《Talking On the Phone(Explicit)》歌词

[00:00:00] Talking On the Phone (Explicit) - Timbaland/Kelly Price/Missy Elliott

[00:00:01]

[00:00:01] Composed by：Missy Elliott/Tim Mosley

[00:00:02]

[00:00:02] Missy Elliott：

[00:00:03]

[00:00:03] Yo yo yo yo

[00:00:05]

[00:00:05] Wah wah wah

[00:00:09]

[00:00:09] Yea yo yo

[00:00:10]

[00:00:10] Wah wah wah wah

[00:00:15]

[00:00:15] Wah wah wah wah

[00:00:19]

[00:00:19] Uh huh

[00:00:20]

[00:00:20] Yo yo

[00:00:21]

[00:00:21] Wah wah wah

[00:00:21]

[00:00:21] Kelly Price：

[00:00:22]

[00:00:22] I trusted her my home girl from school

[00:00:26] 我对她深信不疑 从上学开始 她就是我的闺蜜

[00:00:26] Yea yea

[00:00:27]

[00:00:27] Introduced her to my man they became cool

[00:00:31] 把她介绍给我的男友 他们相处融洽

[00:00:31] Uh

[00:00:32]

[00:00:32] She told me that that he loved me so

[00:00:36] 她告诉我 他非常爱我

[00:00:36] Wah wah wah wah

[00:00:38]

[00:00:38] I shoulda known she liked him all along

[00:00:41] 我早该知道 她一直都喜欢他

[00:00:41] Yo

[00:00:41]

[00:00:41] They were

[00:00:43] 他们以前就是如此

[00:00:43] Talking on the phone

[00:00:45] 在电话里相谈甚欢

[00:00:45] Talking on the phone you

[00:00:48] 在电话里相谈甚欢

[00:00:48] Gotta get your own

[00:00:51] 去寻找你自己的爱人

[00:00:51] Gotta get your own man

[00:00:53] 去找属于你的男人

[00:00:53] Leave my man alone

[00:00:56] 离我男朋友远一点

[00:00:56] Leave my man alone and stop

[00:00:58] 快住手 别觊觎我男朋友

[00:00:58] Callin' him on the phone

[00:01:01] 不停地给他打电话

[00:01:01] Callin' him on the phone

[00:01:04] 不停地给他打电话

[00:01:04] Don't hang with girls cuz they too slick

[00:01:09] 别和女孩子一起鬼混 因为她们太狡黠

[00:01:09] They smile in my face all on my man's

[00:01:13] 她们假意冲着我微笑 其实别有所图

[00:01:13] Ohh ficky ficky

[00:01:14]

[00:01:14] You don't know what what I've been through

[00:01:19] 你不知道我的悲惨遭遇

[00:01:19] I'll get him first then I'll deal with you

[00:01:24] 我先去找他 然后再来解决你

[00:01:24] Talking on the phone

[00:01:27] 在电话里相谈甚欢

[00:01:27] Talking on the phone

[00:01:30] 在电话里相谈甚欢

[00:01:30] Gotta get your own

[00:01:32] 去寻找你自己的爱人

[00:01:32] You gotta get your own man

[00:01:35] 去找属于你的男人

[00:01:35] Leave my man alone

[00:01:37] 离我男朋友远一点

[00:01:37] And leave my man alone

[00:01:40] 别觊觎我男朋友

[00:01:40] Stop callin' on the phone

[00:01:42] 别再打电话过来

[00:01:42] And stop talking on the phone

[00:01:46] 别在电话里眉目传情

[00:01:46] Daaaa da da

[00:01:48]

[00:01:48] Daaaa da da

[00:01:50]

[00:01:50] Da da da da

[00:01:53]

[00:01:53] Daaaa da da

[00:01:56]

[00:01:56] Daaaa da da

[00:01:58]

[00:01:58] Daaaa da da

[00:02:02]

[00:02:02] Da da da da

[00:02:04]

[00:02:04] Missy Elliott：

[00:02:05]

[00:02:05] Ficky ficky ficky

[00:02:06] 喜怒无常

[00:02:06] S-U-P-A Fly I'm cute

[00:02:09] 手舞足蹈 我美丽迷人

[00:02:09] I keep y'all b***hes chicken like soup

[00:02:11] 我让你们所有人嗨翻天

[00:02:11] What y'all wan' do I'm not that chick to talk s**t

[00:02:15] 你想做什么 我才不是那种夸夸其谈的女人

[00:02:15] Nor I'm that chick to f**k wit'

[00:02:17] 我也不会自作聪明

[00:02:17] Did you hear this

[00:02:18] 你听见了吗

[00:02:18] Did you get this

[00:02:19] 你明白了吗

[00:02:19] Watch Missy flip like an acrobatic

[00:02:22] 看着老娘我展现独特技能

[00:02:22] My automatic

[00:02:23] 妙语连珠

[00:02:23] Tongue tactic

[00:02:24] 口齿伶俐

[00:02:24] Make flows like this

[00:02:26] 行云流水

[00:02:26] Be the muthaf**kin' s**t

[00:02:27] 无人匹敌

[00:02:27] Alien/Kelly Price：

[00:02:30]

