《(There’ll Be) Peace In The Valley (For Me)》歌词

[00:00:00] (There'll Be) Peace In The Valley (For Me) (山谷的幽静(为我)) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:08] //
[00:00:08] Well I'm tired and so weary
[00:00:13] 我很累也很烦躁
[00:00:13] But I must go alone
[00:00:17] 但我总是一个人
[00:00:17] Till the lord comes and calls
[00:00:21] 直到上帝来召唤
[00:00:21] Calls me away oh yes
[00:00:25] 把我召唤走
[00:00:25] And the morning's so bright
[00:00:29] 早晨的阳光很明媚
[00:00:29] And the lamp is alight
[00:00:33] 灯还亮着
[00:00:33] And the night
[00:00:35] 这夜晚
[00:00:35] Night is as black as the sea oh yes
[00:00:42] 这夜晚却像深海一样黑
[00:00:42] There will be peace in the valley for me some day
[00:00:50] 山谷中总有属于我的安宁 总有一天
[00:00:50] There will be peace in the valley for me dear lord I pray
[00:00:59] 山谷中总有属于我的安宁 主啊我祈祷着
[00:00:59] There'll be no sadness no sorrow
[00:01:03] 没有悲伤 没有懊悔
[00:01:03] No trouble I see
[00:01:08] 没有我看得见的麻烦
[00:01:08] There will be peace in the valley for me for me
[00:01:26] 山谷中总有属于我的安宁 属于我的
[00:01:26] Well the bear will be gentle
[00:01:31] 熊也会变得温和
[00:01:31] And the wolves will be tame
[00:01:35] 狼群也会变得顺服
[00:01:35] And the lion shall lay down will be lamb
[00:01:41] 狮子应该会躺在羊羔身边
[00:01:41] Oh yes
[00:01:43] 会的
[00:01:43] And the beasts from the wild
[00:01:48] 野外最凶猛的野兽
[00:01:48] Will be lit by a child
[00:01:52] 也会被孩子点化
[00:01:52] And I'll be changed
[00:01:54] 我也会改变
[00:01:54] Changed from this creature that I am
[00:01:58] 从我现在的面目中改变
[00:01:58] Oh yes there will be peace in the valley for me some day
[00:02:09] 山谷中总有属于我的安宁 总有一天
[00:02:09] There will be peace in the valley for me dear lord I pray
[00:02:17] 山谷中总有属于我的安宁 主啊我祈祷着
[00:02:17] There'll be no sadness no sorrow
[00:02:22] 没有悲伤 没有懊悔
[00:02:22] No trouble I see
[00:02:26] 没有我看得见的麻烦
[00:02:26] There will be peace in the valley for me
[00:02:35] 山谷中总有属于我的安宁
[00:02:35] For me
[00:02:40] 属于我的
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 往事 [王菲]
- Renaissance Affair [Hooverphonic]
- Man-Size [PJ Harvey]
- Naked [Lloyd]
- 停不住 [群星]
- 梦想编织的翅膀 [邰正宵]
- 第0444集_相求 [祁桑]
- 单恋曲 [蔡健雅]
- When You’re Smiling And Astride Me [Father John Misty]
- Tonight [Moist]
- Anna Marie [Jim Reeves]
- Tonight [Oscar Peterson]
- If You Love Me [Kay Starr]
- Bobby’s Girl [Bobby Rydell]
- Mean Mean Man(Live Town Hall Party 1958)(Live) [Wanda Jackson]
- Bewitched (Bothered and Bewildered) [Tony Bennett]
- Abide With Me [Alfie Boe]
- When You Don’t See Me [The Sisters Of Mercy]
- Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose [The Dawn]
- Bring It on Home [Midday Sun]
- Hey, Good Lookin’ [Dean Martin]
- Lebanese Blonde [D.J.Lounge]
- Le retour de la ppette [Renaud]
- Pretty Snowflakes [Patti Page]
- 12th Pauri(11 Repetitions) [Snatam Kaur]
- Almuecar(Explicit) [C-System]
- Breaking Out(Radio Mix) [David Vrong&Amalle]
- (It’s Always Gonna Be) Someday [Holly Dunn]
- 军营歌谣 [刘小娜]
- The Day will come [全仁权&Psy]
- Am I blue [Ray Charles]
- Route 66 [Cruise Control]
- 心好烦(伴奏) [姜永]
- Fallin’ [The Hit Crew]
- Push-Ka-Pee She Pie [Louis Jordan & His Tympan]
- The World Is Waiting for the Sunrise [The Dillards]
- Es zieht ein Spielmann durch das Land [Udo Jürgens]
- Chameleon [Millencolin]
- Everybody Wants To Rule The World [Tears for Fears]
- 嘲讽 [渔圈]
- 天亮了(dj 版) [韩红]