《Don’t Wanna Change the World》歌词

[00:00:00] Don't Wanna Change the World - Phyllis Hyman

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] J-J-J-J-J-Just wanna be your girl

[00:00:14] 只想做你的女孩

[00:00:14] J-J-J-J-J-J-Just wanna be your

[00:00:19] 只想做你的

[00:00:19] Don't wanna change it

[00:00:28] 不想改变什么

[00:00:28] Aah aah aah

[00:00:39] //

[00:00:39] They know I ain't no saint I ain't no politician

[00:00:43] 他们知道我不是圣人 也不是政治家

[00:00:43] Baby that's not my way

[00:00:48] 宝贝 这不是我

[00:00:48] I just wanna be the one you give your love to

[00:00:52] 我只想做那个爱你的人

[00:00:52] Each and every day

[00:00:57] 每天 每时 每刻

[00:00:57] Since I saw you boy I've only got one ambition

[00:01:01] 自从与你邂逅 男孩 我只有一个目标

[00:01:01] That's to win your heart

[00:01:06] 就是赢得你的心

[00:01:06] Ain't no better cause don't give me other mission

[00:01:10] 没有比这更好的了 不用给我其他的安排

[00:01:10] I've got to have you home

[00:01:15] 我必须带你回家

[00:01:15] Don't wanna change the world

[00:01:18] 不想改变这世界

[00:01:18] I just wanna be your girl

[00:01:23] 我只想做你的女孩

[00:01:23] Don't wanna change the world

[00:01:27] 不想改变这世界

[00:01:27] I Just wanna be your girl

[00:01:39] 我只想做你的女孩

[00:01:39] Don't wanna change it

[00:01:42] 不想改变这世界

[00:01:42] I used to spend my time just working for a dollar

[00:01:46] 我过去常常为了挣钱拼命工作

[00:01:46] Never had too much fun

[00:01:50] 并没什么乐趣

[00:01:50] I'll be working steady building up my power

[00:01:55] 我一直努力工作 让自己更强大

[00:01:55] The power of one

[00:01:59] 做个强者

[00:01:59] But since I saw you boy I've only got one ambition

[00:02:04] 但自从与你邂逅 男孩 我只有一个目标

[00:02:04] That's to win your heart

[00:02:08] 就是赢得你的心

[00:02:08] Ain't no better cause don't give me no other mission

[00:02:13] 没有比这更好的了 不用给我其他的安排

[00:02:13] I've got to have you home

[00:02:17] 我必须带你回家

[00:02:17] Don't wanna change the world

[00:02:21] 不想改变这世界

[00:02:21] I just wanna be your girl

[00:02:26] 我只想做你的女孩

[00:02:26] Don't wanna change the world

[00:02:28] 不想改变这世界

[00:02:28] (Don't want to change the world)

[00:02:30] 我不想改变这世界

[00:02:30] I just wanna be your girl

[00:02:33] 我只想做你的女孩

[00:02:33] (I wanna be I wanna be your girl)

[00:02:35] 我想 我只想做你的女孩

[00:02:35] Don't wanna change the world

[00:02:37] 不想改变这世界

[00:02:37] (I don't wanna change the world)

[00:02:39] 我不想改变这世界

[00:02:39] I just wanna be your girl

[00:02:41] 我只想做你的女孩

[00:02:41] (Ooo I wanna be your girl)

[00:02:44] 我只想做你的女孩

[00:02:44] Don't wanna change the world

[00:02:46] 不想改变这世界

[00:02:46] (Don't wanna change the world)

