《Colours of the wind》歌词

[00:00:26] Think you own whatever land you land on
[00:00:32] 你以为所踏之地非你莫属
[00:00:32] Earth is just a dead thing you can claim
[00:00:37] 你说大地无非死物
[00:00:37] But I know every rock and tree and creature
[00:00:42] 但我却知道岩石,树木,万物
[00:00:42] Has a life has a spirit has a name
[00:00:48] Think the only people who are people
[00:00:48] 皆有生命,灵魂,有名
[00:00:54] Are the people who look and think like you
[00:00:54] 你以为只有人才叫人类
[00:01:00] 和你有着同样面孔与思维的生物
[00:01:00] But if you walk the footsteps of a stranger
[00:01:05] You learn things you never knew
[00:01:05] 如果你另辟蹊径
[00:01:08] You never knew
[00:01:08] 会发现很多东西你一无所知
[00:01:11] Have you ever heard the wolf cry
[00:01:11] 从来不知
[00:01:14] To the blue corn moon
[00:01:14] 你听过狼嚎吗
[00:01:17] 对着那清冷的满月
[00:01:17] Or ask the grinning bobcat why he grinned
[00:01:22] Can you sing with all the voices
[00:01:22] 去问那山猫吧,问它为何神秘微笑
[00:01:25] Of the mountains
[00:01:25] 你可以应和幽幽的回音吗
[00:01:28] Can you paint with all the colors of the wind
[00:01:28] 那山谷的
[00:01:34] 你可以绘出那旖旎在风中的缤纷色彩吗
[00:01:34] Can you paint with all the colors of the wind
[00:01:43] Come run the hidden pinet rails of the forest
[00:01:43] 你可以绘出那旖旎在风中的缤纷色彩吗
[00:01:48] 来吧,奔跑在隐蔽的松林小径
[00:01:48] Come taste the sun-sweet berries of the earth
[00:01:54] Come roll in all the riches all around you
[00:01:54] 来吧,品尝那大地上甘醇甜美的浆果
[00:01:59] 来吧,尽情舞蹈在这美丽的富饶
[00:01:59] And for once never wonder what they're worth
[00:02:03] 不再去想是否值得
[00:02:05] The rainstorm and the rivers are my brothers
[00:02:09] 狂暴的风雨和丰沛的河流是我的兄弟
[00:02:11] And the heron and the other are my friends
[00:02:15] 自由的苍鹰和调皮的水獭是我的朋友
[00:02:17] And we are all connected to each other
[00:02:22] 我们彼此相连,紧紧相依
[00:02:22] In a circle in a hoop that never ends
[00:02:28] 自然的轨迹,生生不息
[00:02:28] Have you ever heard the wolf cry
[00:02:31] To the blue corn moon
[00:02:31] 你听过狼嚎吗
[00:02:33] 对着那清冷的满月
[00:02:34] Or let the eagle tell you where he's been
[00:02:39] Can you sing with all the voices
[00:02:39] 或让老鹰告诉你他在哪里
[00:02:42] 你可以应和幽幽的回音吗
[00:02:42] Of the mountains
[00:02:45] 那山谷的
[00:02:45] Can you paint with all the colors of the wind
[00:02:51] 你可以绘出那旖旎在风中的缤纷色彩吗
[00:02:51] Can you paint with all the colors of the wind
[00:02:55] 你可以绘出那旖旎在风中的缤纷色彩吗
[00:02:57] How high does the sycamore grow
[00:03:03] 梧桐是如何长高的
[00:03:03] If you cut it down then you'll never know
[00:03:08] 如果你砍去它,永远也不会知道它能长多高
[00:03:10] And you'll never hear the wolf cry
[00:03:14] 不会听到那哀怨的狼嚎
[00:03:14] To the blue corn moon
[00:03:17] Or whether we are white or copper-skinned
[00:03:17] 清冷的圆月下
[00:03:22] 无论我们的皮肤是白色还是黄色
[00:03:22] We need to sing with all the voices of the mountains
[00:03:28] Need to paint with all the colors of the wind
[00:03:28] 我们都渴望能够应和那山谷幽幽的回音
[00:03:34] 能够绘出那旖旎在风中的缤纷色彩
[00:03:34] You can own the Earth and still all you'll own is earth
[00:03:34] 来吧,品尝那大地上甘醇甜美的浆果
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- Il marche [Amel Bent]
- 如果我能选择 [Tan.]
- Forty Five [Maroon 5]
- 暗示 [郭嘉璐]
- Home Again [Nick Howard&Yvi Szoncso]
- 三只小鸟(智慧树歌曲) [儿童歌曲]
- 假面舞 [Mc Sniper]
- ON & OFF [Rip Slyme]
- 这感觉并不踏实 [蒋梦洁]
- Adios Paloma [Chavela Vargas]
- Mam’selle [Frank Sinatra]
- Wolken, sie ziehen nach Süden [Die Amigos]
- Que Tiene Esa Hembra(Pista) [Yoskar Sarante]
- Sei-Te De Cor [Paulo Gonzo]
- Complexe [Iam]
- Wiggle(32 Counts Mix) [speedmaster]
- You’d Be So Nice To Come Hime To [Chet Baker]
- All My Trials [Peter&Paul & Mary]
- それがあなたの幸せとしても [巡音ルカ&Heavenz]
- Nanana 欢乐女生 [糖果]
- 言ノ葉遊戯 [高橋菜々&S!N]
- This Love Of Mine [Shirley Bassey]
- Sobe [Moto Perpétuo]
- 南北 [王柯[男]]
- Always [Billie Holiday]
- That’s When Your Heartaches Begin [Elvis Presley]
- Ne Joue Pas [Jean Constantin]
- Masseduction [St. Vincent]
- 爱上我 [杨树林]
- Drop The World(Made Famous by Lil Wayne) [Cardio Workout Crew]
- Peach [The Hit Co.]
- A Saudade Aconteceu [Al Mouraria]
- Livin’ On a Prayer(Remix|As Made Famous by Bon Jovi) [DJ ReMix Factory]
- Gimme Three Steps [In the Style of Lynyrd Skynyrd](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Nasty Girl(Radio Edit) [The Notorious B.I.G.]
- Stranger In Paradise [Richard Kiley&Doretta Mor]
- Langit Na [Rachel Alejandro]
- 恋人たちの神話(カバー) [en-Ray]
- 时の足音 [コブクロ]
- 都怪我 [阿悄]
- Stalo Je Sve [Karma]