《(Instrumental)》歌词

[00:00:00] 겨울에 헤어졌어요 - 이지엠 (EZ'M)

[00:00:15] //

[00:00:15] 장갑을 끼고 두꺼운 옷을 입어봐도

[00:00:22] 即使戴上手套 穿上厚厚的衣服

[00:00:22] 이렇게 시린걸 이렇게 추운걸

[00:00:29] 还是这么的冰凉 这么的寒冷

[00:00:29] 멍하니 서있고 멍하니 바라보고

[00:00:36] 呆呆地站着 呆呆地看着

[00:00:36] 얼음처럼 얼어버린

[00:00:39] 像冰块一样冻结起来

[00:00:39] 내 모습을 바라보다가

[00:00:43] 看着你的样子

[00:00:43] 차갑게 다 멈춰 버린 것 처럼

[00:00:49] 像冷冷地停止了一样

[00:00:49] 이 겨울에 헤어졌어요

[00:00:53] 在这个冬天分手了

[00:00:53] 우리 헤어졌어요

[00:00:56] 我们分手了

[00:00:56] 얼마나 아파해야 이 겨울이 다

[00:01:03] 是那么的伤心啊 这个冬天

[00:01:03] 지나갈까요 너무 시려요

[00:01:10] 能过去吗 太冷了

[00:01:10] 저 멀리서 너만 바라보다

[00:01:14] 远远地 就只看见你

[00:01:14] 흐르는 내 눈물이 날 얼려요

[00:01:25] 流淌的眼泪冻住了我

[00:01:25] 입술은 부르트고 코 끝이 시큰거려도

[00:01:32] 即使嘴唇发紫

[00:01:32] 참을 수 있겠지 잊을 수 있겠지

[00:01:39] 能够忍受的吧 会忘记的吧

[00:01:39] 눈을 감아보고 별을 세어 보아도

[00:01:46] 即使闭上眼睛 数着星星

[00:01:46] 헤어지잔 한마디만

[00:01:50] 只有分手吧这一句话헤

[00:01:50] 자꾸 맴도는걸

[00:01:53] 总是徘徊着

[00:01:53] 이 겨울에 헤어졌어요

[00:01:56] 在这个冬天 我们分手了

[00:01:56] 우리 헤어졌어요

[00:02:00] 我们分手了

[00:02:00] 얼마나 더 울어야 이 아픔이 다

[00:02:07] 究竟要哭多少 这个痛苦

[00:02:07] 씻겨낼까요 너무 시려요

[00:02:14] 才能冲洗掉 真的太冰冷了

[00:02:14] 더이상 못 참을 것 같아

[00:02:17] 好像无法再忍受下去了

[00:02:17] 흐르는 내 눈물을

[00:02:22] 流着的我的泪水

[00:02:22] 미안해요 정말 미안해요

[00:02:28] 对不起 真的对不起

[00:02:28] 그댈 이해하지 못한 내 마음을

[00:02:36] 没能理解你的我的心

[00:02:36] 꾹 참아요 다시 꾹 참아요

[00:02:43] 一定会忍住 下次一定会忍住

[00:02:43] 눈물을 참고 입술을 깨물고

[00:02:47] 忍着泪水 咬着嘴唇

[00:02:47] 잊으려고 애를 써봐도

[00:02:56] 努力想忘记你

[00:02:56] 그대를 보고싶어요

[00:03:00] 我想你

[00:03:00] 정말 보고싶어요

[00:03:06] 真的好想你

[00:03:06] 우리 정말 헤어졌나요

[00:03:11] 我们真的分手了吗

[00:03:11] 정말 헤어졌나요

[00:03:14] 真的分手了吗

[00:03:14] 그대를 다신 볼 수 없을 것 같아

[00:03:21] 好像再也见不到你

[00:03:21] 너무 슬퍼요 너무 시려요

[00:03:28] 真的太悲伤了 太寒冷了

[00:03:28] 얼마나 눈물을 흘러야

[00:03:32] 不知道要流多少眼泪

[00:03:32] 이 계절이 지나갈지 몰라요

[00:03:37] 这个季节才能过去