《3年目の浮気 (第三年的见异思迁)》歌词

[00:00:00] 3年目の浮気 (第三年的见异思迁) - 戸松遥 (とまつ はるか)/鈴木達央 (すずき たつひさ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 词:佐々木勉
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:佐々木勉
[00:00:21] //
[00:00:21] 馬鹿いってんじゃないよ
[00:00:23] 别说傻话了
[00:00:24] お前と俺は
[00:00:26] 我们俩
[00:00:26] ケンカもしたけど
[00:00:27] 虽然吵吵闹闹
[00:00:27] ひとつ屋根の下
[00:00:29] 毕竟是住在
[00:00:29] 暮らして来たんだぜ
[00:00:31] 同一个屋檐下
[00:00:31] 馬鹿いってんじゃないよ
[00:00:33] 才没有说傻话
[00:00:33] お前の事だけは
[00:00:36] 只有你
[00:00:36] 一日たりとも
[00:00:37] 我是一天
[00:00:37] 忘れた事など
[00:00:39] 都没有
[00:00:39] 無かった俺だぜ
[00:00:40] 忘记过
[00:00:41] よくいうわ
[00:00:42] 你还真会说
[00:00:42] いつもだましてばかりで
[00:00:45] 明明一直都在欺骗我
[00:00:45] 私が何にも知らないとでも
[00:00:48] 你以为我
[00:00:48] 思っているのね
[00:00:50] 什么都不知道吗
[00:00:50] よくいうよ
[00:00:52] 你也真敢说
[00:00:52] 惚れたお前の負けだよ
[00:00:54] 明明输的是迷上我的你
[00:00:55] もてない男が好きなら
[00:00:57] 要是喜欢上没人要的男人
[00:00:57] 俺も考えなおすぜ
[00:01:01] 我也要重新考虑一下
[00:01:02] 馬鹿いってんじゃないわ
[00:01:04] 你别说傻话了
[00:01:04] 馬鹿いってんじゃないよ
[00:01:06] 我才没有说傻话
[00:01:07] あそばれてるの
[00:01:08] 连人家只是玩玩
[00:01:08] わからないなんて
[00:01:10] 都看不清
[00:01:10] かわいそうだわ
[00:01:11] 你也真可怜哪
[00:01:12] 3年目の浮気ぐらい
[00:01:14] 不过是外遇第三年
[00:01:14] 大目にみろよ
[00:01:16] 你宽容一点吧
[00:01:17] ひらきなおる
[00:01:18] 像这样
[00:01:18] その態度が
[00:01:19] 打算混过去的态度
[00:01:19] 気にいらないのよ
[00:01:21] 最让人讨厌了
[00:01:21] 3年目の浮気ぐらい
[00:01:24] 第三年的外遇而已
[00:01:24] 大目にみてよ
[00:01:25] 还是宽恕我吧
[00:01:26] 両手をついて
[00:01:27] 就算双手伏地
[00:01:27] あやまったって
[00:01:29] 跪下道歉
[00:01:29] 許してあげない
[00:01:30] 我也不原谅你
[00:01:50] 馬鹿やってんじゃないよ
[00:01:52] 你在做什么傻事啊
[00:01:53] 本気でそんな
[00:01:54] 竟真的打算
[00:01:55] 荷物をまとめて
[00:01:56] 收拾着行李
[00:01:56] 涙もみせずに
[00:01:58] 连一滴泪水也不流的
[00:01:58] 旅だてるのかよ
[00:01:59] 踏上旅途
[00:02:00] 馬鹿やってんじゃないよ
[00:02:02] 别干傻事了
[00:02:02] 男はそれなりに
[00:02:04] 男人就是这样
[00:02:05] 浮気もするけど
[00:02:06] 虽然在外花心
[00:02:06] 本気になれない
[00:02:07] 却并不当真的
[00:02:07] 可愛いもんだぜ
[00:02:09] 可爱生物啊
[00:02:09] よくいうわ
[00:02:11] 还真能说啊
[00:02:11] そんな勝手なことばが
[00:02:13] 这种随随便便不负责任的话
[00:02:14] あなたの口から
[00:02:15] 真不敢相信
[00:02:15] 出てくるなんて
[00:02:17] 竟从你嘴里
[00:02:17] 心うたがうわ
[00:02:19] 说出这样的话
[00:02:19] よくいうよ
[00:02:21] 你也真会说
[00:02:21] いつもあまえてばかりで
[00:02:23] 总是这样对人撒娇
[00:02:24] やきもちやいても
[00:02:25] 就算吃醋
[00:02:25] 可愛くないぜ
[00:02:26] 也不会可爱
[00:02:26] 大人になりなよ
[00:02:30] 还是快点成熟点吧
[00:02:31] 馬鹿やってんじゃないわ
[00:02:33] 你在发什么神经
