《Wish You Hadn’t(如果不这样)》歌词

[00:00:00] 이러지 않았으면해 (能不这样就好了) - 엠블랙 (MBLAQ)

[00:00:02] //

[00:00:02] Hey! The time has come.. And we back again

[00:00:11] //

[00:00:11] It's MBLAQ and we are back again!

[00:00:15] //

[00:00:15] 제발 이러지 않았으면 해

[00:00:18] 希望你不要这样

[00:00:18] 나를 밟아버린 그날을 선명히 기억해

[00:00:22] 我还记得你丢下我的那一天

[00:00:22] 어쩜 그렇게 다른 얼굴을 해

[00:00:26] 感觉好像是我不认识的脸

[00:00:26] 가식적인 말을 서슴없이 잘만 뱉어내

[00:00:30] 毫不犹豫地说那些那些假话

[00:00:30] 그런데 왜 니가 싫진 않은지

[00:00:34] 为什么不讨厌我呢

[00:00:34] 나의 맘이 자꾸 네게 끌려가

[00:00:37] 我的心总是被你吸引

[00:00:37] 뻔한 거짓말도 소용이 없어

[00:00:41] 明明是谎言也没有用

[00:00:41] 다시 네 맘속에 들어간다

[00:00:45] 还是会走进你的心

[00:00:45] 날 사랑했다면 이러지마 다거짓말

[00:00:49] 爱我的话就不要这样 全是骗人的

[00:00:49] 우린 만날수가 없단걸 알아

[00:00:52] 我知道我们不能在一起

[00:00:52] 날 저주했다면 이러지마 꺼져봐

[00:00:57] 要诅咒的话 不要这样 滚吧

[00:00:57] 더는 말이 필요없단걸 알아

[00:01:00] 我知道再也不需要什么话

[00:01:00] U make me wanna love *2

[00:01:07] //

[00:01:07] So make me wanna love *2

[00:01:16] //

[00:01:16] 더는 꿈도 꾸지 말길 바래

[00:01:19] 现在你不要再做梦了

[00:01:19] 나의 모든걸 다 아는 듯 착각하지는 마

[00:01:23] 不要自以为是觉得懂我

[00:01:23] 너의 노리개가 아니란 거야

[00:01:27] 我不是你的玩具狗

[00:01:27] 필요할때만 내 앞에 나타나지 마

[00:01:31] 不要需要我的时候才出现在我面前

[00:01:31] 매일 같은 말을 되풀이하고

[00:01:34] 每天重复同样的话

[00:01:34] 지겨운 반복의 Looping이 걸려

[00:01:38] 那样的话很烦 得了循环的病

[00:01:38] 나의 이런 속을 훤희 보는지

[00:01:42] 不知道是不是看出了我的内心

[00:01:42] 한걸음 또 내게 다가온다

[00:01:46] 又朝我走了一步过来

[00:01:46] 날 사랑했다면 이러지마 다거짓말

[00:01:50] 爱我的话就不要这样 全是骗人的

[00:01:50] 우린 만날수가 없단걸 알아

[00:01:54] 我知道我们不能在一起

[00:01:54] 날 저주했다면 이러지마 꺼져봐

[00:01:58] 要诅咒的话 不要这样 滚吧

[00:01:58] 더는 말이 필요없단걸 알아

[00:02:01] 我知道再也不需要什么话

[00:02:01] U make me wanna love *2

[00:02:08] //

[00:02:08] So make me wanna love *2

[00:02:17] //

[00:02:17] 제발 이러지 않았으면 해

[00:02:24] 希望你不要这样

[00:02:24] 너는 이러지 않았으면 해

[00:02:33] 希望你不要这样

[00:02:33] Just my pain 눈가에 괴인

[00:02:35] 徘徊在眼角

[00:02:35] 내 상처를 아는지 달콤한 말속

[00:02:37] 是否知道我的痛

[00:02:37] 깊이 숨겨둔 너의 솔직함을 말해줘봐

[00:02:40] 说说甜言蜜语掩饰下的你的真心

[00:02:40] 더 이상 찟겨 던져 내버려 Uh 이러지마 너 내 눈을봐

[00:02:44] 再也不撕扯丢掉了 不要这样看着我的眼睛

[00:02:44] 사랑을 준적 흔적이 있을뿐 Now

[00:02:46] 只剩下曾经爱过的痕迹

[00:02:46] 니 속에 그땔 모두 지워버려

[00:02:47] 忘记那时候吧

[00:02:47] 날 사랑했다면 이러지마 다거짓말

[00:02:51] 爱我的话就不要这样 全是骗人的

[00:02:51] 우린 만날수가 없단걸 알아

[00:02:54] 我知道我们不能在一起

[00:02:54] 날 저주했다면 이러지마 꺼져봐

[00:02:59] 要诅咒的话 不要这样 滚吧

[00:02:59] 더는 말이 필요없단걸 알아

[00:03:02] 我知道再也不需要什么话

[00:03:02] U make me wanna love * 2

[00:03:09] //

[00:03:09] So make me wanna love*2

[00:03:14] //