《Hurry Up(Album Version)》歌词

[00:00:00] Hurry Up - Frankie J

[00:00:20] //

[00:00:20] Don't remember were we met (All i do know)

[00:00:25] 不记得我们怎么认识的 我所知道的

[00:00:25] Is that i said hi and she looked me up and down

[00:00:28] 是我先说了你好 然后她上下打量着我

[00:00:28] (And she said lets go)

[00:00:29] 然后她说 我们走吧

[00:00:29] So we went to a spot out the back Blazin hot

[00:00:34] 所以我们去了后面的一个地方 激情四射

[00:00:34] Clothes come off it was on headbored broke

[00:00:38] 脱掉衣服 情绪升温 车前灯已经爆裂

[00:00:38] Mine was blown

[00:00:40] 而我正在享受

[00:00:40] After the session she checked her messages on her cell

[00:00:45] 过了一会儿之后 她看了看手机里的信息

[00:00:45] All of a sudden her face just froze and her eyes got big as hell

[00:00:49] 突然她脸上的笑容凝固了 她的眼睛睁得很大

[00:00:49] The message said hey baby suprise surprise

[00:00:53] 消息说 宝贝 给你个惊喜

[00:00:53] Girl i'm free

[00:00:54] 我自由了 宝贝

[00:00:54] I'll be home around 3 But it was alredy 3:15

[00:00:59] 在三点左右我就会回家 但现在已经是三点一刻了

[00:00:59] (Hurry up)

[00:01:00] 快点

[00:01:00] Grab your shoes

[00:01:01] 抓起你的鞋子

[00:01:01] (Hurry up)

[00:01:01] 快点

[00:01:01] Grab your clothes

[00:01:02] 抓起你的衣服

[00:01:02] (Hurry up)

[00:01:03] 快点

[00:01:03] Cause my man coming be home

[00:01:05] 因为我的男人要回家了

[00:01:05] Hit the street

[00:01:06] 快离开 到街上去

[00:01:06] (Hurry up)

[00:01:06] 快点

[00:01:06] Disappear

[00:01:07] 赶快走

[00:01:07] (Hurry up)

[00:01:08] 快点

[00:01:08] Gotta get outta here

[00:01:10] 快离开这里

[00:01:10] Baby he's crazy

[00:01:11] 宝贝 他是个疯子

[00:01:11] Believe me he'll kill you

[00:01:14] 相信我 他会要了你的命

[00:01:14] Leave your number

[00:01:15] 留下你的电话

[00:01:15] I'll Call you

[00:01:16] 我会给你电话

[00:01:16] Whatever you just need to

[00:01:18] 无论如何

[00:01:18] Just Leave

[00:01:20] 你现在赶紧离开

[00:01:20] She said he stood about 7ft 9

[00:01:24] 她说他的身形高大

[00:01:24] Killed some cat for looking at her and got 25 to life

[00:01:28] 为了寻找她 他伤害了一些无辜的人 去蹲了监狱

[00:01:28] And somehow he's out today and this fool he's on his way

[00:01:33] 不知何故 他今天出狱了 这个傻瓜已在回家的路上

[00:01:33] He'll snap your neck and not think twice

[00:01:35] 他想都不想就会宰了你

[00:01:35] Get your things and goodnight

[00:01:39] 去拿你的东西吧 晚安

[00:01:39] Now i ain't trippin 'cause if there ain't no man i like i feel

[00:01:44] 这情形不似郊游 因为我感觉这里没有我喜欢的人

[00:01:44] So i am dragging sround ever so slowly

[00:01:47] 所以我拖拖拉拉

[00:01:47] Puttin on my gear i grab my jeans off the floor

[00:01:51] 穿上我的衣服 抓起我的牛仔裤 站到了地上

[00:01:51] And i hear keys in the door

[00:01:53] 我听见钥匙开门的声音

[00:01:53] She changes the locks that bought me time

[00:01:56] 她换了锁 所以我还有一点逃脱的时间

[00:01:56] But still this dude is right outside and she said

[00:01:59] 但是那个家伙就在外面 而她说

[00:01:59] (Hurry up)

[00:01:59] 快点

[00:01:59] Grab your shoes

[00:02:00] 拿起你的鞋子

[00:02:00] (Hurry up)

