《僕と君の間》歌词

[00:00:00] 僕と君の間 - GRANRODEO (グランロデオ)
[00:00:11] //
[00:00:11] 词:KISHOW TANIYAMA
[00:00:22] //
[00:00:22] 曲:MASAAKI IIZUKA
[00:00:34] //
[00:00:34] かみしめた月明りひとりトボトボと
[00:00:42] 回味月光 一个人步履瞒珊
[00:00:42] 阪道を登ってくシルエット
[00:00:50] 蹬上坡道的身影
[00:00:50] 不可思议な自问自答
[00:00:54] 不可思议的自问自答
[00:00:54] 惯れてしまいそう
[00:00:58] 仿佛已经习惯了
[00:00:58] 近くにいるほど远くル一レット
[00:01:05] 好像近在咫尺却又远在天边的轮盘
[00:01:05] 思い出したら坏れそうで
[00:01:10] 回想起来的话 仿佛破碎了一般
[00:01:10] 步幅も少し缩まってた
[00:01:14] 缩小着步幅
[00:01:14] ヘコみすぎても意味はないから
[00:01:21] 即便看多了伤心也没有意义
[00:01:21] 仆と君の间
[00:01:25] 我和你之间
[00:01:25] いかんともしがたい距离感の中で
[00:01:30] 在不管怎样也很难以接近的距离感中
[00:01:30] 去った过去の日々に上手くサヨナラ言えたの
[00:01:38] 在消逝的过去完美地说出了再见
[00:01:38] 君と仆の间
[00:01:42] 我和你之间
[00:01:42] たまらず逃げたくなる弱虫うずいて
[00:01:46] 忍受不住想要逃避 胆小得阵阵作痛
[00:01:46] 止めた时间も笑う
[00:01:50] 停止的时间也在笑
[00:01:50] 2人は手を系げよと
[00:02:11] 两个人牵起手了啊
[00:02:11] あどけないジェラシ一はフワリ舞い踊り
[00:02:19] 天真的身影 翩翩起舞
[00:02:19] 人气な公园で总力战
[00:02:28] 在受欢迎的公园 总决赛
[00:02:28] とまどい隐す为のズレたタイミング
[00:02:35] 为了隐藏这困惑 错过的时机
[00:02:35] 互いに分かっていても引かない
[00:02:43] 就算相互了解也不能在一起
[00:02:43] ピ一チの香り漂わせて
[00:02:47] 飘散出桃花的香气
[00:02:47] エイリアンのように迫りくる
[00:02:51] 如一帮人一样逼近而来
[00:02:51] 口をふさいで家に扫ろう
[00:02:59] 捂上嘴巴回家吧
[00:02:59] 仆と君の间
[00:03:03] 我和你之间
[00:03:03] 色々あるけれど面白く感じる
[00:03:08] 虽然发生过许多事 但都感觉很有趣
[00:03:08] 殴り殴られても たんこぶ笑い合えたし
[00:03:15] 就算相互打闹 也能一起欢笑
[00:03:15] 君と仆の间
[00:03:18] 我和你之间
[00:03:18] いざ进め怀かしき牛步战术
[00:03:24] 来继续让我们怀念的 牛步战术 吧
[00:03:24] 世代观も超えて一回りも承り
[00:03:48] 就跨越了世俗观念 接受这一回合吧
[00:03:48] 仆と君の间
[00:03:52] 我和你之间
[00:03:52] 冷める事を知らない2人の真实
[00:03:57] 不知道冷漠的两个人的真实
[00:03:57] ずっと居たい想いは
[00:04:00] 想一直在一起
[00:04:00] ヘタクソな意地っぱり超えて
[00:04:06] 跨越了不擅长的倔强
[00:04:06] 仆と君の间
[00:04:10] 我和你之间
[00:04:10] いかんともしがたい距离感の中で
[00:04:15] 在不管怎样也很难以接近的距离感中
[00:04:15] 去った过去の日々に上手くサヨナラ言えたの
[00:04:23] 在消逝的过去完美地说出了再见
[00:04:23] 君と仆の间
[00:04:25] 你和我之间
[00:04:25] たまらず逃げたくなる弱虫うずいて
[00:04:30] 忍受不住想要逃避 胆小得阵阵作痛
[00:04:30] 止めた时间も笑う
[00:04:35] 停止的时间也在笑
[00:04:35] 2人は手を系げよと
[00:04:43] 将两人的手牵起
[00:04:43] 系いだ手は离すなよと
[00:04:48] 牵起的手不再放开
您可能还喜欢歌手GRANRODEO的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大饮茶 [I Love You Boyz]
- Mary(Album Version) [Spain]
- 开始下雨了 [樊凡]
- Strong [Will Hoge]
- Your Body Is a Wonderland [John Mayer]
- 请你接受我的爱 [云菲菲&张雷]
- Road to Mandalay [Frank Sinatra]
- Who Wants To Live Forever(Radio Remix) [つじあやの]
- It’s DeLovely [Ella Fitzgerald]
- 黑猫警长(Live) [莫文蔚]
- Promise Me [Lil Suzy]
- Happy Christmas (War Is Over)(Remastered) [Pooh]
- The Rubberband Man(2003 Remaster) [The Spinners]
- Heart [Peggy Lee]
- Evergreen Tree [The Shadows]
- Flamenco des flandres [Georges Moustaki&Oswald A]
- That’s How Much I Love You (Radio) [Eddy Arnold]
- Respect [Aretha Franklin]
- If I Was Your Girlfriend [Prince]
- No Good for You [Ceremony]
- Show You Love(Thomas Gold Remix) [KATO&Hailee Steinfeld&Sig]
- Barrel of Pain(Half-Life)(Edited Album Version) [Graham Nash]
- Seul [Pop 90 Orchestra]
- Can’t Get Out Of This Mood [Maynard Ferguson&Chris Co]
- Ghost of You [Julia Knight]
- Hula Baby [Peter Kraus]
- The Letter(Re-Recording) [The Box Tops]
- 谁高兴 [贝瓦儿歌]
- 灭定业真言(梵唱) [新韵传音]
- #LOVEME [Dahee]
- Addicted to Love-1(In the Style of Robert Palmer (Karaoke Version With Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Ob La Di Ob La Da [Louis Prima&Sam Butera & ]
- Ae Fond Kiss [David Hobson]
- Duerne Flyver [Csar]
- Can’t We Be Friends F [Mildred Bailey]
- Just Walking in the Rain [Johnnie Ray]
- Misty [Frank Sinatra]
- Warte bis es dunkel wird [Laura Wilde]
- 不许惹我生气(3分 cd version) [黄圣依]
- Rock Steady [Sting]
- 点解 [刘美君]