《Under the Rabbit》歌词

[00:00:00] Under the Rabbit - The Bronx

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Consider yourself warned

[00:00:12] 你应该受到警告

[00:00:12] The last one born is the first one torn

[00:00:18] 最后一个出生的人最先受伤

[00:00:18] And there's a fluid exchange between the sick and the strange

[00:00:23] 病态者和陌生者之间有一种微妙的交流

[00:00:23] And there's a space in the wall for the rats to crawl

[00:00:29] 墙上留了一个空位让老鼠爬

[00:00:29] There's a conflict in the concrete

[00:00:40] 现实中冲突不断

[00:00:40] I fear the war not my fate

[00:00:46] 我害怕战争不是我的命运

[00:00:46] And there's a rumor of bodies buried under the floor

[00:00:52] 有传言说地板下埋着尸体

[00:00:52] And paranoia's a revolving door

[00:00:58] 妄想症就像旋转门

[00:00:58] Stab slowly and let it die

[00:01:00] 慢慢地刺下去让它消失

[00:01:00] This is the best life my money can buy

[00:01:04] 这是我用钱能买到的最好的生活

[00:01:04] Under the fault line under the rabbit

[00:01:06] 断层线下兔子下

[00:01:06] Beginner's luck became a creature of habit

[00:01:09] 新手的好运变成了一种习惯

[00:01:09] Stab slowly and let it die

[00:01:12] 慢慢地刺下去让它消失

[00:01:12] This is the best life my money can buy

[00:01:15] 这是我用钱能买到的最好的生活

[00:01:15] Under the fault line under the rabbit

[00:01:18] 断层线下兔子下

[00:01:18] Beginner's luck became a creature of habit

[00:01:24] 新手的好运变成了一种习惯

[00:01:24] Blind hands are impulsive so consider yourself lucky to live

[00:01:29] 盲人的手是冲动的，所以认为自己能活下去是幸运的。

[00:01:29] Considering that you've got nothing to give

[00:01:34] 考虑到你没有什么可以给予的

[00:01:34] There's a theory of death between the man and the stars

[00:01:39] 人类和星辰之间有一种死亡论

[00:01:39] And there's a circle of debt around the proud and the poor

[00:01:45] 骄傲的人和贫穷的人都背负着沉重的债务

[00:01:45] But everybody wants more

[00:01:58] 但每个人都意犹未尽

[00:01:58] We were taught to make them wait

[00:02:01] 我们被教导要让他们静心等待

[00:02:01] To let them deliberate

[00:02:04] 让他们深思熟虑

[00:02:04] Study and destroy

[00:02:10] 研究破坏

[00:02:10] Stab slowly and let it die

[00:02:12] 慢慢地刺下去让它消失

[00:02:12] This is the best life my money can buy

[00:02:15] 这是我用钱能买到的最好的生活

[00:02:15] Under the fault line under the rabbit

[00:02:18] 断层线下兔子下

[00:02:18] Beginner's luck became a creature of habit

[00:02:21] 新手的好运变成了一种习惯

[00:02:21] Stab slowly and let it die

[00:02:24] 慢慢地刺下去让它消失

[00:02:24] This is the best life my money can buy

[00:02:27] 这是我用钱能买到的最好的生活

[00:02:27] Under the fault line under the rabbit

[00:02:30] 断层线下兔子下

[00:02:30] Beginner's luck became a creature of habit

[00:02:33] 新手的好运变成了一种习惯

[00:02:33] Under the rabbit

[00:02:38] 兔子下面

[00:02:38] Under the rabbit

[00:02:39] 兔子下面

[00:02:39] Under the rabbit

[00:02:44] 兔子下面