得到一个** 让我好好疼她

[00:01:17] Big face Rollie that's a big daddy

[00:01:20] 让她倍儿有面子 这就是一手遮天的大佬

[00:01:20] Got your b**ch calling me big daddy

[00:01:21] 让你的女人叫我一手遮天的大佬

[00:01:21] When I pull up all the hoes

[00:01:23] 当我与美女们纵情缠绵

[00:01:23] Like big daddy

[00:01:23] 就像一手遮天的大佬一样

[00:01:23] Ni**a I'm big daddy

[00:01:25] 伙计 我就是一手遮天的大佬

[00:01:25] Pulled up in something

[00:01:26] 我的目光被这东西吸引

[00:01:26] That look like a million

[00:01:27] 这好像值一百万

[00:01:27] Ni**a put me up on

[00:01:29] 伙计们把它给我

[00:01:29] Ain't gotta sell it

[00:01:30] 不让我卖了它

[00:01:30] But he say the p**sy a drug

[00:01:31] 但是他说像是**

[00:01:31] That he re-up on

[00:01:33] 又从我手中把它拿走

[00:01:33] Spur of the moment I ball like Ginobli

[00:01:35] 一时冲动 我球技突飞猛进 就像吉诺比利

[00:01:35] You b**ches get D'ed up on

[00:01:37] 你们这些**又想打我的主意了

[00:01:37] You mad at me go

[00:01:38] 我不理你 你很生气

[00:01:38] Get mad at your ni**a

[00:01:39] 去生你男朋友的气吧

[00:01:39] 'Fore I put my sneakers on

[00:01:42] 我要穿上我的运动鞋

[00:01:42] He cop me this wrist game

[00:01:43] 他要和我对决

[00:01:43] Now it's just us at the Knicks game

[00:01:45] 现在 在尼克斯比赛的只有我们

[00:01:45] I might have to take him on tour

[00:01:47] 我可能要带上他

[00:01:47] Just to f**k in Australia Brisbane

[00:01:50] 在澳大利亚布里斯班勇战一番

[00:01:50] Your time is ticking you b**ches

[00:01:51] 你们时间很紧 **们

[00:01:51] Will be around shorter than Vine vids

[00:01:54] 比上回时间更紧

[00:01:54] You watch your mouth or my niggas

[00:01:56] 你最好闭上嘴 否则我的兄弟们

[00:01:56] Will shoot up the club like what Shyne did

[00:01:58] 会灭得你们片甲不留

[00:01:58] Your b**ch call me big daddy

[00:02:00] 你的**们 叫我一手遮天的大佬

[00:02:00] Tell that b**ch that I'm big daddy

[00:02:02] 告诉那个** 我是一手遮天的大佬

[00:02:02] When I hit the lot

[00:02:03] 我到手过无数美女

[00:02:03] I don't get the little b**ch

[00:02:04] 却无法搞定一个**

[00:02:04] Ni**a I go and get the big daddy

[00:02:06] 伙计 我要得到一个**

[00:02:06] Pick a b**ch up in the big daddy

[00:02:08] 得到一个** 让我好好疼她

[00:02:08] Big face Rollie that's a big daddy

[00:02:10] 让她倍儿有面子 这就是一手遮天的大佬

[00:02:10] Got your b**ch calling me big daddy

[00:02:11] 让你的女人叫我一手遮天的大佬

[00:02:11] When I pull up all the hoes

[00:02:13] 当我与美女们纵情缠绵

[00:02:13] Like big daddy

[00:02:14] 就像一手遮天的大佬一样

[00:02:14] Ni**a I'm big daddy

[00:02:16] 伙计 我就是一手遮天的大佬

[00:02:16] You b**ches ain't stupid

[00:02:16] 你们这些** 也不傻

[00:02:16] You b**ches ain't stupid

[00:02:17] 你们这些** 也不傻

[00:02:17] You b**ches ain't stupid is you

[00:02:20] 你们这些** 也不傻 说的就是你

[00:02:20] Front like she tough

[00:02:20] 她看起来很坚强

[00:02:20] But that b**ch keep on crying

[00:02:22] 但是却不停哭泣

[00:02:22] Get this b**ch a tissue

[00:02:24] 给她递张纸巾

[00:02:24] For what it's worth when I took him

[00:02:25] 我不知道带他出来值不值得

[00:02:25] I could tell he would never miss you

[00:02:28] 我可以说 他永远不会想你的

[00:02:28] I ain't even wanna diss you

[00:02:29] 我连骂都不想骂你

[00:02:29] But tell me what is this b**ch issue

[00:02:35] 不过还是跟我说说 你和这**是怎么回事

[00:02:35] Still on top pretty b**ch gang

[00:02:39] 飘飘欲仙 一群**在身边

[00:02:39] P**sy still tight pistol still bang

[00:02:43] **们卖力 我也上心

[00:02:43] Yo ni**a call me big mama

[00:02:46] 兄弟 叫我一手遮天的大佬

[00:02:46] Let him eat the p**sy then I dip on him

[00:02:48] 让他先搞定那** 我再搞定他

[00:02:48] Your b**ch call me big daddy

[00:02:50] 你的女人叫我一手遮天的大佬

[00:02:50] Tell that b**ch that I'm big daddy

[00:02:52] 告诉那个** 我就是一手遮天的大佬

[00:02:52] When I hit the lot

[00:02:53] 我到手过无数美女

[00:02:53] I don't get the little b**ch

[00:02:54] 却无法搞定一个**

[00:02:54] Ni**a I go and get the big daddy

[00:02:56] 伙计 我要得到一个**

[00:02:56] Pick a b**ch up in the big daddy

[00:02:58] 到一个** 让我好好疼她

[00:02:58] Big face Rollie that's a big daddy

[00:03:01] 让她倍儿有面子 这就是一手遮天的大佬

[00:03:01] Got your b**ch calling me big daddy

[00:03:02] 让你的女人叫我一手遮天的大佬

[00:03:02] When I pull up all the hoes

[00:03:04] 当我与美女们纵情缠绵

[00:03:04] Like big daddy

[00:03:04] 就像一手遮天的大佬一样

[00:03:04] Ni**a I'm big daddy

[00:03:09] 兄弟 我就是一手遮天的大佬

[00:03:09] 兄