《if》歌词

[00:00:01] If - 西野カナ
[00:00:22] もしあの日の雨が 止んでいたなら
[00:00:30] 如果那天的雨就此停止
[00:00:30] きっとすれ違っていただけかも
[00:00:38] 我们肯定会擦肩而过呢
[00:00:38] いつも通りの時間に バスが来てたなら
[00:00:46] 如果巴士依然如期而至
[00:00:46] 君とは出会うことがなかったんだね
[00:00:54] 两人也就无法相遇了吧
[00:00:54] もしも少しでも あの瞬間がずれてたら
[00:01:01] 若是那个瞬间再有稍许交错的话
[00:01:01] 二人は違った運命を辿ってしまってた
[00:01:09] 你我就会邂逅截然不同的命运了吧
[00:01:09] 君と同じ未来を ずっと一緒に見ていたい
[00:01:17] 多想和你一起迎接相同的未来
[00:01:17] 同じ星を 同じ場所で 見つめていようよ
[00:01:25] 多想能同在一处凝望同一片星辰
[00:01:25] 君の描く未来に 私はいるのかな
[00:01:33] 你所描绘的未来是否也有我的存在呢
[00:01:33] 同じ空を 同じ想いで 見上げていたいよ
[00:01:56] 多想用同样的心情仰望同一片天空
[00:01:56] 口癖や仕草も よく似てきた二人
[00:02:04] 语气举止如出一辙的两人
[00:02:04] まるでずっと昔から知ってるみたいだね
[00:02:12] 仿佛很久之前就彼此相识一般
[00:02:12] 同時にメールしたり 同じこと思ったり
[00:02:20] 同时传简讯心思共同事
[00:02:20] 赤い糸で引き寄せられてるのかも
[00:02:28] 也许我们已被一条红线紧紧相连
[00:02:28] 偶然は最初から もう決まってたみたいに
[00:02:35] 偶然也许从一开始就已注定
[00:02:35] 重なった二人は運命って信じているよ
[00:02:45] 重叠的你我选择坚信所谓的命运
[00:02:45] 君の描く未来に 私はいるのかな
[00:02:53] 你所描绘的未来是否也有我的存在呢
[00:02:53] 同じ空を 同じ想いで 見上げていたいよ
[00:03:01] 多想用同样的心情仰望同一片天空
[00:03:01] 君と同じ未来を ずっと一緒に見ていたい
[00:03:08] 多想和你一起迎接相同的未来
[00:03:08] 同じ星を 同じ場所で 見つめていようよ
[00:03:16] 多想能同在一处凝望同一片星辰
[00:03:16] 君の描く未来に 私はいるのかな
[00:03:24] 你所描绘的未来是否也有我的存在呢
[00:03:24] 同じ空を 同じ想いで 見上げていたいよ
[00:03:31] 多想用同样的心情仰望同一片天空
[00:03:31] たとえば涙の日も 晴れの日も二人で
[00:03:39] 哭泣的日子里也好晴朗的日子里也罢
[00:03:39] 同じ道をいつまでも 手を繋いで歩けますように
[00:03:50] 只想跟你紧牵双手一同继续走下去
[00:03:50] 君と同じ未来を ずっと一緒に見ていたい
[00:03:57] 多想和你一起迎接相同的未来
[00:03:57] 同じ星を 同じ場所で 見つめていようよ
[00:04:05] 多想能同在一处凝望同一片星辰
[00:04:05] 君の描く未来に 私はいるのかな
[00:04:13] 你所描绘的未来是否也有我的存在呢
[00:04:13] 同じ空を 同じ想いで 見上げていたいよ
[00:04:21] 多想用同样的心情仰望同一片天空
您可能还喜欢歌手西野カナ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 道 [岡野宏典]
- 姜玉阳痛彻心扉_姜玉阳(铃声) [铃声]
- In Our Lifetime [Marvin Gaye]
- 悲哀 [MEJIBRAY]
- Whistle Stop [Louis Prima]
- You Made Me Love You [Connie Francis]
- Green, Green, Grass of Home [Burl Ives]
- 离别的车站 [陈瑞]
- My Heart Goes Boom [Brooke Allison]
- Having No Friends [Sarah Silverman]
- So Much In Love [Barry Biggs]
- Sayonara [Die Flippers]
- My Way [Northern Kings]
- Milord [Edith Piaf]
- Unchained Melody [Les Baxter&Eddie Heywood]
- From the Ritz to the Rubble [Classic Rock&Best Guitar ]
- Conquest [Patti Page]
- You’ll Be Mine [The Hollies]
- Me And My Monkey [InstaHit Crew]
- Tea for Two [Anita O’Day]
- The Thrill Is Gone [Sarah Vaughan]
- Flirtin’ With Disaster(Live) [Molly Hatchet]
- Send Me Some Lovin [Buddy Holly&The Crickets]
- Les nomades [Jean Ferrat]
- Buen Viaje [El Plan&Alejandro Marcovi]
- My Sweet Prince [Denis Fischer]
- Cano do Publicano [Ministério Zoe]
- 聆听风雨 [龙思平]
- Lady mary [Joan Baez]
- Name and Number [Turbulence]
- 我爱的人不是爱我的人 [罗翎允]
- 小生不才之烟雨江南 [MC张小禄]
- There Is a Light That Never Goes Out [Razed in Black]
- Love Your Enemies [Microdisney]
- Christmas Time Is Here - From ”A Charlie Brown Christmas” By Vince Guaraldi [Dominik Hauser&Katie Camp]
- Gasolina [Luto Hit]
- Let’s Get Excited (In the Style of Alesha Dixon)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Just Like A Woman [Soul Phenomenon]
- You Won’t Be Satisfied [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- ドナドナドーナツ [アルカラ]
- Shake Your Money-Maker [The Paul Butterfield Blue]