《On Nature》歌词

[00:00:00] On Nature - MatisYahu

[00:00:20] //

[00:00:20] There is a place in the bottom of the soul

[00:00:23] 在心灵深处有个地方

[00:00:23] It's no bread of restitution

[00:00:25] 不需要恢复原状

[00:00:25] Hearts smashed flat like dough

[00:00:28] 心很受伤 心如止水

[00:00:28] Where there is no pollution

[00:00:30] 那里没有污染

[00:00:30] Mute with no words to hold

[00:00:33] 什么话也不要说

[00:00:33] Hopes questions or solutions

[00:00:35] 无论是希望 问题 或者是对策

[00:00:35] Bedrock of a river that flowed

[00:00:38] 河水流动的河床

[00:00:38] No past present or future

[00:00:40] 没有过去 现在或未来

[00:00:40] We are men of nature

[00:00:42] 我们是大自然的人类

[00:00:42] We are made from the earth

[00:00:45] 我们是地球创造的

[00:00:45] At the end of my eighty I'll return to the dirt

[00:00:50] 在我八十岁末的时候 我会回归尘土

[00:00:50] Just sand just rock dry land fast and silent

[00:00:55] 只有沙子 只有岩石 干燥的土地 稳固而宁静

[00:00:55] Only bein' only breathin'

[00:00:57] 只会存在 只有呼吸

[00:00:57] We're just children of believers

[00:01:00] 我们只是信徒的孩子

[00:01:00] Like fire and water be strong with compassion

[00:01:02] 就像是火与水 充满怜悯

[00:01:02] In the morning we're born everlasting

[00:01:06] 清晨 我们生而永恒

[00:01:06] Like the grass by the sea

[00:01:07] 就像是海边的草地

[00:01:07] Bendin' with the wind which knocks it down time and again

[00:01:10] 常常随着风摆动

[00:01:10] We remain and sing

[00:01:12] 我们仍然歌唱

[00:01:12] Standing until the dawn of day carries us away

[00:01:15] 站立着直到黎明带我们离开

[00:01:15] As we sway through the phases of each generation

[00:01:17] 在我们一代一代传承的时候

[00:01:17] We leave our trace and then leave this station

[00:01:20] 我们留下了足迹 然后我们离开了这个地方

[00:01:20] Fierce fronts fantasy phased

[00:01:22] 面对艰苦 幻想着改变

[00:01:22] No blame untamed or spoken

[00:01:24] 没有责怪 无法控制或者口头上的

[00:01:24] Shiggy walks through this space

[00:01:27] 走过这个空间

[00:01:27] On dry land that's cracked and broken

[00:01:29] 只有干涸碎裂的土地

[00:01:29] We came to taste the rain

[00:01:32] 我们去尝了一下雨水

[00:01:32] We're just widows and orphans

[00:01:34] 我们都只是寡妇和孤儿

[00:01:34] Not afraid to feel the pain

[00:01:37] 并不害怕感受痛苦

[00:01:37] Or to leave behind our notions

[00:01:39] 也不害怕抛弃我们的观念

[00:01:39] Bathe in showers taste the tension

[00:01:42] 在雨水中沐浴 感受那种张力

[00:01:42] Hear the howl climb the mountain

[00:01:44] 倾听怒号 攀登山峰

[00:01:44] Kiss the cold and heal the frozen

[00:01:47] 面对寒冷 治愈冻结的心

[00:01:47] Read the dreams in this here dungeon

[00:01:49] 理解这个地牢中的梦想

[00:01:49] We are men of nature

[00:01:52] 我们是大自然的人类

[00:01:52] We are made from the earth

[00:01:54] 我们是地球创造的

[00:01:54] At the end of my eighty I'll return to the dirt

[00:01:59] 在我八十岁末的时候 我会回归尘土

[00:01:59] Just sand just rock dry land fast and silent

[00:02:04] 只有沙子 只有岩石 干燥的土地 稳固而宁静

[00:02:04] Only bein' only breathin'

[00:02:06] 只会存在 只有呼吸

[00:02:06] We're just children of believers

[00:02:09] 我们只是信徒的孩子

[00:02:09] There is fire in these leaves and they fall naturally

[00:02:12] 这些树叶也饱含激情 它们自然地掉落

[00:02:12] I'm not afraid to face these seasons

[00:02:14] 我不害怕去面对这些季节

[00:02:14] 'Cuz times change and there's no one to blame

[00:02:17] 因为时间会改变 没有谁应该受责备

[00:02:17] Even when the day is leavin'

[00:02:19] 甚至是当日子远远离开

[00:02:19] Will you rise like a lion in the morning sun

[00:02:22] 你会像一只狮子一样在清晨中站立吗

[00:02:22] Or will ya just lay there bleedin'

[00:02:24] 还是说你会躺在那里流血呢

[00:02:24] When the time has come return to the kingdom

[00:02:27] 当回到国度的时机到来

[00:02:27] Close my eyes and be screamin "freedom"

[00:02:31] 闭上我的眼睛呐喊着自由

[00:02:31] Freedom freedom

[00:02:39] 自由

[00:02:39] Freedom freedom

[00:02:42] 自由

[00:02:42] Freedom freedom

[00:02:51] 自由

[00:02:51] We are men of nature

[00:02:54] 我们是大自然的人类

[00:02:54] We are made from [freedom

[00:02:56] 我们是自由的地球创造的

[00:02:56] At the end of my eighty I'll return to the dirt

[00:03:01] 在我八十岁末的时候 我会回归尘土

[00:03:01] Just sand just rock dry land fast and silent

[00:03:06] 只有沙子 只有岩石 干燥的土地 稳固而宁静

[00:03:06] Only bein' only breathin'

[00:03:08] 只会存在 只有呼吸

[00:03:08] We're just children of believers

[00:03:11] 我们只是信徒的孩子

[00:03:11] We are men of nature

[00:03:13] 我们是大自然的人类

[00:03:13] We are made from the earth

[00:03:16] 我们是地球创造的

[00:03:16] At the end of my eighty I'll return to the dirt

[00:03:21] 在我八十岁末的时候 我会回归尘土

[00:03:21] Just sand just rock dry land fast and silent

[00:03:26] 只有沙子 只有岩石 干燥的土地 稳固而宁静

[00:03:26] Only bein' only breathin'

[00:03:28] 只会存在 只有呼吸

[00:03:28] We're just children of believers

[00:03:31] 我们只是信徒的孩子

[00:03:31] Children of believers

[00:03:36] 信徒的孩子