《Wing》歌词

[00:00:00] Wing - 김보경 (金宝京)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 어둠 속에도 한줄기의 빛으로

[00:00:08] 即使是在黑暗中一束光

[00:00:08] 나의 앞길을 밝힌다

[00:00:14] 也会照亮我的前面

[00:00:14] 절망 속에도 다시 희망을 찾고

[00:00:20] 就算是在绝望中也会再次找到希望

[00:00:20] 멈춘 발길을 다시 걷는다

[00:00:26] 停滞的脚步又会再次行走

[00:00:26] 파도가 높고 폭풍 몰아쳐도

[00:00:29] 即使波浪再高暴风再狂卷

[00:00:29] 배가 흔들려도

[00:00:32] 船再摇晃

[00:00:32] 구름 위에 태양은 다시 뜬다

[00:00:40] 乌云下的太阳还会再次升起的

[00:00:40] 다시 난 날 거야 힘찬

[00:00:44] 我会再次飞翔的

[00:00:44] 날개를 펴고 희망을 안은 채 날 거야

[00:00:52] 奋力张开翅膀 就算是没有希望也要飞翔

[00:00:52] 내 어깨를 펴고 두 팔을 벌리면

[00:00:56] 伸开我的双手 展开我的双臂

[00:00:56] 더 높이 날 수 있으니까

[00:01:03] 因为我会飞得更高

[00:01:03] 다시 난 날 거야.

[00:01:12] 我会再次飞翔的

[00:01:12] 나의 꿈들이 이루어질 수 있어

[00:01:18] 我的梦想会实现的

[00:01:18] 천천히 한발씩 가면 돼

[00:01:25] 慢慢地一步步走就可以了

[00:01:25] 앞이 캄캄해서 지금 볼 수 없어도

[00:01:31] 就算现在前面是漆黑的看不见

[00:01:31] 포기 하지 않아 꿈을 위해서

[00:01:36] 为了梦想我也不会放弃的

[00:01:36] 파도가 높고 폭풍

[00:01:38] 即使波浪再高暴风再狂卷

[00:01:38] 몰아쳐도 배가 흔들려도

[00:01:42] 船再摇晃

[00:01:42] 구름 위에 태양은 다시 뜬다

[00:01:50] 乌云下的太阳还会再次升起的

[00:01:50] 다시 난 날 거야 힘찬 날개를 펴고

[00:01:57] 我会再次飞翔的

[00:01:57] 희망을 안은 채 날 거야

[00:02:02] 就算是没有希望也要飞翔

[00:02:02] 내 어깨를 펴고 두 팔을 벌리면

[00:02:06] 伸开我的双手 展开我的双臂

[00:02:06] 더 높이 날 수 있으니까

[00:02:13] 因为我会飞得更高

[00:02:13] 다시 난 날 거야

[00:02:19] 我会再次飞翔的

[00:02:19] 다시 난 날 거야

[00:02:28] 我会再次飞翔的

[00:02:28] 감추고 싶은 나의 상처가

[00:02:32] 虽然有很多我想掩藏的伤口

[00:02:32] 많이 있지만 이젠 빛을 바라보면서

[00:02:41] 但是现在看着光

[00:02:41] 다시 난 날 거야

[00:02:45] 我会再次飞翔的

[00:02:45] 힘찬 날개를 펴고

[00:02:48] 奋力张开翅膀

[00:02:48] 희망을 안은 채 날 거야

[00:02:54] 就算是没有希望也要飞翔

[00:02:54] 다시 난 날 거야

[00:02:57] 我会再次飞翔的

[00:02:57] 힘찬 날개를 펴고

[00:03:01] 奋力张开翅膀

[00:03:01] 희망을 안은 채 날 거야

[00:03:06] 就算是没有希望也要飞翔

[00:03:06] 내 어깨를 펴고 두 팔을 벌리면

[00:03:10] 伸开我的双手 展开我的双臂

[00:03:10] 더 높이 날 수 있으니까

[00:03:17] 因为我会飞得更高

[00:03:17] 다시 난 날 거야

[00:03:22] 我会再次飞翔的