《Glitter & Gold》歌词

[00:00:00] Glitter & Gold - Rebecca Ferguson (丽贝卡·弗格森)
[00:00:02] //
[00:00:02] How good or bad' happy or sad
[00:00:12] 无论是万事如意还是诸事不顺,无谓是满心欢快还是满腹忧伤
[00:00:12] Does it have to get
[00:00:18] 你现在所追求的,可值得你这样付出?
[00:00:18] Losing yourself' no cry for help
[00:00:24] 在你迷失自我的时候,你绝不会哭喊求助
[00:00:24] You don't think you need it
[00:00:27] And old friends are just a chore'
[00:00:27] 因为你不会觉得你需要你那丢弃的自我
[00:00:30] 那些曾被你以雇工般看待的老朋友们
[00:00:30] But now you need them more than ever before
[00:00:33] 此时此刻,你会比以往更加需要他们的陪伴
[00:00:33] All that glitter and all that gold
[00:00:38] 所有的声名与利禄
[00:00:38] Won't buy you happy
[00:00:41] 都不会给你带来幸福与快乐
[00:00:41] When you've been bought and sold
[00:00:45] Riding white horses' you can't control
[00:00:45] 当你陷入世俗利禄的阵营之中
[00:00:49] 如同骑乘着狂野的白马,你将无力掌控方向
[00:00:49] With all your glitter
[00:00:52] 特别是当你迷失于声名之中
[00:00:52] And all of your gold
[00:00:55] Take care of your soul
[00:00:55] 特别是当你迷陷于利禄之中
[00:00:58] 你的灵魂需要精心呵护
[00:00:58] Take care of your soul
[00:01:00] How high' how low' how on your own
[00:01:00] 你的灵魂需要精心呵护
[00:01:15] Are you gonna get
[00:01:15] 无论身在庙堂之高,或是江湖之远,甚或隐匿独居
[00:01:19] 你是否怀着一颗高贵的灵魂?
[00:01:19] Because
[00:01:20] Losing your soul' will cost you more
[00:01:20] 因为
[00:01:27] 付出自己的灵魂,与你以之换取的任何一种生活相比
[00:01:27] Than the life you're paying for
[00:01:31] And all those friends you left behind
[00:01:31] 这种付出乃是更大的代价
[00:01:34] You might need 'em when it's cold outside
[00:01:34] 所有那些被你抛在脑后的老朋友们
[00:01:37] 在你经历外面冰冷的世界后,你将会需要他们的陪伴
[00:01:37] All that glitter and all that gold
[00:01:42] 所有的声名与利禄
[00:01:42] Won't buy you happy
[00:01:45] 都不会给你带来幸福与快乐
[00:01:45] When you've been bought and sold
[00:01:49] 当你陷入世俗利禄的阵营之中
[00:01:49] Riding white horses' you can't control
[00:01:53] With all your glitter
[00:01:53] 如同骑乘着狂野的白马,你将无力掌控方向
[00:01:56] 特别是当你迷失于声名之中
[00:01:56] And all of your gold
[00:01:59] 特别是当你迷陷于利禄之中
[00:01:59] Take care of your soul
[00:02:02] 你的灵魂需要精心呵护
[00:02:02] One day you're gonna wake up and find that
[00:02:07] New dream is losing its shine and
[00:02:07] 终有一天你会幡然醒悟,豁然发现
[00:02:09] 梦想隐去了光辉
[00:02:09] Nobody is by your side
[00:02:11] When the rain comes down and you're losing your mind
[00:02:11] 再也无人陪伴在你身边
[00:02:14] So' who you gonna run to
[00:02:14] 在落雨纷纷的时节,你将会茫然若失
[00:02:16] 就在此时此刻,你想奔赴到谁的身边呢?
[00:02:16] Where you gonna hide
[00:02:18] 你想到何处安然藏身呢?
[00:02:18] Glitter and gold
[00:02:20] 声名与利禄
[00:02:20] Won't keep you warm
[00:02:22] 在寒冷的夜里
[00:02:22] On those lonely nights
[00:02:24] And all those friends that were such a chore
[00:02:24] 不会给你带来一点点的温暖
[00:02:27] 而那些曾被你以雇工般看待的老朋友们
[00:02:27] You're gonna need them more than ever before
[00:02:30] 此时此刻,你会比以往更加需要他们的陪伴
[00:02:30] All that glitter and all that gold
[00:02:35] Won't buy you happy
[00:02:35] 所有的声名与利禄
[00:02:38] 都不会给你带来幸福与快乐
[00:02:38] When you've been bought and sold
[00:02:42] Riding white horses' you can't control
[00:02:42] 当你陷入世俗利禄的阵营之中
[00:02:45] With all your glitter
[00:02:45] 如同骑乘着狂野的白马,你将无力掌控方向
[00:02:47] 特别是当你迷失于声名之中
[00:02:47] And all of your gold
[00:02:49] 特别是当你迷陷于利禄之中
[00:02:52] Take care of your soul
[00:02:55] 你的灵魂需要精心呵护
[00:02:55] With all of your gold
[00:02:58] 你的灵魂需要精心呵护
[00:02:58] Take care of your soul
[00:02:58] 你的灵魂需要精心呵护
您可能还喜欢歌手Rebecca Ferguson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无赖正义 [COLOR(彩色拼涂)&赵又廷]
- Tutti Frutti(Take 2) [Little Richard]
- 感到幸福你就拍拍手 [凤凰传奇]
- Seasons In The Sun(23秒铃声版) [Westlife]
- Il Segreto Del Sorriso [Piccolo Coro Dell’Antonia]
- 新步步惊心 [周笔畅]
- My Dearest Darling [Etta James]
- Where Is The One? [Bobby Darin]
- Passionate Raindrops [Stevie Wonder]
- Can’t Fight This Feeling(单曲版) [Junior Caldera]
- Dance In My Blood(Moleman Remix) [Men, Women & Children]
- Thousand Years [Hanna]
- It Might As Well Be Spring [The Stan Getz Quartet]
- What Do I Care [Johnny Cash]
- Bewitched [Julie London]
- Non je ne regrette rien [Edith Piaf&Les Chaussette]
- Homme(Album Version|w/sample) [Brazilian Girls]
- Drift off to Dream [Boogie Boots]
- Into You(Originally Performed by Ariana Grande) [Sunfly Karaoke]
- Milk Shake [Nega do Babado]
- The One You Need [Loretta Lynn]
- 边走边爱 [谢霆锋]
- Maria Maria [Latin Band]
- Once Upon a Summertime [Tony Bennett]
- Cheerleader(Remixed Sound Version) [Edward Lekson]
- 山丹丹开花红艳艳(Live) [苏文]
- 1 後 (One Year Later) [Jessica[韩]&温流[SHINee]]
- ... [Evan]
- Mama [李志英]
- Min Perimenis Pia [Mihalis Menidiatis&Voula ]
- 到底是不是爱 [轨道]
- Livre para Adorar [Marcos Antnio]
- Funnel of Love(Bonus Track) [Wanda Jackson]
- Poker Face(as made famous by Lady Gaga) [The Gym Rats]
- Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini [Island Players]
- On the Road to Rock [Bryan Jay&Ron Keel&Dwain ]
- The Stretch(Do You Love Me?) [The Contours]
- 往事只能回味 [邓丽君]
- 称念赞咏七如来 [印能法师]
- 老师的爱 [儿童歌曲]
- Golden Robes [Matthew E. White]
- 算命 沙漠王子 [茅威涛]