《Top Down On Da NAWF》歌词

[00:00:00] Top Down On Da NAWF (Clean) - Migos

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Quavious Marshall/Kiari Cephus/Kirsnick Ball/Ricky Racks

[00:00:17] //

[00:00:17] Producer：Ricky Racks

[00:00:26] //

[00:00:26] Top down on da nawf

[00:00:31] 背过身趴下

[00:00:31] I'm home

[00:00:33] 我回来了

[00:00:33] Never get loss

[00:00:38] 我永远不会若有所失

[00:00:38] No no

[00:00:39] 不 不

[00:00:39] I play the field and the coach I play the field

[00:00:44] 我朝三暮四 我朝三暮四

[00:00:44] And they know that's why I'm huncho

[00:00:49] 他们知道原因 因为我是大佬

[00:00:49] For the reason I can't cry cry

[00:00:53] 为此我不能流泪

[00:00:53] For some reason I am not tired

[00:00:56] 因为一些原因 我从不疲倦

[00:00:56] For the gang I gotta bring it home

[00:00:59] 因为有我的团队 我会将荣耀捧回家

[00:00:59] For my grandma watching in the sky

[00:01:02] 献给我的祖母 她正仰望蓝天

[00:01:02] You probably can't tell me nothin'

[00:01:06] 你或许不能向我说明任何东西

[00:01:06] You probably see me stunt

[00:01:09] 你或许正欣赏我惊人的技艺

[00:01:09] You probably wanna see me run

[00:01:12] 你或许想看我全力奔跑

[00:01:12] You probably wanna see me run on them

[00:01:15] 你或许想看我将他们实力碾压

[00:01:15] But I let my top down of on da nawf yea yea

[00:01:18] 但我却背过身趴了下去

[00:01:18] Believe in what I did and what I saw yea yea

[00:01:21] 我相信自己做过的一切 也相信我看到的事实

[00:01:21] Stand on my word by law yea yea

[00:01:24] 法律的天枰始终向我倾斜

[00:01:24] Mama praying on the devil shake em off yea yea

[00:01:28] 母亲祈祷我能甩去厄运

[00:01:28] Boulders on my shoulder weights on me

[00:01:31] 就像肩上压着重重的石块

[00:01:31] I will never fold up when it's on me

[00:01:34] 如果机遇降临在我身上 我永远不会放弃

[00:01:34] Stash a whole mil in the backseat

[00:01:37] 把所有东西都放在后座上

[00:01:37] Just to move them thangs in backstreets

[00:01:43] 把这些东西搬到后座上就好

[00:01:43] Top down on da nawf

[00:01:47] 背过身趴下

[00:01:47] I'm home

[00:01:49] 我在家

[00:01:49] Never get loss

[00:01:54] 我永远不会若有所失

[00:01:54] No no

[00:01:55] 不 不

[00:01:55] I play the field and the coach I done played the whole field

[00:02:00] 我朝三暮四 我朝三暮四 我朝三暮四

[00:02:00] And they know that's why I'm huncho

[00:02:08] 他们知道原因 因为我是大佬

[00:02:08] I done survive the gun smoke survive

[00:02:10] 我会勇敢活下去 枪里冒出缕缕浓烟

[00:02:10] Some of my niggas ain't survive god bless your soul yea yea

[00:02:14] 我有些兄弟无法幸存 上帝会保佑你的

[00:02:14] The codeine eased in my mind cuz the

[00:02:16] 可待因舒缓了我的心绪 因为

[00:02:16] My mind my mind

[00:02:17] 我的心绪 我的心绪

[00:02:17] The patek is rose

[00:02:18] 这块百达翡丽表是玫瑰色的

[00:02:18] Bandos

[00:02:19] 我在班度士岛度假

[00:02:19] I'mma pull up on that ni**a with the five then

[00:02:22] 我会在那个伙计身旁停下车 并与他击掌

[00:02:22] If I could back I would whip up a pie again

[00:02:26] 如果我还能回去的话 我会烙个馅饼

[00:02:26] I got the hood all on my back and they ready die for him d**e

[00:02:29] 我把头巾放在了后座上 他们已经准备好为他出生入死

[00:02:29] Trappin' out of the gym

[00:02:30] 走出健身房

[00:02:30] Above of the rim

[00:02:32] 越过边界

[00:02:32] Watching me like I am a film

