《Take Off》歌词

[00:00:00] Take Off - Jeremih (杰瑞迈·费尔顿)

[00:00:06] //

[00:00:06] They say good things

[00:00:07] 他们说 美好的事物

[00:00:07] Don't last forever

[00:00:14] 永远不会长久

[00:00:14] But I guess they were right

[00:00:18] 我想他们是对的

[00:00:18] Guess I really gotta let it go

[00:00:22] 或许我真的该放手了

[00:00:22] Telling myself that this just not for me

[00:00:26] 告诉自己 它只是不属于我

[00:00:26] Here we go around this merry go

[00:00:29] 就让我们在这愉快的气氛中离开吧

[00:00:29] Don't you understand that

[00:00:31] 你难道不明白

[00:00:31] One of us just gots to leave

[00:00:32] 我们之间必须要离开一个

[00:00:32] So should I close the door

[00:00:35] 那么 或许我应该关上门

[00:00:35] You take the key

[00:00:37] 把钥匙交给你

[00:00:37] Telling me I've been violent

[00:00:39] 你总是抱怨我 说我很粗暴

[00:00:39] Wishing I could rewind

[00:00:41] 真希望一切可以重新来过

[00:00:41] How this broke heart

[00:00:42] 我是多么的心碎啊

[00:00:42] I can't believe

[00:00:44] 真不敢相信

[00:00:44] Didn't know how to make this work

[00:00:47] 我不知道该如何将我们的感情继续下去

[00:00:47] You know I thought I had it all y'all

[00:00:52] 你知道的 我以为我已经拥有了你的全部

[00:00:52] It seems that I'm wasting time

[00:00:54] 这就像 我在浪费时间

[00:00:54] Even though I've tried

[00:00:56] 即使我努力尝试过

[00:00:56] Guess I've done it all wrong

[00:01:00] 我想 我结束了 所有的一切都是错的

[00:01:00] I wish that I

[00:01:01] 我真希望我能

[00:01:01] Wish that I could help us

[00:01:02] 真希望我能为我们做些什么

[00:01:02] But I gotta take off' off' off

[00:01:09] 但是 我要离开了

[00:01:09] For once in my life

[00:01:10] 只此一生

[00:01:10] I gotta take off' off' off

[00:01:17] 我要离开了

[00:01:17] It's time for me to break away

[00:01:27] 是时候结束这一切了

[00:01:27] Baby we should let this curtain close

[00:01:30] 宝贝 你应该拉上窗帘的

[00:01:30] This is really nothing else that's left to show

[00:01:34] 真的不需要任何言语了

[00:01:34] It's like everytime you look we're starting over

[00:01:38] 这一切就像 你每次都忽略我们的起点

[00:01:38] Baby' we done it too many times before

[00:01:41] 宝贝 在此之前 我们已经有过太多次争吵了

[00:01:41] Can't you see I had enough

[00:01:44] 你不明白我已经受够了吗

[00:01:44] All my love' maybe you didn't deserve it

[00:01:48] 或许 你根本不值得我所有的爱

[00:01:48] Acting like you're miss perfect

[00:01:49] 你把自己伪装的就像完美小姐一样

[00:01:49] I'm manning up' standing up

[00:01:53] 我是个男人 我要振奋起来

[00:01:53] Cause I know you ain't been doing me right

[00:01:56] 因为 我知道 你从没真正爱过我

[00:01:56] You know I thought I had it all y'all

[00:02:01] 你知道的 我以为我已经拥有了你的全部

[00:02:01] It seems that I'm wasting time

[00:02:03] 这就像 我在浪费时间

[00:02:03] Even though I've tried

[00:02:04] 即使我努力尝试过

[00:02:04] Guess I've done it all wrong

[00:02:09] 我想 我结束了 所有的一切都是错的

[00:02:09] I wish that I

[00:02:09] 我真希望我能

[00:02:09] Wish that I could help us

[00:02:11] 真希望我能为我们做些什么

[00:02:11] But I gotta take off' off' off

[00:02:18] 但是 我要离开了

[00:02:18] For once in my life

[00:02:19] 只此一生

[00:02:19] I gotta take off' off' off

[00:02:25] 我要离开了

[00:02:25] It's time for me to break away

[00:02:29] 是时候结束这一切了

[00:02:29] What am I doing

[00:02:30] 我在做什么

[00:02:30] Who do I tell

[00:02:33] 我在跟谁说话

[00:02:33] I was blinded from the truth

[00:02:35] 我被真相蒙蔽了双眼

[00:02:35] That's why I stayed so long

[00:02:38] 这就是我长久驻留在这里的原因

[00:02:38] I should blame myself

[00:02:41] 我真应该责备自己

[00:02:41] Girl' we used to be so close

[00:02:42] 女孩 曾经我们那样亲密

[00:02:42] But I gotta get far away

[00:02:48] 但是 我应该让我们的感情走得更远

[00:02:48] Baby' maybe we can roll

[00:02:50] 宝贝 或许我们会有所起伏

[00:02:50] If I get far away

[00:02:57] 如果我远离的话

[00:02:57] You know I thought I had it all y'all

[00:03:02] 你知道的 我以为我已经拥有了你的全部

[00:03:02] It seems that I'm wasting time

[00:03:04] 这就像 我在浪费时间

[00:03:04] Even though I've tried

[00:03:05] 即使我努力尝试过

[00:03:05] Guess I've done it all wrong

[00:03:09] 我想 我结束了 所有的一切都是错的

[00:03:09] I wish that I

[00:03:10] 我真希望我能

[00:03:10] Wish that I could help us

[00:03:12] 真希望我能为我们做些什么

[00:03:12] But I gotta take off' off' off

[00:03:19] 但是 我要离开了

[00:03:19] For once in my life

[00:03:20] 只此一生

[00:03:20] I gotta take off' off' off

[00:03:26] 我要离开了

[00:03:26] It's time for me to break away

[00:03:31] 是时候结束这一切了