[00:02:00] 快点

[00:02:00] Grab your clothes

[00:02:01] 抓起你的衣服

[00:02:01] (Hurry up)

[00:02:02] 快点

[00:02:02] Cause my man coming be home

[00:02:04] 因为我的男人已经回家了

[00:02:04] Hit the street

[00:02:05] 快离开 到街上去

[00:02:05] (Hurry up)

[00:02:06] 快点

[00:02:06] Disappear

[00:02:06] 赶快走

[00:02:06] (Hurry up)

[00:02:07] 快点

[00:02:07] Gotta get outta here

[00:02:09] 快离开这里

[00:02:09] Baby he's crazy

[00:02:11] 宝贝 他是个疯子

[00:02:11] Belive me he'll kill you

[00:02:13] 相信我 他会要了你的命

[00:02:13] Leave your number

[00:02:14] 留下你的电话

[00:02:14] I'll Call you

[00:02:16] 我会给你电话

[00:02:16] Whatever you just need to

[00:02:18] 无论如何

[00:02:18] Just Leave

[00:02:18] 你现在赶紧离开

[00:02:18] She said get under the bed likes that's a good place to hide

[00:02:23] 她让我藏在床底下 以为这是一个藏身的好地方

[00:02:23] H kicked in the door no hello

[00:02:25] 他不打招呼 就破门而入

[00:02:25] He just said whos car is that outside

[00:02:28] 他问 外面的车是谁的

[00:02:28] I looked at him he looked at me

[00:02:30] 我看着他 他看着我

[00:02:30] I still had one leg out my jeans

[00:02:33] 我还有一只腿没有穿上裤子

[00:02:33] Where do i go running thru my head i guess i should've listin when she said

[00:02:38] 我在想我还能逃哪儿去 早知道就该听她的话

[00:02:38] (Hurry up)

[00:02:39] 快点

[00:02:39] Grab your shoes

[00:02:40] 拿起你的鞋子

[00:02:40] (Hurry up)

[00:02:40] 快点

[00:02:40] Grab your clothes

[00:02:41] 抓起你的衣服

[00:02:41] (Hurry up)

[00:02:41] 快点

[00:02:41] Cause my man coming be home

[00:02:43] 因为我的男人已经回家了

[00:02:43] Hit the street

[00:02:45] 快离开 到街上去

[00:02:45] (Hurry up)

[00:02:45] 快点

[00:02:45] Disappear

[00:02:46] 赶快离开

[00:02:46] (Hurry up)

[00:02:46] 快点

[00:02:46] Gotta get outta here

[00:02:49] 快离开这里

[00:02:49] Baby he's crazy

[00:02:50] 宝贝 他是个疯子

[00:02:50] Belive me he'll kill you

[00:02:53] 相信我 他会要了你的命

[00:02:53] Leave your number

[00:02:54] 留下你的电话

[00:02:54] I'll Call you

[00:02:55] 我会给你电话

[00:02:55] Whatever you just need to

[00:02:58] 无论如何

[00:02:58] Just Leave

[00:02:58] 你现在赶快离开

[00:02:58] (Hurry up)

[00:02:59] 快点

[00:02:59] Grab your shoes

[00:03:00] 拿起你的鞋子

[00:03:00] (Hurry up)

[00:03:00] 快点

[00:03:00] Grab your clothes

[00:03:01] 抓起你的衣服

[00:03:01] (Hurry up)

[00:03:01] 快点

[00:03:01] Cause my man coming be home

[00:03:04] 因为我的男人要回家了

[00:03:04] Hit the street

[00:03:05] 快离开 到街上去

[00:03:05] (Hurry up)

[00:03:05] 快点

[00:03:05] Disappear

[00:03:06] 赶快离开

[00:03:06] (Hurry up)

[00:03:06] 快点

[00:03:06] Gotta get outta here

[00:03:08] 快离开这里

[00:03:08] Baby he's crazy

[00:03:10] 宝贝 他是个疯子

[00:03:10] Belive me he'll kill you

[00:03:13] 相信我 他会要了你的命

[00:03:13] Leave your number

[00:03:14] 留下你的电话

[00:03:14] I'll Call you

[00:03:15] 我会给你电话

[00:03:15] Whatever you just need to

[00:03:18] 无论如何

[00:03:18] Hurry up Hurry up Hurry up Hurry up

[00:03:23] 你现在赶快离开