《Put It On(Album Version)》歌词

[00:00:00] Put It On (Album Version) - Big L

[00:00:01] //

[00:00:01] Uh uh uh

[00:00:03] //

[00:00:03] Come on Come on Come on Come on

[00:00:05] 来吧

[00:00:05] Uh uh uh

[00:00:08] //

[00:00:08] Come on Come on Come on Come on

[00:00:10] 来吧

[00:00:10] Uh uh uh

[00:00:13] //

[00:00:13] Come on Come on Come on Come on

[00:00:16] 来吧

[00:00:16] Uh uh uh

[00:00:18] //

[00:00:18] Come on Come on Come on Come on

[00:00:21] 来吧

[00:00:21] Uh uh uh

[00:00:23] //

[00:00:23] Come on Come on Come on Come on

[00:00:26] 来吧

[00:00:26] Aiyyo you betta flee Hobbes

[00:00:27] 你最好离开Hobbes

[00:00:27] Or get your head flown three blocks

[00:00:29] 不然就小心你的脑袋飞出三个街区

[00:00:29] L keep rapper's hearts

[00:00:31] 我让说唱歌手们的心充血

[00:00:31] Pumpin like Reeboks

[00:00:32] 就像我那充气的Reeboks鞋一样

[00:00:32] And every year I gain clout

[00:00:33] 每一年我的影响力

[00:00:33] And my name sprouts

[00:00:34] 和名气都会不停地膨胀

[00:00:34] Some brothers'd still be large

[00:00:35] 有的哥们应该过得还挺好

[00:00:35] If the crack never came out

[00:00:37] 如果不是卖白粉的话

[00:00:37] I got the wild style

[00:00:39] 我的风格狂野

[00:00:39] Always been a foul child

[00:00:40] 一直都是个坏孩子

[00:00:40] My guns go poom-poom

[00:00:40] 我的枪声震耳

[00:00:40] And yo' guns go pow-pow

[00:00:42] 而你的只是毛毛雨

[00:00:42] I'm known to have a hottie open

[00:00:44] 我因为招姑娘们喜爱

[00:00:44] I keep the shottie smokin

[00:00:45] 和有根大烟杆而出名

[00:00:45] Front and get half

[00:00:46] 你要是敢胡作非为

[00:00:46] The bones in your body broken

[00:00:48] 我就要让你一半的骨头碎裂

[00:00:48] And when it comes to gettin nookie

[00:00:49] 当要找姑娘的时候

[00:00:49] I'm not a rookie

[00:00:50] 我又不是个新手

[00:00:50] I got girls that make that chick

[00:00:52] 我的姑娘们都很美

[00:00:52] Toni Braxton look like Whoopie

[00:00:53] 比那Toni Braxton美多了

[00:00:53] I run with sturdy clicks

[00:00:54] 我喜欢丰满的姑娘

[00:00:54] I'm never hittin dirty chicks

[00:00:56] 我从来不理那些肮脏的姑娘

[00:00:56] Got thirty-five bodies

[00:00:57] 已经有了35个**

[00:00:57] Buddy don't make it thirty-six

[00:00:59] 兄弟 你别让它变成36个

[00:00:59] Step to this you're good as gone

[00:01:00] 我要让你消失

[00:01:00] Word is bond

[00:01:01] 说到做到

[00:01:01] I leave mics torn when I put it on

[00:01:03] 当我说唱的时候 麦克风都要被我撕碎

[00:01:03] So put it on Big L put it on

[00:01:05] 所以表现自己吧 Big L 表现自己

[00:01:05] C'mon put it onnn and onnn and onnn

[00:01:08] 继续表现自己 不要停下

[00:01:08] C'mon put it on Big L put it on

[00:01:11] 来吧 Big L 表现自己

[00:01:11] C'mon put it on represent put it on

[00:01:14] 表现自己吧 代表自己

[00:01:14] C'MON

[00:01:14] 来吧

[00:01:14] Nobody can take nuttin from Big L

[00:01:16] 没有人能从Big L这里拿走东西

[00:01:16] But a loss chief

[00:01:17] 除了一个去世的老头子

[00:01:17] The last punk who fronted

[00:01:18] 上一个满嘴乱说的孩子

[00:01:18] Got a mouth full of false teeth

[00:01:20] 被打得只剩满嘴找牙

[00:01:20] I'm known to gas a hottie

[00:01:21] 我还是因为女人

[00:01:21] And blast the shottie

[00:01:22] 和爱开枪而出名

[00:01:22] Got more cash than Gotti

[00:01:23] 比Gotti还要有钱

[00:01:23] (you don't know )

