《Now Or Never》歌词

[00:00:00] Now Or Never (机不可失) - Halsey (海尔希)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] Written by:Halsey
[00:00:01] //
[00:00:08] I don't wanna fight right now
[00:00:09] 此刻我不想无谓的争吵
[00:00:10] Know you always lie
[00:00:11] 我很清楚你总是谎话连篇
[00:00:12] Now I know I need you around with me
[00:00:13] 我知道我需要你的陪伴
[00:00:14] But nobody will be around with me
[00:00:16] 但却无人可以陪伴
[00:00:17] Been through the ups
[00:00:18] 经历的起起落落
[00:00:18] Yeah the ups and the downs with me
[00:00:20] 与我经历的高潮低谷
[00:00:21] Got a whole lot of love
[00:00:23] 想要份完整的爱
[00:00:23] But you don't wanna spread it 'round with me
[00:00:24] 但你却不愿将你的爱完全交付于我
[00:00:26] Never pick up never call me
[00:00:28] 总是学不会 不必再联系我
[00:00:28] You know we are running outta time
[00:00:29] 你知道我们的时间所剩已不多
[00:00:30] Never pick up when you own me
[00:00:32] 你拥有我时 你总是不明白
[00:00:33] Now I gotta draw a line
[00:00:34] 如今我和你划清界限
[00:00:35] Baby I've been done enough talking
[00:00:36] 亲爱的我受够了 别再说
[00:00:37] Need to know that you're mine
[00:00:38] 只要知道你属于我
[00:00:39] Baby we've done enough talking
[00:00:41] 亲爱的我们已经说得够多
[00:00:41] Gotta be right now right now
[00:00:43] 不如就此刻 此刻 此刻
[00:00:43] Baby gon' love me now now now
[00:00:45] 此刻就请你好好爱我
[00:00:45] Now now now
[00:00:46] 此刻 此刻 此刻
[00:00:48] Now or never
[00:00:48] 把握现在
[00:00:51] I want you to hold me down down
[00:00:53] 想要你抱紧我 抱紧我
[00:00:53] Down down down down
[00:00:55] 抱紧我 抱紧我
[00:00:56] Down forever
[00:00:57] 永不放手
[00:01:00] Said you don't wanna keep you around
[00:01:01] 说你不想要离我远去
[00:01:05] 'Round forever
[00:01:06] 永远在我身边
[00:01:08] I want you to love me now now now
[00:01:11] 我想要你此刻好好爱我
[00:01:11] Now now now
[00:01:12] 此刻 此刻 此刻
[00:01:14] Now or never
[00:01:14] 把握现在
[00:01:18] I'm turnin' off the light right now
[00:01:19] 我关上了灯
[00:01:20] I'm callin' it a night
[00:01:21] 就这样结束今夜
[00:01:22] Now wishin' you were 'round with me
[00:01:23] 多希望此刻能有你的陪伴
[00:01:24] But you in a different town than me
[00:01:26] 但你我却天各一方
[00:01:26] We've been through it all
[00:01:27] 我们共同经历过所有过往
[00:01:28] But you could never spit it out for me
[00:01:30] 但你却从未对我道尽所想
[00:01:30] Tryin' to talk to a wall
[00:01:33] 用言语筑起高墙
[00:01:33] But you could never tear it down for me
[00:01:34] 却从未想过为我放下心防
[00:01:36] Never pick up never call me
[00:01:37] 总是学不会 不必再联系我
[00:01:38] You know we are running outta time
[00:01:39] 你知道我们的时间所剩已不多
[00:01:40] Never pick up when you own me
[00:01:42] 你拥有我时 你总是不明白
[00:01:42] Now I gotta draw a line
[00:01:44] 如今我和你划清界限
[00:01:45] Baby I've been done enough talking
[00:01:46] 亲爱的我受够了 别再说
[00:01:47] Need to know that you're mine
[00:01:48] 只要知道你属于我
[00:01:49] Baby we've done enough talking
[00:01:51] 亲爱的我们已经说得够多
[00:01:51] Gotta be right now right now
[00:01:52] 不如就此刻 此刻 此刻
[00:01:52] Baby gon' love me now now now
[00:01:54] 此刻就请你好好爱我
[00:01:55] Now now now
[00:01:56] 此刻 此刻 此刻
[00:01:57] Now or never
