《五番街のマリ》歌词

[00:00:00] 五番街のマリーへ - ペドロ
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:阿久悠
[00:00:19] //
[00:00:19] 曲:都倉俊一
[00:00:28] //
[00:00:28] 五番街へ行ったならば
[00:00:34] 去五号街的话
[00:00:34] マリーの家へ行き
[00:00:39] 就去玛丽家
[00:00:39] どんなくらししているのか
[00:00:45] 她在过着什么样的生活的呢
[00:00:45] 見て来てほしい
[00:00:50] 真想去看看
[00:00:50] 五番街は古い町で
[00:00:56] 在五号街这条古老的街道上
[00:00:56] 昔からの人が
[00:01:01] 肯定住着
[00:01:01] きっと住んでいると思う
[00:01:07] 过去时代的人
[00:01:07] たずねてほしい
[00:01:13] 真想去拜访他们
[00:01:13] マリーという娘と
[00:01:18] 那个叫做玛丽的姑娘
[00:01:18] 遠い昔にくらし
[00:01:24] 住在古老的过去的那个姑娘
[00:01:24] 悲しい思いをさせた
[00:01:29] 有一份悲伤的思念
[00:01:29] それだけが気がかり
[00:01:35] 只有这令人担心
[00:01:35] 五番街でうわさをきいて
[00:01:40] 听到了五号街的传闻
[00:01:40] もしも嫁に行って
[00:01:46] 如果嫁到那里的话
[00:01:46] 今がとてもしあわせなら
[00:01:52] 如果现在很幸福的话
[00:01:52] 寄らずにほしい
[00:02:14] 也想要不靠近
[00:02:14] 五番街へ行ったならば
[00:02:19] 如果去五号街的话
[00:02:19] マリーの家へ行き
[00:02:25] 就去玛丽家
[00:02:25] どんなくらししているのか
[00:02:31] 她在过着什么样的生活呢
[00:02:31] 見て来てほしい
[00:02:36] 真想看一看
[00:02:36] 五番街で住んだ頃は
[00:02:42] 住在五号街的时候
[00:02:42] 長い髪をしてた
[00:02:47] 那个长着长长头发的
[00:02:47] 可愛いマリー今はどうか
[00:02:53] 可爱的玛丽 现在怎么样了
[00:02:53] しらせてほしい
[00:02:59] 真想知道啊
[00:02:59] マリーという娘と
[00:03:04] 那个叫做玛丽的姑娘
[00:03:04] 遠い昔にくらし
[00:03:10] 还像着过去一样
[00:03:10] 悲しい思いをさせた
[00:03:15] 悲伤么
[00:03:15] それだけが気がかり
[00:03:21] 这是我唯一想知道的事情
[00:03:21] 五番街は近いけれど
[00:03:27] 五号街很接近我住的地方
[00:03:27] とても遠いところ
[00:03:32] 却像是很遥远一样
[00:03:32] 悪いけれどそんな思い
[00:03:38] 真想让你知道
[00:03:38] 察してほしい
[00:03:43] 我的这份心情
随机推荐歌词:
- 更好世界 [黄凯芹]
- Night Drive [Jimmy Eat World]
- 人魚 [羊毛とおはな]
- You Ain’t Livin’ Till You’re Lovin’(Mono Version) [Marvin Gaye&Tammi Terrell]
- Beautiful One [Jonny Lang]
- Just Give Me a Reason [P!nk&Nate Ruess]
- Feed My Girl [The Slackers]
- Once Again [CHAY]
- 我的爱走了 [闵智元]
- Warriors [Imagine Dragons]
- 城之恋 [一菲999999]
- Quem vai dizer tchau? [Nando Reis]
- Sea por Dios(Ranchera) [Isabel Rojas]
- Silver Bells [Pat Boone]
- Il pleut [Charles Aznavour]
- The Wrong Band(2015 Remastered) [Tori Amos]
- Ay, Lola [Lola Flores]
- Good Stuff [Shakira]
- Lol (Smiley Face)(A.R. Remix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- 634-5789(LP版) [Otis Redding]
- 4 Digits [Fabolous]
- Nakal [Gigi]
- September in the Rain [Frankie Laine]
- Everybody’s Beat(Disco Fitness) [Tanzamomo&Lupo Dj]
- Yesterday’s Rain(Album Edit) [Spanky & Our Gang]
- 曾见人间(《魔道祖师》薛晓向同人曲) [兮曰Crandy]
- Fields of Gold [Xander de Buisonje]
- Wonderful Life(89ers Remix Edit) [Borgeous]
- 爱的供养 [石头]
- 红尘情花开(慢四版) [雨禾]
- Related(Original Mix) [Room 99]
- 对着女孩唱情歌 [枫桥]
- Danny Boy [Milos Vujovic]
- The Loneliest Sound [Ricky Nelson]
- 达州中学校歌 [小蓓蕾组合]
- Since U Been Gone [Hit Crew Masters]
- Little Darlin’ [The Diamonds]
- Cucu, Cucu, Cucucu [Conjunto Pro Musica de Ro]
- Positive Vibration As Made Famous By: Bob Marley(karaoke-version) [Studio Group]
- Second Hand Love [Connie Francis]
- Hot In Herre [Danny Jacobs]
- 西海情歌 [降央卓玛]