[00:01:24] 你不知道吗

[00:01:24] You betta ask somebody

[00:01:25] 你最好去问问

[00:01:25] Big L is a crazy brother

[00:01:27] Big L是个疯孩子

[00:01:27] And I'm a lady lover

[00:01:28] 也是个大众情人

[00:01:28] A smooth kid that'll run up

[00:01:30] 我还有可能

[00:01:30] In your baby mother

[00:01:31] 会让你老婆喜欢上我

[00:01:31] I push a slick Benz

[00:01:32] 我开着一辆奔驰

[00:01:32] I'm known to hit skinz

[00:01:33] 我还有很多女人

[00:01:33] And get endz and

[00:01:34] 和疯狂的朋友

[00:01:34] Commit sins with sick friends

[00:01:36] 一起犯罪挣钱

[00:01:36] Cause I'm a money getter

[00:01:37] 因为我是个爱钱的人

[00:01:37] Also a honey hitter

[00:01:39] 也是个爱泡妞的人

[00:01:39] You think you nice as me

[00:01:40] 你觉得你跟我差不多

[00:01:40] Ha ha youse a funny ni**a

[00:01:41] 你真是太可笑了

[00:01:41] I flows so one of my shoes

[00:01:43] 我说得很流畅

[00:01:43] Wouldn't be clever to miss

[00:01:44] 就像我的鞋跟着我的脚

[00:01:44] I'm leavin competitors pissed

[00:01:45] 我让对手们都很生气

[00:01:45] To tell you the truth

[00:01:46] 说实话

[00:01:46] It gets no better than this

[00:01:47] 这感觉太好了

[00:01:47] I'm catchin wreck

[00:01:47] 我会开始闹事

[00:01:47] To the break of dawn

[00:01:49] 就在黎明时分

[00:01:49] And it's on

[00:01:49] 开始了

[00:01:49] Yo it's a must that I put it on

[00:01:51] 我必须表现自己

[00:01:51] Yeah so put it on Big L put it on

[00:01:54] 是的 所以表现自己吧 Big L 表现自己

[00:01:54] C'mon put it on big fella put it on and on

[00:01:57] 快来表现自己 不要停下

[00:01:57] Put it on Big L put it on represent

[00:01:59] 表现自己吧 Big L 代表自己

[00:01:59] Put it on c'mon put it on

[00:02:02] 来吧 表现自己

[00:02:02] Some bwoy see me gun nozzle

[00:02:04] 一些人看我拿着枪

[00:02:04] And tek me fi joke

[00:02:05] 就开始说笑话

[00:02:05] Bwoy you gwan dead

[00:02:06] 孩子 你在我开枪之前

[00:02:06] Before you see me gun smoke

[00:02:08] 你就会挂掉

[00:02:08] See me gun nozzle and tek me fi joke

[00:02:10] 一些人看我拿着枪 就开始说笑话

[00:02:10] You gwan dead from a bee you provoked

[00:02:12] 你会因为招惹了我而死

[00:02:12] I drink Moet not Beck's beer

[00:02:14] 我喝的是Moet香槟 而不是Beck啤酒

[00:02:14] I stay dressed in slick gear

[00:02:15] 我还穿着霸气的衣服

[00:02:15] Peace to my homies in the gangsta lean

[00:02:17] 过世的哥们 你们要保重

[00:02:17] I see you when I get there

[00:02:19] 等我死后 我就会去看望你们

[00:02:19] And it's a fact I keep a gat in my arm reach

[00:02:21] 事实上在我手能够到的地方随时放着一把枪

[00:02:21] I charm freaks and bomb geeks

[00:02:23] 我一直都是个狂暴的疯子

[00:02:23] From here to Palm Beach

[00:02:24] 从这里到棕榈滩

[00:02:24] I'm puttin rappers in the wheelchair

[00:02:26] 我要将说唱歌手们都放到轮椅上

[00:02:26] Big L is the villain

