《Layin in the Cut》歌词

[00:00:00] Layin in the Cut - Ca$his

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Shady Ca$his King Mathers

[00:00:09] 见不得人的Ca$他的KingMathers

[00:00:09] Classic let's go

[00:00:11] 经典套餐我们走

[00:00:11] I'm sittin' back thinkin' drinkin'

[00:00:12] 我坐在那里沉思借酒浇愁

[00:00:12] I'm loaded I'm barely breathing

[00:00:13] 我醉得不省人事我快要窒息

[00:00:13] Yeah

[00:00:13] 是

[00:00:13] I'm spilling on the seats of my old school black Lincoln

[00:00:16] 我把酒洒在我老派的黑色林肯车的座位上

[00:00:16] Yeah

[00:00:16] 是

[00:00:16] I'm riding with the heat off a pill and never speaking

[00:00:19] 我一路狂飙吞下药片一言不发

[00:00:19] Yeah

[00:00:19] 是

[00:00:19] My best is level three thanks to Em I'm not beating

[00:00:21] 我的实力达到三级水平多亏了Em我无人匹敌

[00:00:21] Yeah

[00:00:22] 是

[00:00:22] My mind is on the street Marciano be tryna call me

[00:00:24] 我思绪万千Marciano给我打电话

[00:00:24] The penitentiary and my future cause I'm falling

[00:00:27] 监狱和我的未来因为我在坠落

[00:00:27] Yeah

[00:00:27] 是

[00:00:27] My part of history is to follow the Lord's calling

[00:00:30] 我的使命就是跟随上帝的召唤

[00:00:30] Yo yo yo

[00:00:30] 哟

[00:00:30] When n***as mess with me until they all on the floor crawling

[00:00:33] 有些人招惹我直到他们倒地不起

[00:00:33] I'm popping with no warning I'm hotter than global warming

[00:00:35] 我毫无预兆地火了我比全球变暖还火

[00:00:35] I'm flooding the block with coke knowing you all want it

[00:00:38] 我让街头充斥着**我知道你们都志在必得

[00:00:38] Yeah

[00:00:38] 是

[00:00:38] This life I was born in homie I'm ready and able

[00:00:41] 这一生我出生于此朋友我准备好了而且有能力

[00:00:41] To take a bullet or a plaque for the name of my label

[00:00:43] 为了我厂牌的名字挨枪子或者挂奖牌

[00:00:43] I'm daily praying to Proof he know I'm telling the truth

[00:00:46] 我每天都向Proof祈祷他知道我说的是实话

[00:00:46] That I love King Mathers the way that he do

[00:00:49] 我像KingMathers一样爱他

[00:00:49] Your legacy let me through cause we be riding for you

[00:00:52] 你的遗产让我通过因为我们为你赴汤蹈火

[00:00:52] And if you n***as out there really want them problems then move

[00:00:55] 如果你们真的想挑起争端那就行动吧

[00:00:55] I be layin' in the motherf**kin' cut

[00:00:57] 我躺在这破地方

[00:00:57] Cut

[00:00:57] 切口

[00:00:57] Everybody wanna come and say "What's up"

[00:01:00] 每个人都想来问我怎么了

[00:01:00] Yup

[00:01:00] 没错

[00:01:00] They know I always keep a motherf**kin' blunt

[00:01:02] 他们知道我总是直言不讳

[00:01:02] Plus

[00:01:03] 加

[00:01:03] I got a semi soldier and he wanna dump

[00:01:05] 我有一个半自动步枪手他想开枪射击

[00:01:05] Punk

[00:01:06] 朋克

[00:01:06] I be layin' in the motherf**kin' cut

[00:01:08] 我躺在这破地方

[00:01:08] Cut

[00:01:09] 切口

[00:01:09] Everybody wanna come and say "What's up"

