《Richard Cory》歌词

[00:00:00] Richard Cory - Simon & Garfunkel (西蒙与加丰科)
[00:00:10] //
[00:00:10] They say that Richard Cory owns one half of this whole town
[00:00:16] 他们说半个城市都是Richard Cory的
[00:00:16] With political connections to spread his wealth around
[00:00:22] 他有靠山所以越来越有钱
[00:00:22] Born into society a banker's only child
[00:00:27] 降生到这个世界,成为银行家的独子
[00:00:27] He had everything a man could want: power grace and style
[00:00:35] 他拥有一个普通人梦想的一切,权利,优雅,和时尚
[00:00:35] But I work in his factory
[00:00:41] 但我在他的工厂工作
[00:00:41] And I curse the life I'm living
[00:00:43] 我诅咒我现在的生活
[00:00:43] And I curse my poverty
[00:00:46] 我诅咒我的贫穷
[00:00:46] And I wish that I could be
[00:00:49] 我希望能成为
[00:00:49] Oh I wish that I could be
[00:00:53] 哦,我希望能成为
[00:00:53] Oh I wish that I could be
[00:00:56] 哦,我希望我成为
[00:00:56] Richard Cory
[00:01:02] 成为Richard Cory
[00:01:02] The papers print his picture almost everywhere he goes:
[00:01:08] 无论他到哪里,媒体报纸都会采访他
[00:01:08] Richard Cory at the opera Richard Cory at a show
[00:01:13] Richard Cory出现在剧院里,Richard Cory出现在荧幕上
[00:01:13] And the rumor of his parties and the orgies on his yacht
[00:01:19] 关于他情人以及游艇的奢华的谣言疯传!
[00:01:19] Oh he surely must be happy with everything he's got
[00:01:27] 哦,他一定会满足与他拥有的一切
[00:01:27] But I work in his factory
[00:01:33] 但我在他的工厂工作
[00:01:33] And I curse the life I'm living
[00:01:35] 我诅咒我现在的生活
[00:01:35] And I curse my poverty
[00:01:38] 我诅咒我的贫穷
[00:01:38] And I wish that I could be
[00:01:41] 我希望能成为
[00:01:41] Oh I wish that I could be
[00:01:44] 哦我希望能成为
[00:01:44] Oh I wish that I could be
[00:01:47] 哦我希望我成为
[00:01:47] Richard Cory
[00:01:54] 成为Richard Cory
[00:01:54] He freely gave to charity he had the common touch
[00:01:59] 他大方向慈善机构捐款,他平易近人
[00:01:59] And they were grateful for his patronage and thanked him very much
[00:02:05] 而人们都非常感激他的赞助,非常的感激
[00:02:05] So my mind was filled with wonder when the evening headlines read:
[00:02:12] 当看到晚报头条的新闻,我觉得难以置信
[00:02:12] "Richard Cory went home last night and put a bullet through his head "
[00:02:21] Richard Cory昨天晚上回家,居然对着自己的脑门开了一枪
[00:02:21] But I work in his factory
[00:02:26] 但我在他的工厂工作
[00:02:26] And I curse the life I'm living
[00:02:29] 我诅咒我现在的生活
[00:02:29] And I curse my poverty
[00:02:32] 我诅咒我的贫穷
[00:02:32] And I wish that I could be
[00:02:35] 我希望能成为
[00:02:35] Oh I wish that I could be
[00:02:38] 哦我希望能成为
[00:02:38] Oh I wish that I could be
[00:02:43] 哦我希望我成为
[00:02:43] Richard Cory
[00:02:48] 成为Richard Cory
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Go! [Killer Mike]
- 挥去你的轻松 [方丽盈]
- Heartbeat [The Detroit Cobras]
- Gimme Some Truth(feat. Dhani Harrison) [Jakob Dylan&Dhani Harriso]
- Mah-Jong(2008 Remaster) [Chicago]
- 千千阕歌 [陈慧娴]
- Sweet Leilani [101 Strings Orchestra]
- Autumn Leaves [Frank Sinatra]
- Glad She’s a Woman [Johnny Maestro & The Broo]
- Mad About The Boy [Lena Horne]
- I’m Through with Love [Etta Jones&Joe Singer&Mal]
- Japan Benefit: This Little Light Of Mine [The Hit Crew]
- Entre saint [Edith Piaf]
- Hangin’(LP版) [Chic]
- Break of Day(Remixed) [Edurne&Brian Cross Feat]
- Hearts and Bones [Paul Simon]
- Seite An Seite [Angelrellas]
- Bailar El Viento(En Directo En El Estadio Olímpico De La Cartuja De Sevilla / 201) [Manuel Carrasco]
- The Bells(2012 Remaster) [Pedro the Lion]
- The 24th Hour [Ray Price]
- A Perfect Day [Roger Whittaker&Jessica W]
- Mal-Me-Quer [Nara Leao]
- 永远相信我 [爱新觉罗启笛]
- I Can’t Give You Anything but Love [The Four Seasons]
- Resposta Ao Tempo(1998 - Remaster) [Nana Caymmi]
- Little Girl (You’re My Miss America) [The Beach Boys]
- Satisfaction [Club Robbers]
- 另类信仰 [MC气质秋]
- Snow White And The Seven Dwarves (Story) [Teddybears]
- In The Dark [Billy Squier]
- Love Me So [Charts 2016]
- You’re My Everything(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- Opinion(Live Solo Acoustic) [Nirvana]
- 苦酒滿杯 [楊庭&胡慧萍]
- Obsesión [Vidal]
- Je n’ai qu’un sou [Les Compagnons De La Chan]
- Maybellene (Radio) [Chuck Berry]
- Good Girls vs. Bad Girls [Trey Songz]
- Lost Sailor(Live in Nassau Coliseum, May 6, 1981) [Grateful Dead]
- 曾经的你 伴奏 [网络歌手]
- 且行且珍惜 [玉超云]
- 黄昏 [小刚]