《Under the Sun》歌词

[00:00:00] Under the Sun - Entombed

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Written by：Rodney Sheppard/Karges Terry Lee Jr/Craig Bullock/Mark Mcgrath/Murphy Karges/Stan Frazier/Don Gilmore

[00:00:40]

[00:00:40] Well I don't want no demon to tell me what it's all about

[00:00:47] 我不希望恶魔来告诉我这是怎么回事

[00:00:47] No black magician telling me to get my soul out

[00:00:54] 没有哪个黑人魔术师告诉我把我的灵魂拿出来

[00:00:54] Don't believe in violence

[00:00:56] 不相信暴力

[00:00:56] I don't even believe in peace

[00:01:01] 我甚至不相信和平

[00:01:01] I've opened the door and my mind has been released

[00:01:20] 我打开了心门我的心灵得到了解放

[00:01:20] Well I don't want no preacher telling me about the god in the sky

[00:01:27] 我不希望牧师告诉我天上的神

[00:01:27] No I don't want no one to tell me

[00:01:30] 我不想要别人来告诉我

[00:01:30] Where I'm gonna go when I die

[00:01:34] 我死后会去哪里

[00:01:34] I wanna live my life with no people telling me what to do

[00:01:41] 我想过没有人对我指手画脚的生活

[00:01:41] I just believe in myself

[00:01:43] 我只相信我自己

[00:01:43] 'Cause no one else is true

[00:02:02] 因为没有人是真心的

[00:02:02] Every day just comes and goes

[00:02:04] 每一天都来去匆匆

[00:02:04] Life is one big overdose

[00:02:06] 人生就是一种过量的毒药

[00:02:06] People try to ruin me

[00:02:07] 有人想毁了我

[00:02:07] And I can't seem to eliminate them

[00:02:24] 我似乎无法将它们消除

[00:02:24] People riding their real pace

[00:02:25] 人们按照自己的步调前进

[00:02:25] Keep on running their rat race

[00:02:27] 继续进行他们激烈的角逐

[00:02:27] The ante is risen once a week

[00:02:29] 赌注一周上涨一次

[00:02:29] In their world of make believe

[00:03:06] 在他们虚情假意的世界里

[00:03:06] So believe what I tell you

[00:03:08] 所以相信我说的话

[00:03:08] It's the only way to fight in the end

[00:03:13] 这是战斗到最后的唯一办法

[00:03:13] Just believe in yourself

[00:03:15] 相信你自己

[00:03:15] You know you really shouldn't have to pretend

[00:03:20] 你知道你真的不需要伪装

[00:03:20] Don't let those empty people try and interfere with your mind

[00:03:27] 不要让那些空虚的人扰乱你的心

[00:03:27] Just live your life and leave them all behind

[00:03:32] 好好生活把一切抛在身后