《Stalker》歌词

[00:00:00] Stalker - 박재정 (朴载正)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 첫눈에 첫눈에 첫눈에 첫눈에
[00:00:25] 第一眼 第一眼 第一眼 第一眼
[00:00:25] 가만히 머리를 매만진다
[00:00:29] 轻轻地理顺发丝
[00:00:29] 따뜻한 라떼를 주문한다 지금 그녀는
[00:00:42] 点了一杯温热的拿铁 现在
[00:00:42] 한동안 거리를 바라본다
[00:00:46] 她凝视了街道许久
[00:00:46] 이어폰 볼륨을 높여본다 혼자인 걸까
[00:00:57] 调高了耳机音量 是独自一人吗
[00:00:57] 까만 치마 울스웨터는
[00:01:00] 黑色的裙子 灰色的羊毛衫
[00:01:00] 그레이 포근하게 보여
[00:01:05] 看起来很温暖
[00:01:05] 한 순간도 눈을 뗄 수 없어
[00:01:10] 让我时刻都目不转睛地
[00:01:10] 숨죽이고 바라본다
[00:01:14] 屏息凝望她
[00:01:14] 어떤 노래를 들을까
[00:01:18] 她在听什么样的歌曲
[00:01:18] 어떤 남자를 만날까
[00:01:22] 和怎样的男人交往
[00:01:22] 난 그냥 멍하니 상상에
[00:01:25] 我呆呆地这么想象着
[00:01:25] 빠져본다 말을 건네볼까
[00:01:30] 要试着搭话吗
[00:01:30] 시간 좀 내줄 수 있냐고
[00:01:35] 问她能否抽出点时间
[00:01:35] 한눈에 알았다고
[00:01:41] 说一眼就明白了
[00:01:41] 바보 같지만 반한 거라고 첫눈에
[00:01:56] 虽然像个傻瓜 可我对她一见钟情了
[00:01:56] 살며시 다리를 꼬아본다
[00:02:00] 轻轻交叉着腿
[00:02:00] 전화기 화면을 매만진다
[00:02:05] 触碰着手机屏幕
[00:02:05] 누굴 기다릴까
[00:02:12] 在等待着谁呢
[00:02:12] 까만 치마 울스웨터는
[00:02:15] 黑色的裙子 灰色的羊毛衫
[00:02:15] 그레이 포근하게 보여
[00:02:20] 看起来很温暖
[00:02:20] 아주 잠깐 눈이 마주치고 숨막힐 듯
[00:02:29] 偶尔和她对视 仿佛就要窒息
[00:02:29] 어떤 노래를 들을까
[00:02:33] 她在听什么样的歌曲
[00:02:33] 어떤 남자를 만날까
[00:02:37] 和怎样的男人交往
[00:02:37] 난 그냥 멍하니 상상에
[00:02:40] 我呆呆地这么想象着
[00:02:40] 빠져본다 말을 건네볼까
[00:02:45] 要试着搭话吗
[00:02:45] 시간 좀 내줄 수 있냐고
[00:02:50] 问她能否抽出点时间
[00:02:50] 한눈에 알았다고
[00:02:55] 说一眼就明白了
[00:02:55] 바보 같지만 반한 거라고
[00:03:06] 虽然像个傻瓜 可我一见钟情
[00:03:06] 시간은 째깍째깍 흘러가고
[00:03:10] 时间嘀嗒嘀嗒地流逝
[00:03:10] 커피는 어느 사이 식어가고
[00:03:14] 咖啡不知不觉变凉了
[00:03:14] 난 내내 머뭇거리다
[00:03:23] 我一直在犹豫
[00:03:23] 말을 건넨 그 순간 흐린
[00:03:27] 搭话的那个瞬间
[00:03:27] 창 밖으로 영화처럼 첫눈이
[00:03:35] 窗外像电影般 落下第一场雪
[00:03:35] 함께 영화를 본다면
[00:03:39] 一起去看电影的话
[00:03:39] 함께 첫눈을 본다면
[00:03:43] 一起赏初雪的话
[00:03:43] 난 그냥 멍하니 상상에 빠져본다
[00:03:51] 我呆呆地这么想象着
[00:03:51] 열아홉 아직은 어려도
[00:03:56] 十九岁 即使现在还年轻
[00:03:56] 한눈에 알았다고
[00:04:01] 一眼就明白了
[00:04:01] 바보 같지만 좋아한다고
[00:04:12] 虽然像个傻瓜 说喜欢
[00:04:12] 사랑할 것만 같다고
[00:04:16] 这像是爱情
[00:04:16] 반한 거라고 첫눈에
[00:04:21] 我对她一见钟情
您可能还喜欢歌手朴载正的歌曲:
随机推荐歌词:
- 为什么我 [神 话]
- Disconnected [Karyn White]
- 丽池舞会 [吴雨霏]
- 为爱别走 [陈彦昊]
- So Pure(Lemongrass Rmx) [Kondencuotas Pienas]
- Babylon Is Falling [Slightly Stoopid]
- Dearest Darling [Bo Diddley]
- とおせんぼ(不让你过) [wowaka]
- Shower Days [NOFX]
- 疼啊博博 (feat. Tim Hutton)(live版) [吉杰]
- 别让爱成为一种伤害 [张晓磊]
- Náufrago [Ricky Martin]
- 友情婚纱照 [小青岛]
- The Way Of Love [Charlie Peacock]
- Barcollo ma non mollo [Simone Tomassini]
- Amor Real [Gocho]
- Crazy Over You [Ricky Van Shelton]
- Te Quiero Amor, Te Quiero [Palito Ortega]
- Memories Of You [Lionel Hampton&Benny Good]
- Rappers Delight [New Year’s Party Band]
- Between The Devil And The Deep Blue See [Carmen McRae]
- Punky’s Dilemma [Simon And Garfunkel]
- Lovely Day(Instrumental) [Psyche]
- One More Night [The Vocal Masters]
- Meniti Liku Sepi [Ella & The Boys]
- Let Me Get Close To You [Skeeter Davis]
- Yes, My Darling Daughter [Benny Goodman]
- Summer Couple ( ) [Moon Child]
- 我把幸福都给你 [傲颜轩宇&精彩啊如]
- Silent Night [Frank Sinatra]
- Playing With Fire(Original Mix) [Estiva&Skouners&Delaney J]
- 好绳子栓不住狗(DJ版) [9馨]
- La Vaquilla Colorada [Antonio Maciel]
- Big Machine [Pickin’ On Series]
- Sing Alleluia (In the Style of Jennifer Knapp)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- I Did What I Could With My Gas Mask [George Formby&Carl Davis]
- Million Reasons [lol who?]
- Pedacito De Cielo [Alberto Podesta&Miguel Ca]
- Piove [Domenico&Domenico Modugno]
- I’m Glad There Is You [Clifford Brown]
- I Ain’t Hard To Find(Amended Album Version) [Paul Wall]
- 没资格说爱我 [张玮伽]