《Somebody Sometime》歌词

[00:00:00] Somebody Sometime - Matthew Barber

[00:00:18] //

[00:00:18] You gotta love to lighten that load

[00:00:23] 你要学会爱来减轻负担

[00:00:23] You gotta live to die

[00:00:27] 你要活下去 等待死亡的来临

[00:00:27] You gotta lie to somebody sometime

[00:00:33] 有时你不得不欺骗自己

[00:00:33] Better make it white

[00:00:37] 那最好是善意的谎言

[00:00:37] Cause someone will be waiting for you

[00:00:42] 在深邃又黑暗的地方

[00:00:42] Somewhere dark and deep

[00:00:47] 某人正等待着你

[00:00:47] Someone will be greeting you sometime

[00:00:52] 某天也会有人欢迎你的到来

[00:00:52] Somewhere in your sleep

[00:00:55] 当你睡梦正酣之时

[00:00:55] Oh somewhere in your sleep

[00:01:19] 当你睡梦正酣之时

[00:01:19] I think I might need an adventure

[00:01:23] 我想我需要一场冒险

[00:01:23] I need a visit to some place new

[00:01:29] 我需要游历一个新的地方

[00:01:29] I'm happy enough with the temperature

[00:01:33] 我很满意此刻的温度

[00:01:33] But I'm unhappy with the view

[00:01:38] 却不喜欢眼前的风景

[00:01:38] And maybe I'll finally see it

[00:01:43] 也许最终我会看到

[00:01:43] And maybe I'll finally know

[00:01:48] 也许最终我会知道

[00:01:48] And maybe I'll never return to this place

[00:01:52] 也许我永远都不会回到这里

[00:01:52] And maybe I'll never go

[00:01:56] 也许我永远都不会离开

[00:01:56] Oh and maybe I'll never go

[00:02:28] 也许我永远都不会离开

[00:02:28] It's Christmas eve and my girl's out at sea

[00:02:32] 平安夜来了 我的她却远在海角天涯

[00:02:32] She's a thousand miles away

[00:02:37] 她离我千里之远

[00:02:37] I'm tossing and turning but will I be earning

[00:02:41] 我辗转反侧 但我能否迎来

[00:02:41] A loving come New Years Day

[00:02:46] 一个带着爱意来临的新年

[00:02:46] And pretty soon it'll be my birthday

[00:02:52] 很快我的生日也要来临

[00:02:52] And I'll be 29

[00:02:56] 我即将29岁

[00:02:56] So come on Barbie let's go party

[00:03:00] 来吧芭比 我们去派对吧

[00:03:00] With that bottle of company wine

[00:03:05] 带上那瓶酒作伴

[00:03:05] You gotta love to lighten that load

[00:03:11] 你要学会爱来减轻重担

[00:03:11] You gotta live to die

[00:03:15] 你要活下去 等待死亡的来临

[00:03:15] You gotta lie to somebody sometime

[00:03:21] 有时你不得不欺骗自己

[00:03:21] Better make it white

[00:03:25] 那最好是善意的谎言

[00:03:25] Cause someone will be waiting for you

[00:03:30] 因为某人正等待着你

[00:03:30] Somewhere dark and deep

[00:03:35] 在深邃又黑暗的地方

[00:03:35] Someone will be greeting you sometime

[00:03:40] 某天也会有人欢迎你的到来

[00:03:40] Somewhere in your sleep

[00:03:45] 当你睡梦正酣之时

[00:03:45] Somewhere in your sleep

[00:03:50] 当你睡梦正酣之时

[00:03:50] Somewhere in your sleep

[00:03:55] 当你睡梦正酣之时