[00:02:48] 不想改变这世界

[00:02:48] I just wanna be your girl

[00:02:53] 我只想做你的女孩

[00:02:53] Some folks live their lives with onlu one desire

[00:02:58] 有些人活着只是为了

[00:02:58] Seeking fortune and fame

[00:03:02] 寻求财富声望

[00:03:02] Seems they only wanna set the world on fire

[00:03:06] 似乎是他们只想一鸣惊人

[00:03:06] That's not for them but that's not my game ooh

[00:03:18] 这只是属于他们的游戏 不是我的

[00:03:18] Don't wanna change it

[00:03:20] 不想改变这世界

[00:03:20] As I appear to glare stare deep into your eyes

[00:03:22] 凝视着你的双眸 像是盯着一道炫光

[00:03:22] Mesmerized by the tides that hold us together

[00:03:25] 着迷于潮汐 我们紧紧相拥

[00:03:25] Wishful thinking you and me one-on-one

[00:03:27] 渴望着你与我一起

[00:03:27] Lovers friends forever

[00:03:29] 恋人 永远的朋友

[00:03:29] Give me the chance to romance and I remind you

[00:03:31] 给我个浪漫的机会 我提醒你

[00:03:31] They've got a serious future behind you

[00:03:33] 你的未来在你身后等待

[00:03:33] So come on over here girl and do what you please

[00:03:35] 来吧 女孩 请做你选择

[00:03:35] And don't sweatin' me for checkin' out your groceries

[00:03:37] 不要让我焦急的等待着你的心意

[00:03:37] Why do I sweat when I got the juice

[00:03:39] 为什么我不断冒汗 那么紧张

[00:03:39] I'm just a girl with a plan nothin' on the loose

[00:03:42] 我只是个有想法的女孩 没什么好怕失去的

[00:03:42] You see you're the kind of guy

[00:03:43] 你知道 你就是那种

[00:03:43] That needs my affection

[00:03:44] 需要我情感的男人

[00:03:44] My love and protection but to be affection

[00:03:46] 我的爱还有安全感除了感情

[00:03:46] Don't be fronting on me you know who I am

[00:03:49] 不要逃避我 你知道我是谁

[00:03:49] And other sisters you do just don't give a damn

[00:03:51] 你追的其他姐妹根本不在乎你

[00:03:51] So brother I don't want to change your world

[00:03:53] 所以 哥们我不想改变你的世界

[00:03:53] All I want to do is be your girl

[00:03:56] 我只想做你的女孩

[00:03:56] Understand what I'm sayin'

[00:03:58] 你理解我所说的吗

[00:03:58] I want to be your girl ooh

[00:04:01] 我只想做你的女孩

[00:04:01] Don't want to change the world

[00:04:03] 我不想改变这世界

[00:04:03] I want to be your girl

[00:04:23] 我只想做你的女孩

[00:04:23] Don't wanna change the world

[00:04:25] 不想改变这世界

[00:04:25] (don't want to change the world)

[00:04:27] 我不想改变这世界

[00:04:27] I just wanna be your girl

[00:04:29] 我只想做你的女孩

[00:04:29] (I wanna be I wanna be your girl)

[00:04:32] 我想 我只想做你的女孩

[00:04:32] Don't wanna change the world

[00:04:34] 不想改变这世界

[00:04:34] (I don't wanna change the world)

[00:04:36] 我不想改变这世界

[00:04:36] I just wanna be your girl

[00:04:38] 我只想做你的女孩

[00:04:38] Don't wanna change the world I want to be your girl

[00:04:41] 不想改变这世界 我只想做你的女孩

[00:04:41] Don't wanna change the world

[00:04:43] 不想改变这世界

[00:04:43] (don't wanna cha-ange)

[00:04:45] 不想改变

[00:04:45] Just wanna be your girl (I wanna be I wanna be)

[00:04:49] 我只想做你的女孩 我只想 我只想

[00:04:49] Don't wanna change the world

[00:04:52] 不想改变这世界

[00:04:52] (Don't wanna change)

[00:04:54] 不想改变

[00:04:54] I just wanna be your girl

[00:04:56] 我只想做你的女孩

[00:04:56] I don't want to change the world

[00:04:58] 我不想改变这世界

[00:04:58] Don't wanna change the world

[00:05:01] 不想改变这世界

[00:05:01] (I don't wanna change the world)

[00:05:03] 我不想改变这世界

[00:05:03] Just wanna be your girl

[00:05:05] 我只想做你的女孩

[00:05:05] (I just wanna be just wanna be yeah-eah)

[00:05:07] 我只想 我只想

[00:05:07] Don't wanna change the world (Don't wanna change )

[00:05:11] 不想改变这世界 不想改变

[00:05:11] I just wanna be your girl

[00:05:16] 我只想做你的女孩