《Eden Blues》歌词

[00:00:00] Eden Blues - Georges Moustaki (穆斯塔基)

[00:00:00] Written by：Georges Moustaki

[00:00:06] En descendant le fleuve argent

[00:00:10] Qui roule jusqu'au névada

[00:00:13] On voit la plaine qui s'étend

[00:00:17] A l'est de Santa Lucia

[00:00:20] Les villes s'appellent natividad

[00:00:23] San Miguel ou San Lorenzo

[00:00:27] Les filles s'appellent soledad

[00:00:30] Les garçons gardent les troupeaux

[00:00:48] C'est là que jim a rencontré

[00:00:51] Sur une route un soir de pluie

[00:00:55] Catherine la fille d'un fermier

[00:00:58] Et qu'ils s'aimèrent toute la nuit

[00:01:02] Le soleil fait briller son or

[00:01:05] Dans quelques rares flaques d'eau

[00:01:09] Le cactus forme le décor

[00:01:12] Le chardon couvre les coteaux

[00:01:30] C'est là qu'adam le sénateur

[00:01:34] Est venu finir ses vieux jours

[00:01:37] Puis il est mort d'un coup au coeur

[00:01:41] On prétend que c'est du mal d'amour

[00:01:44] Mais les fleurs couchées par le vent

[00:01:47] Semblent prier pour son repos

[00:01:51] La lune verse une larme d'argent

[00:01:54] Sur la croix blanche du tombeau

[00:02:12] En descendant le fleuve argent

[00:02:15] Qui roule jusqu'au névada

[00:02:19] On voit la plaine qui s'étend

[00:02:22] A l'est de Santa Lucia

[00:02:26] Les villes s'appellent natividad

[00:02:29] San Miguel ou San Lorenzo

[00:02:33] Les filles s'appellent soledad

[00:02:37] Les garçons gardent les troupeaux