《Real Friends》歌词

[00:00:00] Real Friends (真正的朋友) (《无人引航》电影插曲) - Rudderless
[00:00:01] //
[00:00:01] (《无人引航》电影插曲)
[00:00:09] //
[00:00:09] You're my sidekick
[00:00:11] 你是我的老朋友
[00:00:11] You're my alibi
[00:00:13] 你是我最信得过的朋友
[00:00:13] You're my right hand man
[00:00:18] 你是我的左膀右臂 哥们
[00:00:18] I'm your homeboy
[00:00:20] 我是你的帮派成员
[00:00:20] I'm your main dude
[00:00:22] 我是你的亲密老兄
[00:00:22] I'm your best laid plan
[00:00:26] 我是你完美计划的参与者
[00:00:26] When the sh*t hits the fan
[00:00:30] 当你有了大的麻烦
[00:00:30] Could I make you understand
[00:00:33] 我是否能让你明白
[00:00:33] I don't know
[00:00:38] 我不知道
[00:00:38] Would you still be my friend
[00:00:40] 你还会是我的朋友吗
[00:00:40] If I made out with your mother
[00:00:42] 如果我挑逗你的妈妈
[00:00:42] Would you still be my friend
[00:00:44] 你还会是我的朋友吗
[00:00:44] If I beat up your brother
[00:00:47] 如果我暴揍你的兄弟
[00:00:47] 'Cause I'd still be friends with you
[00:00:52] 我依然会是你的朋友
[00:00:52] That's what real friends do
[00:01:03] 那样才叫做真正的朋友
[00:01:03] You're my defence
[00:01:05] 在遇到危险的时候 你是我坚固的盾牌
[00:01:05] You're my samurai
[00:01:07] 在我脆弱的时候 你是我勇猛的武士
[00:01:07] You're the man you're the man
[00:01:11] 你是真正的男子汉 你是真男人
[00:01:11] There's no secrets
[00:01:13] 我们之间不存在任何秘密
[00:01:13] There's no need to lie
[00:01:15] 我们真诚相对 没有必要去说谎
[00:01:15] Words are not enough to best describe us
[00:01:19] 没有适当的言语可以描述我们之间的情谊
[00:01:19] But when the sh*t hits the fan
[00:01:23] 但是当遇到大麻烦
[00:01:23] Could I make you understand
[00:01:27] 我能否让你明白我的心意
[00:01:27] I don't know
[00:01:31] 我不确定
[00:01:31] Would you still be my friend
[00:01:34] 你还会是我的朋友吗
[00:01:34] If I broke into your house
[00:01:36] 如果我突然闯入你家
[00:01:36] Pissed in your shoes and relieved
[00:01:39] 在你的鞋子里方便
[00:01:39] You off your eyebrows
[00:01:40] 你会紧缩眉头
[00:01:40] I'd still be friends with you
[00:01:45] 我依然是你的好朋友
[00:01:45] 'Cause that's what real friends do
[00:01:50] 因为那样才叫做真正的朋友
[00:01:50] These scenarios have all been
[00:01:52] 目前这些情节
[00:01:52] Hypothetical so far
[00:01:57] 都是虚无的假设
[00:01:57] Bad news is I think I brought your
[00:02:00] 有个坏消息
[00:02:00] Girlfriend to the brink
[00:02:01] 当你在旅行车后座上喝醉之后
[00:02:01] While you were sleeping after
[00:02:03] 睡着的时候
[00:02:03] Drinking in the backseat of tour car
[00:02:08] 我想我把你的女朋友带到了悬崖
[00:02:08] I will still be your friend no matter
[00:02:11] 可是无论发生了什么
[00:02:11] What happens
[00:02:13] 我始终是你的朋友
[00:02:13] I will still be your friend through the
[00:02:15] 无论世事艰难还是一帆风顺
[00:02:15] Good times and the bad ones
[00:02:17] 我始终会是你的好朋友
[00:02:17] 'Cause I'll always be there for you
[00:02:22] 因为我会永远支持你
[00:02:22] 'Cause that's wahat real friends do
[00:02:26] 因为那样才叫做真正的朋友
[00:02:26] 'Cause that's wahat real friends do
[00:02:30] 因为那样才叫做真正的朋友
[00:02:30] 'Cause that's wahat real friends do
[00:02:35] 因为那样才叫做真正的朋友
[00:02:35] 'Cause that's wahat real friends do
[00:02:40] 因为那样才叫做真正的朋友
您可能还喜欢歌手Rudderless的歌曲:
随机推荐歌词:
- Silver And Gold(Live - Olympia 1993) [Vanessa Paradis]
- Night Song [Shady Bard]
- Body And Soul [Billie Holiday]
- 爱比啥物搁卡值钱 [白冰冰]
- 我是不是你最疼爱的人(Live版) [李代沫]
- Noche de paz [塞米诺罗西]
- 偶尔会怀念 [周巧文]
- 多事的风 [崔萍]
- 不要问我 [温拿]
- 08 珍珠塔义激陈琏 (薛调) [评弹经典]
- The Plan (The Plan Album Version) [RAZE]
- Bec De Livre [Julien Clerc]
- Winter Wonderland [PanDa]
- Oh Vida [Beny Moré]
- Get Out Of My Life, Woman(LP版) [The Paul Butterfield Blue]
- I Don’t Hurt Anymore [Eddy Arnold]
- Good To Be Alive - Tribute to Meghan Trainor [Billboard Masters]
- On Green Dolphin Street(Remix; 1997 Remaster) [Sarah Vaughan]
- Angel Band [Carl & Pearl Butler]
- Prends Garde Toi [Petula Clark]
- Les Plaisirs Démodés [Charles Aznavour]
- Tik Tok (Made Famous by Ke$ha) [Future Hit Makers]
- Primavera (Vai Chuva) [Tim Maia]
- Mueca de Trapo [DJ In the Night]
- Please Dont Go [The Hit Party Band]
- Baby I Love Your Way [Pop Love Songs]
- 落花流水 [MC神兽貔貅&轩颜]
- Moments Like This [Milos Vujovic]
- True True Love [Frankie Avalon]
- Flight School [Kanye West&T-Pain]
- そのままの君が好き [小田和正]
- 妈妈的竹背篓(伴奏) [闻梵]
- Silver Bells [Pat Boone]
- 美丽的萨尔浒 [阎维文]
- Les flamandes [Jacques Brel]
- Yuppies(Explicit) [Sloppy Seconds]
- 恋爱不是足球赛 [李歌也]
- Close to You [Muddy Waters]
- 我不只是你的昨天 [W.K.]
- 第1148集_傲世九重天 [我影随风]
- They Can’t Take That Away From Me [Glenn Miller Orchestra]
- Pictures(Featuring Kim Esty) [The Boomtang Boys]