[00:02:34] 看看我 我就是一场精彩的电影

[00:02:34] They want the chips the drip the sauce my ho

[00:02:35] 他们想吃薯条 喝酒 还想蘸点酱

[00:02:35] I look at the niggas like shrimp

[00:02:37] 我看到那个家伙 像虾一般佝偻着身躯

[00:02:37] F**k these niggas these niggas ain't come from the nawf nawf

[00:02:39] 这群家伙坏透了 他们都未能死里逃生

[00:02:39] 85 nawf the route yea

[00:02:41] 速度八十五迈 沿这条路线前行

[00:02:41] And I'm not leaving 'em out nah

[00:02:42] 我不会忽视他们的

[00:02:42] Yea shipping 'em out ship

[00:02:44] 但会把他们送走

[00:02:44] Don't let the money run out hey

[00:02:46] 别把钱都花光了

[00:02:46] Top down on da nawf

[00:02:51] 背过身趴下

[00:02:51] I'm home

[00:02:53] 我回来了

[00:02:53] Never get loss

[00:02:57] 我永远不会若有所失

[00:02:57] No no

[00:02:59] 不 不

[00:02:59] I play the field and the coach

[00:03:04] 我朝三暮四 我朝三暮四

[00:03:04] And they know that's why I'm huncho

[00:03:10] 他们知道原因 因为我是大佬

[00:03:10] No question we come from the nawf they know we the boss

[00:03:14] 毫无疑问 我们死里逃生 他们知道 我们才是大佬

[00:03:14] No map involved I cannot get loss

[00:03:17] 没有相关地图 但我不会迷路

[00:03:17] And we know you flaw everything you say is false false

[00:03:21] 我们都知道一切对你来说都不完美 你说这就是个错误

[00:03:21] His jaw pay the ticket you get off

[00:03:23] 他唠叨着买了票 你却下了车

[00:03:23] No navigation needed or GPS at all

[00:03:26] 不需要航行指南 也不需要导航系统

[00:03:26] My neck and wrist conceited full of Fiji and it costs ice

[00:03:30] 到了斐济 我浑身满是高傲 它的价值就像剔透的钻石

[00:03:30] Mirror mirror who the richest niggas of them all

[00:03:33] 魔镜魔镜 谁才是最富有的人

[00:03:33] The mirror spoke to me and said no cap I think it's yall

[00:03:36] 魔镜对我说这并不局限于一个人 你们都是最富有的人

[00:03:36] In the night time we can ride

[00:03:39] 夜晚降临后 我们可以肆意驰骋

[00:03:39] I'mma slide on that b**ch outside

[00:03:42] 我在外边和女人纵享激情

[00:03:42] I'mma make sure my wrist on

[00:03:45] 我确定 我的腕关节一切正常

[00:03:45] I'mma make sure my wrist on

[00:03:48] 我确定 我的腕关节一切正常

[00:03:48] I'mma make sure my wrist on

[00:03:51] 我确定 我的腕关节一切正常

[00:03:51] I'mma make sure my wrist on

[00:03:55] 我确定 我的腕关节一切正常

[00:03:55] I'mma make sure my wrist outside

[00:03:58] 我确定 我的腕关节脱臼了

[00:03:58] I'mma make sure my wrist on

[00:04:01] 我确定 我的腕关节一切正常

[00:04:01] Have you ever swam with sharks in the deep blue

[00:04:04] 你是否曾在深海中与鲨鱼一同徜徉

[00:04:04] Ever been in the dark when there is no sun

[00:04:07] 你是否曾独自徘徊在没有阳光的黑暗中

[00:04:07] Ever been on the nawf with hundred round drum

[00:04:12] 你是否曾在忐忑不安中死里逃生

[00:04:12] With a hundred drum

[00:04:16] 忐忑不安

[00:04:16] Drum no yea

[00:04:19] 不安 不

[00:04:19] Drum

[00:04:21] 不安

[00:04:21] Pull up on show me

[00:04:24] 停下车 证明给我看

[00:04:24] Pull up on show me let it fly

[00:04:26] 停下车 证明给我看 让它自由翱翔

[00:04:26] Yea

[00:04:29] //

[00:04:29] Yea yea

[00:04:32] //

[00:04:32] Yea

[00:04:36] //

[00:04:36] Yea

[00:04:39] //

[00:04:39] Yea yea yea

[00:04:44] //

[00:04:44] Yea

[00:04:47] //

[00:04:47] Yea

[00:04:50] //

[00:04:50] Ohhh nawf

[00:04:55] 死里逃生