《Dream Girl》歌词

[00:00:00] Dream Girl - R. Kelly (劳·凯利)

[00:00:11] //

[00:00:11] So amazing unbelievable miraculous women you are

[00:00:16] 你是如此惊艳 令人难以置信 就像个奇迹

[00:00:16] Incredible unforgettable you're the world's greatest by far

[00:00:21] 到目前为止是世界上最棒的女孩 令人难以忘怀 过目不忘

[00:00:21] Sensational so lovable my Cinderella you are

[00:00:27] 你是那样煽情 可爱 你就是我的灰姑娘

[00:00:27] So beautiful ghetto fabulous you're the reason I wish upon a star

[00:00:33] 如此美丽 你这个不可思议的犹太姑娘 你就是我向星星许愿的原因

[00:00:33] As I lay me down to sleep I pray your heart I'll always keep it

[00:00:38] 当我躺下睡觉的时候 我祈祷你的心永远都属于我

[00:00:38] Hope you feel the same

[00:00:42] 我希望你和我有同样的感受

[00:00:42] So baby come and hop on board my life and

[00:00:46] 所以宝贝 来和我一起生活

[00:00:46] Just let love take us away

[00:00:48] 让爱带我们远走高飞

[00:00:48] Dream girl let's take a flight

[00:00:51] 梦中女孩 让我们一起飞翔

[00:00:51] Far away to a paradise

[00:00:53] 去往遥远的天堂

[00:00:53] Dream girl let's take a ride

[00:00:56] 梦中女孩 让我们一起兜风

[00:00:56] Destination rainbow skys

[00:00:59] 终点就是彩虹天堂

[00:00:59] Dream girl let's kiss and hug

[00:01:04] 梦中女孩 让我们拥吻

[00:01:04] On a beach with white sand and all white doves

[00:01:06] 在一个满是白色砂砾和白鸽的沙滩上

[00:01:06] Dream girl let's cuddle up

[00:01:08] 梦中女孩 让我们一起进入甜甜的梦乡

[00:01:08] Somewhere wherever and make sweet love

[00:01:10] 无论在哪 让我们云雨一番

[00:01:10] Baby you are my dream dream dream dream girl

[00:01:21] 宝贝 你就是我的梦中情人

[00:01:21] My sunshine my blue skys love is who you are to me girl

[00:01:26] 女孩 你对我来说就是阳光和蔚蓝的天空

[00:01:26] My angel my piece of mind woman you have come to set me free

[00:01:31] 我的天使 我的心灵的一部分 是一个可以让我无拘无束的女人

[00:01:31] Love makin' breath takin' sweet valentines to me

[00:01:36] 对我来说呼吸的每一分每一秒都像在过甜蜜的情人节

[00:01:36] Heart racin' creatin' and incredible fire within' me

[00:01:42] 我的心跳加速 内心燃烧起难以置信的火焰

[00:01:42] I believe in you and me together for all eternity

[00:01:47] 我相信我和你在一起可以创造永恒

[00:01:47] And I hope you feel the same

[00:01:51] 我希望你和我的感受相同

[00:01:51] So baby come and hop on board my life and

[00:01:55] 所以宝贝 来和我一起生活

[00:01:55] Just let love take us away

[00:01:58] 让爱带我们远走高飞

[00:01:58] Dream girl let's take a flight

[00:02:00] 梦中女孩 让我们一起飞翔

[00:02:00] Far away to a paradise

[00:02:02] 去往遥远的天堂

[00:02:02] Dream girl let's take a ride

[00:02:05] 梦中女孩 让我们一起兜风

[00:02:05] Destination rainbow skys

[00:02:08] 终点就是彩虹天堂

[00:02:08] Dream girl let's kiss and hug

[00:02:13] 梦中女孩 让我们拥吻

[00:02:13] On a beach with white sand and all white doves

[00:02:16] 在一个满是白色砂砾和白鸽的沙滩上

[00:02:16] Dream girl let's cuddle up

[00:02:17] 梦中女孩 让我们一起进入甜甜的梦乡

[00:02:17] Somewhere wherever and make sweet love

[00:02:19] 无论在哪 让我们云雨一番

[00:02:19] Baby this love we make is to good to be true

[00:02:24] 宝贝 我们之间的这份爱美好到难以置信

[00:02:24] Heaven must really love me because Heaven sent me you

[00:02:28] 上帝一定是眷顾我的 因为是上天把你送到我身边

[00:02:28] (To keep bringin' me joy baby)