[00:02:30] What I need right now

[00:02:33] 我现在需要的东西

[00:02:33] Is for y'all

[00:02:35] 是你们所有人的支持

[00:02:35] You and Kelly

[00:02:38] 你和Kelly

[00:02:38] I need for y'all to

[00:02:40] 我需要你们

[00:02:40] To come meet me in space

[00:02:42] 来我的地盘见我

[00:02:42] Now could y'all sing that for me one more again

[00:02:46] 现在你们再为我唱一次

[00:02:46] The first verse

[00:02:47] 第一段歌词

[00:02:47] Kelly Price：

[00:02:48]

[00:02:48] I trusted her my home girl from school

[00:02:52] 我对她深信不疑 从上学开始 她就是我的闺蜜

[00:02:52] Yea yea

[00:02:53]

[00:02:53] Introduced her to my man they became cool

[00:02:57] 把她介绍给我的男友 他们相处融洽

[00:02:57] Uh

[00:02:59]

[00:02:59] She told me that that he loved me so

[00:03:02] 她告诉我 他非常爱我

[00:03:02] Wah wah wah wah

[00:03:04]

[00:03:04] I shoulda known she liked him all along

[00:03:07] 我早该知道 她一直都喜欢他

[00:03:07] They were

[00:03:09] 他们以前就是如此

[00:03:09] Talking on the phone

[00:03:11] 在电话里相谈甚欢

[00:03:11] Talking on the phone

[00:03:14] 在电话里相谈甚欢

[00:03:14] Gotta get your own

[00:03:16] 去寻找你自己的爱人

[00:03:16] You gotta get your own man

[00:03:19] 去找属于你的男人

[00:03:19] Leave my man alone

[00:03:22] 离我男朋友远一点

[00:03:22] Leave my man alone and stop

[00:03:26] 快住手 别觊觎我男朋友

[00:03:26] Alien/Kelly Price：

[00:03:27]

[00:03:27] How do y'all like space

[00:03:27] 你们喜欢太空吗

[00:03:27] Callin' him on the phone

[00:03:33] 不停地给他打电话

[00:03:33] Can you dig it

[00:03:34] 你弄明白了吗

[00:03:34] Wah wah wah wah

[00:03:35]

[00:03:35] Now if you like space for all my martian people out there

[00:03:41] 要是你喜欢冲上云霄的感觉 那我的同伴都在这里

[00:03:41] I need all y'all to put y'alls hand up

[00:03:44] 我希望你们都把手举起来

[00:03:44] If you can feel me

[00:03:47] 如果你和我感同身受

[00:03:47] Cuz need Kelly to sing the second verse for me on the space version

[00:03:51] 因为我需要Kelly帮我在特别版本里演唱第二段

[00:03:51] Don't hang with girls cuz they too slick

[00:03:56] 别和女孩子一起鬼混 因为她们太狡黠

[00:03:56] They smile in my face all on my man's

[00:04:00] 她们假意冲着我微笑 其实别有所图

[00:04:00] Ohh ficky ficky

[00:04:01]

[00:04:01] You don't know what what I've been through

[00:04:06] 你不知道我的悲惨遭遇

[00:04:06] I'll get him first then I'll deal with it

[00:04:09] 我先去找他 然后再来解决这问题

[00:04:09] What she doin' girl

[00:04:10] 她在做什么

[00:04:10] You

[00:04:11] 你

[00:04:11] Kelly Price：

[00:04:11]

[00:04:11] Talking on the phone

[00:04:13] 在电话里相谈甚欢

[00:04:13] Say what

[00:04:15] 说什么

[00:04:15] Can you feel it

[00:04:16] 你知道吗

[00:04:16] Ta-ta-ta-ta-ta-talking on the phone

[00:04:19] 在电话里相谈甚欢

[00:04:19] Say what yea

[00:04:20] 说什么

[00:04:20] Ta-ta-ta-ta-ta-ta-talking on the phone

[00:04:26] 在电话里相谈甚欢

[00:04:26] What

[00:04:26] 什么

[00:04:26] Ta-ta-talking on the phone yo yo yo yo yo

[00:04:32] 在电话里相谈甚欢

[00:04:32] Talking on the phone

[00:04:35] 在电话里相谈甚欢

[00:04:35] I'm feeling quite good right now

[00:04:38] 我现在感觉良好

[00:04:38] Talking on the phone

[00:04:39] 在电话里相谈甚欢

[00:04:39] But I think it's time for me to take my spaceship to another planet

[00:04:43] 可我想现在我该放下过去 继续前进了

[00:04:43] Talking on the phone

[00:04:45] 在电话里相谈甚欢

[00:04:45] Cuz right now I don't think the world is ready for Timbaland

[00:04:50] 此时此刻 我认为这世界尚未准备好迎接Timbaland的到来

[00:04:50] I'm on that next level can you dig it

[00:04:53] 我在另一个段位 你弄明白了吗

[00:04:53] Ta-ta-talking on the phone

[00:04:54] 在电话里相谈甚欢

[00:04:54] Can you dig it

[00:04:55] 你弄明白了吗

[00:04:55] Ta-ta-talking on the phone

[00:04:57] 在电话里相谈甚欢

[00:04:57] Can you dig it

[00:04:58] 你弄明白了吗

[00:04:58] Ta-ta-talking on the phone

[00:04:59] 在电话里相谈甚欢

[00:04:59] I don't think so

[00:05:01] 我看不是

[00:05:01] Alien：

[00:05:02]

[00:05:02] Come to the light Kelly

[00:05:07] Kelly 真相大白