[00:01:58] 把握现在
[00:02:01] I want you to hold me down down
[00:02:03] 想要你抱紧我 抱紧我
[00:02:03] Down down down down
[00:02:05] 抱紧我 抱紧我
[00:02:06] Down forever
[00:02:07] 永不放手
[00:02:09] Said you don't wanna keep you around
[00:02:11] 说你不想要离我远去
[00:02:15] 'Round forever
[00:02:15] 永远在我身边
[00:02:18] I want you to love me now now now
[00:02:21] 我想要你此刻好好爱我
[00:02:21] Now now now
[00:02:22] 此刻 此刻 此刻
[00:02:24] Now or never
[00:02:24] 把握现在
[00:02:33] Hmm
[00:02:35] //
[00:02:36] Oh yeah
[00:02:36] //
[00:02:37] Draw the line up
[00:02:38] 划清界限
[00:02:39] Don't take no more time up
[00:02:40] 别再蹉跎 时间已不多
[00:02:42] Make your mind up
[00:02:43] 下定决心吧
[00:02:43] I need you to make your mind up
[00:02:45] 我需要你做出决定
[00:02:46] Draw the line up
[00:02:47] 划清界限
[00:02:48] Don't take no more time up
[00:02:49] 别再蹉跎 时间已不多
[00:02:50] Baby you gotta decide something
[00:02:52] 你得做出决定
[00:02:52] Let me know
[00:02:53] 让我明白
[00:02:54] Baby gon' love me now now now
[00:02:56] 此刻就请你好好爱我
[00:02:56] Now now now
[00:02:57] 此刻 此刻 此刻
[00:02:58] Now or never
[00:02:59] 把握现在
[00:03:02] I want you to hold me down down
[00:03:04] 想要你抱紧我 抱紧我
[00:03:04] Down down down down
[00:03:06] 抱紧我 抱紧我
[00:03:07] Down forever
[00:03:08] 永不放手
[00:03:10] Said you don't wanna keep you around
[00:03:12] 说你不想要离我远去
[00:03:16] 'Round forever
[00:03:16] 永远在我身边
[00:03:19] I want you to love me now now now
[00:03:22] 我想要你此刻好好爱我
[00:03:22] Now now now
[00:03:23] 此刻 此刻 此刻
[00:03:25] Now or never
[00:03:30] 把握现在
您可能还喜欢歌手Halsey的歌曲:
随机推荐歌词:
- 1187凡人修仙传 [万川秋池]
- Carol Masters [Alphaville]
- 那一次 [网络歌手]
- 也许明天(Live) [刘悦]
- Drown In My Own Tears(LP版) [Bobby Darin]
- He’s Got You [Brooks & Dunn]
- 不再挽留 [郭欢]
- It Don’t Hurt No More [Nappy Brown]
- Nasci para Chorar (Born to Cry) [Roberto Carlos]
- Baby Won’t You Please Come Home [Ricky Nelson]
- How You Remind Me [Avril Lavigne]
- Ce Mortel Ennui [Serge Gainsbourg]
- Say It Isn’t So [Dinah Washington]
- A Matter Of Love-10 [Studio Musicians]
- Blurred Lines [Star of Copenhagen]
- Era de maggio [Mario Maglione]
- Yellow Number Three [The Wrens]
- Cuartito Azul [Francisco Canaro&Francisc]
- Unpredictable - single [Donald]
- En Carne Viva [Raphael]
- Non, je ne regrette rien [Edith Piaf]
- Rough Lover [Aretha Franklin]
- ソファーにパジャマを座らせて [桂銀淑]
- Hypnotic Voices(Original Mix) [Syntherange]
- 欲望的奴隶 [反面儿]
- I’ve Just Got to Forget You [Bobby Bland]
- Only Girl(In The World)(A Tribute to Rihanna) [Cardio Workout Crew]
- Dancing on the Ceiling [InstaHit Crew]
- Livin’ On A Prayer [Patricio Guevara]
- Out of My League (Originally Performed by Fitz and the Tantrums)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Pra Ninguém(Por Enquanto) [Nila Branco]
- Dove Non Ci Sono Ore [Jessica Brando]
- 马里奥大叔 [Ophelly]
- On and On [Stephen Bishop]
- Le Chemin De La Joie [Les Chaussettes Noires]
- Pega Vida [Kid Abelha]
- Filtered Truth [In Flames]
- 炎黄第一鼓 [阎学敏]