[00:02:27] Big L就是这么一个暴徒

[00:02:27] You still fear cause I be hangin it hard

[00:02:28] 因为我心肠狠毒

[00:02:28] And my sh*t is for real here

[00:02:29] 而且不开玩笑

[00:02:29] If you battle L you picked the wrong head

[00:02:31] 如果你想和我比赛 那你真是找错人了

[00:02:31] I smash mics like cornbread

[00:02:33] 我粉碎麦克风就像是捏碎玉米饼

[00:02:33] You can't kill me I was born dead

[00:02:35] 你杀不了我 我还会重生

[00:02:35] And I'm known to pull steel trigs and kill pigs

[00:02:38] 扣动扳机 杀掉警察是我的强项

[00:02:38] I run with ill kids and real nigs who peel wigs

[00:02:40] 跟我混的都是些疯子和爱**的哥们

[00:02:40] My rap's steady slammin

[00:02:41] 我的说唱先给你一击

[00:02:41] I keep a heavy cannon

[00:02:43] 我的枪再将你打倒

[00:02:43] It's a new sherriff in town

[00:02:44] 我就像是一个新的警长

[00:02:44] And it ain't Reggie Hammond

[00:02:45] 但我不是Reggie Hammond

[00:02:45] Peace to my peoples the Children of the Corn

[00:02:48] 愿我的兄弟们都平安

[00:02:48] Cause we put it on adios ghost I'm gone

[00:02:50] 因为我们在表现自己 哥们 我走了

[00:02:50] So put it on Big L put it on

[00:02:52] 所以表现自己吧 Big L 表现自己

[00:02:52] C'mon put it on big fella put it on and on

[00:02:56] 快来表现自己 不要停下

[00:02:56] Big L you gotta put it on and on

[00:02:58] Big L 你要表现自己

[00:02:58] Put it on Big L put it on and on

[00:03:01] 表现自己吧 Big L

[00:03:01] Word up knahmsayin

[00:03:02] 没错 你懂了吗

[00:03:02] My man Big L runnin things for the nine-four

[00:03:05] 我的兄弟Big L 统领了94年

[00:03:05] And nine-oh-S you know what I mean

[00:03:07] 还有90年 你懂我的意思吗

[00:03:07] It's the Kid Capri in full flair

[00:03:08] 这是最有天赋的孩子Capri

[00:03:08] And we gon' put it on a little somethin like this

[00:03:10] 所以我们得做些东西 就像这样

[00:03:10] Big L c'mon

[00:03:12] Big L 来吧

[00:03:12] Lord Finesse He be puttin it on

[00:03:13] Lord Finesse 他也要表现自己

[00:03:13] My man Buckwild He be puttin it on and on

[00:03:17] 我的兄弟Buckwild 他也要表现自己

[00:03:17] My man Fat Joe He be puttin it on

[00:03:19] 我的兄弟Fat Joe 他也要表现自己

[00:03:19] Showbiz and A G

[00:03:20] Showbiz和A.G.

[00:03:20] Yeah they be puttin it on and on

[00:03:22] 是的 他们也要表现自己

[00:03:22] I can't forget Diamond D He be puttin it on

[00:03:24] 不能忘记Diamond D 他也得表现自己

[00:03:24] The whole D I T C

[00:03:26] 整个D.I.T.C.组合

[00:03:26] Yeah they be puttin it on and on

[00:03:27] 他们都得表现自己

[00:03:27] And of course Kid Capri Yeah I be puttin it on

[00:03:30] 当然我自己是Kid Capri 我也得表现自己

[00:03:30] The whole N Y C

[00:03:31] 整个纽约城

[00:03:31] Yeah we be puttin it on and on

[00:03:32] 我们都得表现自己

[00:03:32] And I'm out

[00:03:37] 我先撤了