《よそゆき顔で(Album Version)》歌词

[00:00:00] よそゆき顔で - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:松任谷由実
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:松任谷由実
[00:00:14] //
[00:00:14] 砂埃りの舞う道のわきに
[00:00:21] 在尘土漫天飞扬的路旁
[00:00:21] 小さなガソリンスタンドがある
[00:00:29] 有一个小加油站
[00:00:29] 松の林と曇った海に
[00:00:36] 为了呼吸松林与阴郁的海边
[00:00:36] 最後の風を喫いに来た
[00:00:43] 最后的一道风而来
[00:00:43] 私は明日から変わるんだから
[00:00:50] 因为我从明天起将脱胎换骨
[00:00:50] 悪ぶってた思い出は捨てる
[00:00:57] 狠下心丢弃了回忆
[00:00:57] 結婚なんてまだしたくない
[00:01:04] 现在还丝毫不想结婚
[00:01:04] けれど今日まで流されて
[00:01:11] 但是也随波逐流至今
[00:01:11] よそゆき顔ですれちがったら
[00:01:19] 当我露出一本正经的表情擦肩而过
[00:01:19] いやなやつだとおこってもいい
[00:01:25] 你可以生气地骂我是讨厌的家伙
[00:01:25] よそゆき顔ですれちがったら
[00:01:33] 露出一本正经的表情擦肩而过的话
[00:01:33] すきなだけ笑って
[00:01:53] 你可以尽情地嘲笑我
[00:01:53] 砂埃りの舞うこんな日だから
[00:02:00] 在这样沙尘漫天飞舞的日子里
[00:02:00] 観音崎の歩道橋に立つ
[00:02:08] 站在观音崎的天桥上
[00:02:08] ドアのへこんだ白いセリカが
[00:02:15] 车门凹陷的白色丰田跑车
[00:02:15] 下をくぐってゆかないか
[00:02:22] 没有从桥下穿过吗
[00:02:22] いく人かのカップルで昔
[00:02:28] 经过的人曾经是一对情侣
[00:02:28] 追い越したり抜かれたり走った
[00:02:36] 你追我赶地奔跑着
[00:02:36] 今の相手はかたい仕事と
[00:02:43] 今天的对手是困难的工作和
[00:02:43] 静かな夢を持った人
[00:02:50] 怀有寂静梦想的人
[00:02:50] よそゆき顔ですれちがうなら
[00:02:58] 露出一本正经的表情擦肩而过的话
[00:02:58] 二度と会えない方がいいのね
[00:03:04] 还是不要再相见为好
[00:03:04] よそゆき顔ですれちがうなら
[00:03:12] 露出一本正经的表情擦肩而过的话
[00:03:12] それまでだった恋
[00:03:18] 爱情到此为止
[00:03:18] よそゆき顔ですれちがったら
[00:03:26] 当我露出一本正经的表情擦肩而过
[00:03:26] いやなやつだとおこってもいい
[00:03:32] 你可以生气地骂我是讨厌的家伙
[00:03:32] よそゆき顔ですれちがったら
[00:03:40] 当我露出一本正经的表情擦肩而过
[00:03:40] すきなだけ笑って
[00:03:45] 你可以尽情地嘲笑我
您可能还喜欢歌手松任谷由実的歌曲:
随机推荐歌词:
- Forgiven, Not Forgotten(MTV Unplugged Version) [The Corrs]
- Ayúdame a olvidar [Pesado]
- 快乐换忧伤 [李燕飞]
- Tip Your Way [The Felice Brothers]
- 夏祭り [スガシカオ]
- Loving Cup [Lindsey Buckingham]
- I’m a Troubled Man [Jimmy Nail]
- 是你 [章璋]
- 恋情 [左戎]
- 爱情之门 [贺一航]
- Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma! [Luciano Pavarotti]
- 暂停3秒钟 [OwlMan]
- Over Drive [Tokio]
- Avant Le Jazz [Michel Legrand]
- It’s Magic(Remastered) [Vic Damone]
- First In Line [Elvis Presley]
- Crazy Talk [Brenda Lee]
- Fever [Syntax]
- Bad Blood(Acoustic Version|Taylor Swift Cover) [Guitarra acústica]
- Memories Are Made of This (Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Girls Fall Like Dominoes(A Tribute To Nicki Minaj) [Cardio Workout Crew]
- The Best Day [The Mick Lloyd Connection]
- Beyond The Sea [The Ray Conniff Singers]
- Save The Last Dance For Me (with Ben E. King) [The Manhattan Transfer]
- STARDUST medley with DUST [Groovy 69]
- 99(Instrumental) [Biped]
- My Redemption Song(Acoustic Version) [Manovski&Sam Gray]
- How Can You Mend A Broken Heart [Al Green&Joss Stone]
- Swim Against the Tide [The Japanese House]
- アイモ~鳥のひと [坂本真綾]
- Evergreen Tree [Cliff Richard&The Shadows]
- 火火的情怀火火的爱 [音乐走廊&歌一生]
- If I didn’t care [Count Basie]
- 博状元 [老鹰]
- libi(Ao Vivo) [Maria Bethnia]
- Smokestack Lightnin’ [Howlin’ Wolf]
- Twenty Years(1981 Demo; 2006 Remaster) [Dwight Yoakam]
- 小松鼠过河 [儿歌]
- 总有一天 [詹曼铃]
- 缓慢下降 [陈晓楠]
- Mixed Drinks About Feelings [Eric Church&Susan Tedesch]