《I Think of You Yet》歌词

[00:00:00] I Think of You Yet - Tommy Collins

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Tommy Collins

[00:00:07]

[00:00:07] Since you and I parted I'm not satisfied

[00:00:13] 自从你和我分开之后我并不满足

[00:00:13] There's something wrong when you're not by my side

[00:00:17] 当你不在我身边我就感觉不对劲

[00:00:17] It's been so long darlin' that I should forget

[00:00:22] 已经过去好久了亲爱的我应该忘记

[00:00:22] But my old heart remembers I think of you yet

[00:00:29] 但我苍老的心依然记得我对你的思念

[00:00:29] If I could just touch you or hear your sweet voice

[00:00:34] 如果我能触碰到你或是听到你甜美的声音

[00:00:34] I wouldn't be lonely but I have no choice

[00:00:38] 我不会孤单但我别无选择

[00:00:38] So many times I wished that we've never met

[00:00:43] 多少次我希望我们从未相遇

[00:00:43] You grew on me darlin' I think of you yet

[00:00:50] 你对我越来越好亲爱的我对你念念不忘

[00:00:50] I tried to replace you but found there's no use

[00:00:55] 我试图取代你可我发现无济于事

[00:00:55] That feeling for someone is so hard to lose

[00:01:01] 对一个人的感情好难失去

[00:01:01] The more I recall the more lonely I get

[00:01:05] 我回忆得越多我就越孤单

[00:01:05] How foolish to care but I think of you yet

[00:01:19] 关心你真是愚蠢可我还是会想起你

[00:01:19] I walked to the hilltop where we used to go

[00:01:24] 我走到我们常去的山顶

[00:01:24] I sat where we used to sit a long long ago

[00:01:29] 我坐在我们很久以前常坐的地方

[00:01:29] Those words of good old days I can't forget

[00:01:33] 那些美好旧时光的话语我无法忘怀

[00:01:33] Though you forgot me dear I think of you yet

[00:01:40] 虽然你忘记了我亲爱的可我还是会想起你

[00:01:40] An old faded picture can bring back new life

[00:01:45] 褪色的旧照片可以带来新的生命

[00:01:45] To a promised you made me that you'd be my wife

[00:01:50] 你许下承诺你会做我的妻子

[00:01:50] That came to an end but to my sad regret

[00:01:55] 一切都结束了但我很后悔

[00:01:55] The mem'ries are with me I think of you yet

[00:02:02] 回忆伴我左右我依然思念着你

[00:02:02] I tried to replace you but found there's no use

[00:02:07] 我试图取代你可我发现无济于事

[00:02:07] That feeling for someone is so hard to lose

[00:02:13] 对一个人的感情好难失去

[00:02:13] The more I recall the more lonely I get

[00:02:18] 我回忆得越多我就越孤单

[00:02:18] How foolish to care but I think of you yet

[00:02:23] 关心你真是愚蠢可我还是会想起你