[00:02:32] 宝贝 一直让我开心

[00:02:32] I don't wanna wake up

[00:02:33] 我不想醒来

[00:02:33] (Givin me love baby)

[00:02:34] 宝贝 给我爱

[00:02:34] I stay asleep as long as I can have you right here in my dreams

[00:02:40] 只要有你在我的梦里 我宁愿长眠不起

[00:02:40] Dream girl let's take a flight

[00:02:43] 梦中女孩 让我们一起飞翔

[00:02:43] Far away to a paradise

[00:02:45] 去往遥远的天堂

[00:02:45] Dream girl let's take a ride

[00:02:48] 梦中女孩 让我们一起兜风

[00:02:48] Destination rainbow skys

[00:02:51] 终点就是彩虹天堂

[00:02:51] Dream girl let's kiss and hug

[00:02:53] 梦中女孩 让我们拥吻

[00:02:53] On a beach with white sand and all white doves

[00:02:56] 在一个满是白色砂砾和白鸽的沙滩上

[00:02:56] Dream girl let's cuddle up

[00:02:58] 梦中女孩 让我们一起进入甜甜的梦乡

[00:02:58] Somewhere wherever and make sweet love

[00:03:01] 就在某处 让我们云雨一番

[00:03:01] Dream girl let's take a flight

[00:03:04] 梦中女孩 让我们一起飞翔

[00:03:04] Far away to a paradise

[00:03:06] 去往遥远的天堂

[00:03:06] Dream girl let's take a ride

[00:03:09] 梦中女孩 让我们一起兜风

[00:03:09] Destination rainbow skys

[00:03:12] 终点就是彩虹天堂

[00:03:12] Dream girl let's kiss and hug

[00:03:14] 梦中女孩 让我们拥吻

[00:03:14] On a beach with white sand and all white doves

[00:03:17] 在一个满是白色砂砾和白鸽的沙滩上

[00:03:17] Dream girl let's cuddle up

[00:03:20] 梦中女孩 让我们一起进入甜甜的梦乡

[00:03:20] Somewhere wherever and make sweet love

[00:03:23] 无论何处 让我们云雨一番

[00:03:23] Dream girl let's take a flight

[00:03:25] 梦中女孩 让我们一起飞翔

[00:03:25] Far away to a paradise

[00:03:27] 去往遥远的天堂

[00:03:27] Dream girl let's take a ride

[00:03:30] 梦中女孩 让我们一起兜风

[00:03:30] Destination rainbow skys

[00:03:33] 终点就是彩虹天堂

[00:03:33] Dream girl let's kiss and hug

[00:03:36] 梦中女孩 让我们拥吻

[00:03:36] On a beach with white sand and all white doves

[00:03:39] 在一个满是白色砂砾和白鸽的沙滩上

[00:03:39] Dream girl let's cuddle up

[00:03:41] 梦中女孩 让我们一起进入甜甜的梦乡

[00:03:41] Somewhere wherever and make sweet love

[00:03:43] 无论何处 让我们云雨一番

[00:03:43] Dream girl let's take a flight

[00:03:45] 梦中女孩 让我们一起飞翔

[00:03:45] Far away to a paradise

[00:03:46] 去往遥远的天堂

[00:03:46] Dream girl let's take a ride

[00:03:48] 梦中女孩 让我们一起兜风

[00:03:48] Destination rainbow skys

[00:03:53] 终点就是彩虹天堂