[00:02:33] 馬鹿やってんじゃないよ
[00:02:36] 我没在发神经
[00:02:36] 私にだって
[00:02:37] 就算是我
[00:02:37] その気になれば
[00:02:38] 只要有这心
[00:02:38] 相手はいるのよ
[00:02:40] 也是有很多对象的
[00:02:41] 3年目の浮気ぐらい
[00:02:43] 不过是外遇第三年
[00:02:43] 大目にみろよ
[00:02:45] 你宽容一点吧
[00:02:45] ひらきなおる
[00:02:47] 像这样
[00:02:47] その態度が
[00:02:48] 打算混过去的态度
[00:02:48] 気にいらないのよ
[00:02:50] 最让人讨厌了
[00:02:50] 3年目の浮気ぐらい
[00:02:52] 第三年的外遇而已
[00:02:52] 大目にみてよ
[00:02:54] 还是宽恕我吧
[00:02:55] 両手をついて
[00:02:56] 就算双手伏地
[00:02:56] あやまったって
[00:02:58] 跪下道歉
[00:02:58] 許してあげない
[00:02:59] 我也不原谅你
[00:03:00] 3年目の浮気ぐらい
[00:03:02] 不过是外遇第三年
[00:03:02] 大目にみろよ
[00:03:04] 你宽容一点吧
[00:03:05] ひらきなおる
[00:03:06] 像这样
[00:03:06] その態度が
[00:03:07] 打算混过去的态度
[00:03:07] 気にいらないのよ
[00:03:09] 最让人讨厌了
[00:03:09] 3年目の浮気ぐらい
[00:03:12] 第三年的外遇而已
[00:03:12] 大目にみてよ
[00:03:13] 还是宽恕我吧
[00:03:14] 両手をついて
[00:03:15] 就算双手伏地
[00:03:15] あやまったって
[00:03:15] 跪下道歉
您可能还喜欢歌手鈴木達央 (すずき たつひさ)&戸松遥的歌曲:
随机推荐歌词:
- If You Come To Me [Atomic Kitten]
- Stop Breakin’ Down [Lucinda Williams]
- 七月的草原 [乌兰托娅]
- 小さなお話 [佐藤公彦]
- 逃离钢筋森林(Live) [林忆莲]
- ヒーローが来ない [鹿乃]
- FOOLS [Troye Sivan]
- The Golden Vanity [Pete Seeger]
- You can depend on me [Fletcher Henderson And Hi]
- 丢掉了工作丢掉了你(Lona Remix)(Lona Remix) [羽哲]
- Cirrus Minor [Etienne Daho]
- Having No Friends [Sarah Silverman]
- Ruby Baby [Dion]
- In The Still Of The Night [Sammy Davis Jr.]
- Don’t Care [Obituary]
- I Hadn’t Anyone Till You [Patti Page]
- Bésame y Olvídame [Roberto Yanés]
- 雪の華(silent version) [中島美嘉]
- 萧亚轩 错的人 [DJ白雪[主播]]
- Town To Town [G. Love & Special Sauce]
- So Long, Farewell (From The Sound Of Music) - [Digitally Re-Mastered 2011] [Original Broadway Cast Re]
- Falling in Love Again [Nina Simone]
- Just One Last Look [The Temptations]
- Stuck On You [Elvis Presley]
- 大街上 [早教歌曲]
- (20th Anniv Ver.) []
- Joy To The World(Live) [Nat King Cole]
- 一看就是兵模样 [张凯]
- 快乐总在流动 [何菲涣]
- The Way It Was Before [Chuck Berry]
- 纤柔的她 [费翔]
- He Ain’t Wit Me Now (Tho) [RichGirl]
- 每天爱你多一些 [张学友]
- 02:白雪公主 [故事电台]
- It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas [Perry Como]
- December [The Heavy Band]
- No Sé El Teu Nom [Fes-te Fotre]
- Panderuaren gizona [Mikel Urdangarin]
- Genesis [MoVoX]
- O Come All Ye Faithful [Mahalia Jackson]
- Moi j’fais mon rond [Charles Aznavour]
- 第一天失恋 [吴若希]