[00:01:11] 每个人都想来问我怎么了

[00:01:11] Yup

[00:01:11] 没错

[00:01:11] They know I always keep a motherf**kin' blunt

[00:01:14] 他们知道我总是直言不讳

[00:01:14] Plus

[00:01:14] 加

[00:01:14] I got a semi soldier and he wanna dump

[00:01:16] 我有一个半自动步枪手他想开枪射击

[00:01:16] Punk

[00:01:17] 朋克

[00:01:17] I'm popping a Xannie to keep me humble my family

[00:01:20] 我吞下药片让我保持谦逊我的家人

[00:01:20] If I'm sleep they ain't gotta deal with my constant insanity

[00:01:22] 如果我睡着了他们就不用管我总是失去理智

[00:01:22] I'm the Chic is it vanity

[00:01:24] 我是时尚达人这是虚荣吗

[00:01:24] I walk and hit guaranteed

[00:01:25] 我会毫不犹豫地出手

[00:01:25] Yeah yeah

[00:01:25]

[00:01:25] Your b***h wanna mess with me I'm always undressing these

[00:01:28] 你的女人想招惹我我总是脱掉衣服

[00:01:28] Woah

[00:01:28]

[00:01:28] N***as be testing me so the law be arresting me

[00:01:31] 有些人在考验我所以法律在逮捕我

[00:01:31] Yeah

[00:01:31] 是

[00:01:31] But I bail out fast after an hour of questioning

[00:01:34] 但在一个小时的询问之后我迅速抽身而出

[00:01:34] Huh

[00:01:34] 嗯

[00:01:34] You don't know who I be you ain't seen the TV

[00:01:37] 你不知道我是谁你没看过电视

[00:01:37] Maybe on BET I'm who you wanna be

[00:01:39] 也许在BET游戏里我就是你想成为的那个人

[00:01:39] I'm sitting here in the D with Rugers and nickel beams

[00:01:42] 我坐在这里手里拿着鲁格手枪身上带着枪

[00:01:42] The Capo and Shady Ca$his forever remain a G

[00:01:45] Capo和ShadyCa$他永远是个大佬

[00:01:45] Boss of the BBG Pac Man RIP I live it I spit it

[00:01:49] BBG的老大2PacMan安息吧我活得好好的我尽情放纵

[00:01:49] I can't change it this is me

[00:01:50] 我无法改变这就是我

[00:01:50] I'm tryna get out the street and be in the industry

[00:01:53] 我想离开街头投身这个行业

[00:01:53] But y'all n***as perpetrators you gangsta pretend to be's

[00:01:56] 但你们这些家伙都是始作俑者你们这些匪帮都是装出来的

[00:01:56] I'm off of this Ritalin ecstasy and Hennessy

[00:01:58] 我不再沉迷于那种东西

[00:01:58] I'm a motherf**king problem you kinda remember me

[00:02:01] 我是个麻烦事你还记得我吗

[00:02:01] I be layin' in the motherf**kin' cut

[00:02:04] 我躺在这破地方

[00:02:04] Cut

[00:02:04] 切口

[00:02:04] Everybody wanna come and say "What's up"

[00:02:06] 每个人都想来问我怎么了

[00:02:06] Yup

[00:02:07] 没错

[00:02:07] They know I always keep a motherf**kin' blunt

[00:02:09] 他们知道我总是直言不讳

[00:02:09] Plus

[00:02:09] 加

[00:02:09] I got a semi soldier and he wanna dump

[00:02:12] 我有一个半自动步枪手他想开枪射击

[00:02:12] Punk

[00:02:12] 朋克

[00:02:12] I be layin' in the motherf**kin' cut

[00:02:15] 我躺在这破地方

[00:02:15] Cut

[00:02:15] 切口

[00:02:15] Everybody wanna come and say "What's up"

