《Half Life》歌词

[00:00:00] Half Life - Sneaker Pimps

[00:00:37] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:37] Half life wastes before it goes

[00:00:42] 半条命还没走就浪费了

[00:00:42] Its funny how your bee sting touch never leaves me whole

[00:00:48] 可笑的是你温柔的爱抚从未让我完整

[00:00:48] Its not enough to stay here almost trying

[00:00:54] 光是停留在这里是不够的

[00:00:54] You keep your last laugh watch this dying

[00:01:00] 你笑到最后看着这一切消失

[00:01:00] Its just half time vertigo

[00:01:07] 只是一半时间晕头转向

[00:01:07] And if you want an answer I dont know

[00:01:13] 如果你想要一个答案我不知道

[00:01:13] If you had completed me

[00:01:19] 如果你让我完整

[00:01:19] Dont think Id be pleased with you

[00:01:25] 我想我不会对你感到高兴

[00:01:25] Dont think Id compete with you

[00:01:31] 别以为我能跟你比

[00:01:31] With half of me to take

[00:02:06] 带走我的另一半

[00:02:06] Half life nothing Id call home

[00:02:10] 半死不活我会给家里打电话

[00:02:10] Its lucky how these phantom limb bee stings never show

[00:02:16] 幸运的是这些幻肢蜜蜂的蜇伤从未显露

[00:02:16] Its not enough to leave this falling kindly

[00:02:23] 任其坠落还不够

[00:02:23] You burn my star down twice as brightly

[00:02:29] 你让我的星星黯然失色

[00:02:29] Its just your half light undertow

[00:02:35] 这只是你微弱的光芒暗流涌动

[00:02:35] But if you need forgiveness I dont know

[00:02:41] 但如果你需要原谅我不知道

[00:02:41] If you had completed me

[00:02:47] 如果你让我完整

[00:02:47] Don't think I'd be pleased with you

[00:02:54] 别以为我会对你感到高兴

[00:02:54] Don't think I'd compete with you

[00:03:00] 别以为我会跟你比

[00:03:00] With half of me to take

[00:03:20] 带走我的另一半

[00:03:20] Half light breaks with nothing wrong

[00:03:25] 半明半暗没有出任何问题

[00:03:25] Just a corner of my bed where you dont belong

[00:03:31] 你不属于我的床角

[00:03:31] Its kind of you to notice no ones dying

[00:03:37] 你真好心没注意到有人死去

[00:03:37] You choked your last laugh almost crying

[00:03:43] 你强忍着最后的笑容差点哭出来

[00:03:43] Its just your half life long to know

[00:03:49] 只需要你半辈子就知道了

[00:03:49] And if you need a reason so it goes

[00:03:56] 如果你需要一个理由那就这样吧

[00:03:56] If you had completed me

[00:04:02] 如果你让我完整

[00:04:02] Don't think I'd be pleased with you

[00:04:08] 别以为我会对你感到高兴

[00:04:08] Don't think I'd compete with you

[00:04:14] 别以为我会跟你比

[00:04:14] With half of me to take

[00:04:19] 带走我的另一半