《五番街のマリ》歌词

[00:00:00] 五番街のマリーへ - ペドロ
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:阿久悠
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:都倉俊一
[00:00:28] //
[00:00:28] 五番街へ行ったならば
[00:00:34] 去五号街的话
[00:00:34] マリーの家へ行き
[00:00:39] 就去玛丽家
[00:00:39] どんなくらししているのか
[00:00:45] 她在过着什么样的生活的呢
[00:00:45] 見て来てほしい
[00:00:50] 真想去看看
[00:00:50] 五番街は古い町で
[00:00:56] 在五号街这条古老的街道上
[00:00:56] 昔からの人が
[00:01:01] 肯定住着
[00:01:01] きっと住んでいると思う
[00:01:07] 过去时代的人
[00:01:07] たずねてほしい
[00:01:13] 真想去拜访他们
[00:01:13] マリーという娘と
[00:01:18] 那个叫做玛丽的姑娘
[00:01:18] 遠い昔にくらし
[00:01:24] 住在古老的过去的那个姑娘
[00:01:24] 悲しい思いをさせた
[00:01:29] 有一份悲伤的思念
[00:01:29] それだけが気がかり
[00:01:35] 只有这令人担心
[00:01:35] 五番街でうわさをきいて
[00:01:40] 听到了五号街的传闻
[00:01:40] もしも嫁に行って
[00:01:46] 如果嫁到那里的话
[00:01:46] 今がとてもしあわせなら
[00:01:52] 如果现在很幸福的话
[00:01:52] 寄らずにほしい
[00:02:14] 也想要不靠近
[00:02:14] 五番街へ行ったならば
[00:02:19] 如果去五号街的话
[00:02:19] マリーの家へ行き
[00:02:25] 就去玛丽家
[00:02:25] どんなくらししているのか
[00:02:31] 她在过着什么样的生活呢
[00:02:31] 見て来てほしい
[00:02:36] 真想看一看
[00:02:36] 五番街で住んだ頃は
[00:02:42] 住在五号街的时候
[00:02:42] 長い髪をしてた
[00:02:47] 那个长着长长头发的
[00:02:47] 可愛いマリー今はどうか
[00:02:53] 可爱的玛丽 现在怎么样了
[00:02:53] しらせてほしい
[00:02:59] 真想知道啊
[00:02:59] マリーという娘と
[00:03:04] 那个叫做玛丽的姑娘
[00:03:04] 遠い昔にくらし
[00:03:10] 还像着过去一样
[00:03:10] 悲しい思いをさせた
[00:03:15] 悲伤么
[00:03:15] それだけが気がかり
[00:03:21] 这是我唯一想知道的事情
[00:03:21] 五番街は近いけれど
[00:03:27] 五号街很接近我住的地方
[00:03:27] とても遠いところ
[00:03:32] 却像是很遥远一样
[00:03:32] 悪いけれどそんな思い
[00:03:38] 真想让你知道
[00:03:38] 察してほしい
[00:03:43] 我的这份心情
随机推荐歌词:
- First Song For B(Album Version) [Devendra Banhart]
- Beautiful Mess [Miranda Cosgrove]
- Man In The Mirror (Immortal Version) [Michael Jackson]
- 我和七星的约定 [书云]
- 10 []
- Prologue (The Light Of Things Hoped For Album Version) [Brave Saint Saturn]
- Let That Jukebox Keep on Playing(Remaster) [Carl Perkins]
- 百鬼夜行(千年幻想郷 ~ History of the Moon) [舞風]
- Mama Tried(Remastered 2001) [Merle Haggard & The Stran]
- With you in Mind [Alma Cogan]
- High Upon A Mountain [Andy Williams]
- The Twelfth Of Never [Milos Vujovic]
- I Wish I Knew [Nat King Cole]
- Maria Elena (Tuyo Es Mi Corazòn) [Nat King Cole&La Orquesta]
- My Woman From Tokyo [Rock Crusade]
- Lost & Not Found [100% Hit Crew]
- Minnie The Moocher (The Ho-De-Ho Song) [凯比·卡洛威&The Mills Brothers]
- A La Lima Y Al Limón(Bulerías) [Conchita Piquer]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- 从心出发(伴奏) [庄心妍]
- 红豆香 [紫菱]
- ENN(Explicit) [Onelegman]
- Sometime Yesterday [Helen Shapiro]
- Rock’n’Roll Lover [脑浊]
- Mini-saia [Joo Paulo & Daniel]
- 小亭游记 [杨若瑄]
- 我的兄弟 [野狼王的士高]
- Won’t You Take Me Back [The Miracles]
- 希望的星光 [艺米]
- Feeling Better []
- 味道 [弓超]
- El Cascabel [Los Tres Diamantes]
- Drink To Me [Johnny Cash]
- Ninguém Pode Mais Sofrer [Geraldo Vandre&Luiz Rober]
- Mi Nia Bonita [Hermanos Rodríguez&Trío L]
- Take Me Back to My Boots and Saddle [Faron Young]
- The Carolina Kind [The Hit Crew]
- True Love [Bing Crosby]
- I Won’t Have to Cross Jordan [Johnny Cash]
- 尴尬 [茅小勇]
- Blast Off(Radio Edit|Explicit) [David Guetta&Kaz James]