《Do You Wanna Know?》歌词

[00:00:00] Do You Wanna Know? - Alkaline Trio (The Alkaline Trio)

[00:00:14] //

[00:00:14] So hello where are we today

[00:00:16] 今天我们今天是在哪里见面的

[00:00:16] Still fighting still running in place

[00:00:19] 一直在原地战斗一直在奔跑

[00:00:19] Now the outline of this lake

[00:00:22] 如今湖水的地平线

[00:00:22] Seems to be pointing me away

[00:00:24] 好像是要把我赶走

[00:00:24] Honestly I've never lied more to myself

[00:00:28] 我对天发誓我从未说过谎

[00:00:28] All over the floor right through

[00:00:30] 我站在世界的最底层

[00:00:30] My teeth I've showed you

[00:00:32] 我像你展示我的全部

[00:00:32] Just how weak my knees can get so

[00:00:34] 虚弱的我是如何做到这一切的

[00:00:34] Don't let go

[00:00:39] 所以不要离开我

[00:00:39] My spine is slipping like a fault line

[00:00:42] 我的脊椎就像断裂了一样

[00:00:42] If I go I'll bury us all

[00:00:45] 如果我离开我会埋葬关于我们的一切

[00:00:45] Don't close my door

[00:00:49] 不要对我有所隐瞒

[00:00:49] Don't leave me out with these mosquitoes

[00:00:52] 不要让我独自在外面与蚊子相伴

[00:00:52] Trying to drink up all my wine

[00:00:55] 试着喝下我为你调制的酒

[00:00:55] Do you wanna know

[00:00:57] 你想要知道

[00:00:57] What my love is

[00:01:00] 我的爱是什么吗

[00:01:00] Oh do you wanna hear how my song goes

[00:01:06] 你想要听到我的歌是如何抒发我的感情吗

[00:01:06] Do you wanna know

[00:01:07] 你想要知道

[00:01:07] What my love is

[00:01:10] 我的爱是什么吗

[00:01:10] Don't say no

[00:01:12] 不要拒绝我

[00:01:12] Don't say no

[00:01:17] 不要拒绝我

[00:01:17] And now it's up to me

[00:01:18] 现在是我在等待你的时候了

[00:01:18] To wait I need you to reciprocate

[00:01:22] 我需要你也像我一样给我做出回应

[00:01:22] My heart is ticking like a box

[00:01:25] 我的心就像在敲打盒子一样砰砰跳

[00:01:25] Sent to me by anonymous

[00:01:27] 不知名的信息

[00:01:27] And now I'm scared to open it

[00:01:29] 让我担忧的打开它

[00:01:29] I'm always blowing up to bits

[00:01:32] 我一直都在注意着你的一举一动

[00:01:32] I'm always running out of lines

[00:01:35] 我一直都在浪费者生命

[00:01:35] Running out of time

[00:01:37] 浪费时间

[00:01:37] So don't let go

[00:01:41] 所以不要离开我

[00:01:41] My spine is slipping like a fault line

[00:01:45] 我的脊椎就像断裂了一样

[00:01:45] If I go I'll bury us all

[00:01:47] 当我离开我会埋葬关于我们的一切

[00:01:47] Don't close my door

[00:01:52] 请不要拒绝我

[00:01:52] Don't leave me out with these mosquitoes

[00:01:55] 不要让我孤独的与蚊子相伴

[00:01:55] Trying to drink up all my wine

[00:01:58] 试着喝下我为你调制的酒

[00:01:58] Do you wanna know

[00:02:00] 你想要知道

[00:02:00] What my love is

[00:02:02] 我的爱是什么吗

[00:02:02] Oh do you wanna hear how my song goes

[00:02:08] 你想要知道我的歌是如何抒发我的感情的吗

[00:02:08] Do you wanna know

[00:02:10] 你想要知道

[00:02:10] What my love is

[00:02:12] 我的爱是什么吗

[00:02:12] Don't say no

[00:02:15] 不要拒绝我

[00:02:15] Don't say no

[00:02:18] 不要拒绝我

[00:02:18] Don't let me go

[00:02:20] 不要让我离开

[00:02:20] I'll fall apart

[00:02:21] 否则我会崩溃

[00:02:21] Don't say you won't follow my heart

[00:02:24] 不要对我说你不会跟随我的心

[00:02:24] I've kept this deep inside for far too long

[00:02:28] 我对你感情已经深深的存在我的心里了

[00:02:28] (it can't be wrong )

[00:02:30] 这可能是错误的

[00:02:30] Only one life to give

[00:02:31] 我只能用我的一生去给与

[00:02:31] I cross my heart and hope to live

[00:02:34] 我充满信心希望的活下去

[00:02:34] With you my darling here forever more

[00:02:39] 和我最爱的你一起

[00:02:39] So do you wanna know

[00:02:41] 因此你会知道

[00:02:41] Where my love is

[00:02:44] 我的爱是什么

[00:02:44] Oh do you wanna hear how my song goes

[00:02:50] 你会想要知道我的歌是怎样抒发我的感情的

[00:02:50] Do you wanna know

[00:02:52] 你想要知道

[00:02:52] Where my love is

[00:02:54] 我的爱是什么

[00:02:54] Don't say no

[00:02:57] 不要拒绝我

[00:02:57] Don't say no

[00:03:02] 不要拒绝我

[00:03:02] Don't say no

[00:03:06] 不要拒绝我

[00:03:06] Do you wanna know

[00:03:07] 你想要知道

[00:03:07] What my love is

[00:03:10] 我的爱是什么

[00:03:10] Oh do you wanna hear how my song goes

[00:03:16] 你想要知道我的歌曲是怎样抒发我的感情的吗

[00:03:16] Do you wanna know

[00:03:18] 你想要知道

[00:03:18] What my love is

[00:03:20] 我的爱是什么吗

[00:03:20] Don't say no

[00:03:23] 不要拒绝我

[00:03:23] Don't say no

[00:03:28] 不要拒绝我