[00:02:17] 每个人都想来问我怎么了

[00:02:17] Yup

[00:02:18] 没错

[00:02:18] They know I always keep a motherf**kin' blunt

[00:02:20] 他们知道我总是直言不讳

[00:02:20] Plus

[00:02:20] 加

[00:02:20] I got a semi soldier and he wanna dump

[00:02:23] 我有一个半自动步枪手他想开枪射击

[00:02:23] Punk

[00:02:24] 朋克

[00:02:24] I don't wanna go back you don't wanna know that

[00:02:27] 我不想回到过去你不想知道

[00:02:27] Pain when I aim and your whole head go flat

[00:02:29] 当我瞄准你的时候你感到痛苦不堪

[00:02:29] I don't wanna go back you don't wanna know that

[00:02:32] 我不想回到过去你不想知道

[00:02:32] Pain when I aim and your whole head go flat

[00:02:35] 当我瞄准你的时候你感到痛苦不堪

[00:02:35] My patience is wearing thin I'm taking this Vicodin

[00:02:37] 我的耐心渐渐消失我吞下药片

[00:02:37] Yeah

[00:02:38] 是

[00:02:38] Now I'm bout to be the n***a that nobody like again

[00:02:40] 现在我要做个没人喜欢的人了

[00:02:40] Yeah

[00:02:41] 是

[00:02:41] N***as in the studio don't wanna come write with him

[00:02:43] 录音室里的人都不想跟他合作

[00:02:43] Cause you know when you hear the flow I'm writing like Eminem

[00:02:46] 因为你知道当你听到我的flow时我就像Eminem一样创作

[00:02:46] Who was putting his life on my pen you gotta write it again

[00:02:49] 谁把他的生命写在我的笔上你得再写一次

[00:02:49] I'm blowing dro in the wind you can hear my first verse

[00:02:52] 我在风中飘飘欲仙你可以听到我的第一首歌

[00:02:52] I know I'm still a win you n***as is feminine

[00:02:54] 我知道我依然大获全胜你们这些家伙很有女人味

[00:02:54] I'm good in any hood from the Chucks to the Timberlands

[00:02:57] 我在任何地方都游刃有余从芝加哥到添柏岚

[00:02:57] A venomous lyricist who be living it period

[00:03:00] 一个恶毒的作词人活在当下

[00:03:00] Running circles of riddles now I'm surrounding you idiots

[00:03:03] 绕着一圈又一圈的谜现在我把你们这些蠢货团团围住

[00:03:03] Yeah

[00:03:03] 是

[00:03:03] Its hard to survive in this game of middlemen

[00:03:05] 在这种中间人的游戏中生存是很难的

[00:03:05] Woah

[00:03:05]

[00:03:05] But I got supply that'll bring the millions in

[00:03:08] 但我有货源可以赚几百万

[00:03:08] I be layin' in the motherf**kin' cut

[00:03:10] 我躺在这破地方

[00:03:10] Cut

[00:03:11] 切口

[00:03:11] Everybody wanna come and say "What's up"

[00:03:13] 每个人都想来问我怎么了

[00:03:13] Yup

[00:03:13] 没错

[00:03:13] They know I always keep a motherf**kin' blunt

[00:03:16] 他们知道我总是直言不讳

[00:03:16] Plus

[00:03:16] 加

[00:03:16] I got a semi soldier and he wanna dump

[00:03:18] 我有一个半自动步枪手他想开枪射击

[00:03:18] Punk

[00:03:19] 朋克

[00:03:19] I be layin' in the motherf**kin' cut

[00:03:21] 我躺在这破地方

[00:03:21] Cut

[00:03:22] 切口

[00:03:22] Everybody wanna come and say "What's up"

[00:03:24] 每个人都想来问我怎么了

[00:03:24] Yup

[00:03:24] 没错

[00:03:24] They know I always keep a motherf**kin' blunt

[00:03:27] 他们知道我总是直言不讳

[00:03:27] Plus

[00:03:27] 加

[00:03:27] I got a semi soldier and he wanna dump

[00:03:30] 我有一个半自动步枪手他想开枪射击

[00:03:30] Punk

[00:03:31] 朋克

[00:03:31] Huh King Mathers and Ca$his

[00:03:35] 我是KingMathers和Ca$他的兄弟

[00:03:35] Look what the f**k just happened

[00:03:37] 看看到底发生了什么

[00:03:37] Haha

[00:03:42] 哈哈