《Undone -- The Sweater Song(Kitchen Tape Demo)》歌词

[00:00:00] Undone -- The Sweater Song (Kitchen Tape Demo) - Weezer (威瑟合唱团)

[00:01:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:01:13] I'm me

[00:01:15] 我是我

[00:01:15] Me be

[00:01:16] 或许我

[00:01:16] Goddamn

[00:01:18] 该死

[00:01:18] I am

[00:01:20] 我是

[00:01:20] I can

[00:01:22] 我能

[00:01:22] Sing and

[00:01:23] 唱歌

[00:01:23] Hear me

[00:01:25] 听到我的声音

[00:01:25] Know me

[00:01:27] 认识我

[00:01:27] If you want to destroy my sweater

[00:01:34] 如果你想摧毁我的毛衣

[00:01:34] Hold this thread as I walk away

[00:01:56] 拿着这个线头我会跑开

[00:01:56] Oh no

[00:01:58] 哦,不

[00:01:58] It go

[00:02:00] 它走了

[00:02:00] It gone

[00:02:01] 它不见了

[00:02:01] Bye-bye

[00:02:03] 再见

[00:02:03] Who i

[00:02:05] 我会是

[00:02:05] I think

[00:02:07] 我想象中的谁

[00:02:07] I sink

[00:02:08] 我沉沦

[00:02:08] And I die

[00:02:10] 我死去

[00:02:10] If you want to destroy my sweater

[00:02:18] 如果你想摧毁我的毛衣

[00:02:18] Hold this thread as I walk away

[00:02:24] 拿着这个线头我会跑开

[00:02:24] Watch me unravel

[00:02:27] 我慢慢被肢解

[00:02:27] I'll soon be naked

[00:02:30] 我很快就赤裸并无遮挡

[00:02:30] Lying on the floor

[00:02:32] 躺在地板上

[00:02:32] Lying on the floor

[00:02:34] 躺在地板上

[00:02:34] I've come undone

[00:03:08] 我很快堕落

[00:03:08] If you want to destroy my sweater

[00:03:15] 如果你想摧毁我的毛衣

[00:03:15] Hold this thread

[00:03:17] 拿着这个线头

[00:03:17] As I walk away

[00:03:20] 我会跑开

[00:03:20] Just walk away

[00:03:22] 就会跑开

[00:03:22] Watch me unravel

[00:03:24] 我慢慢被肢解

[00:03:24] I'll soon be naked

[00:03:28] 我很快就赤裸并无遮挡

[00:03:28] Lying on the floor

[00:03:29] 躺在地板上

[00:03:29] Lying on the floor

[00:03:32] 躺在地板上

[00:03:32] I've come undone

[00:03:37] 我很快堕落

[00:03:37] I don't want to destroy your tank-top

[00:03:44] 我不想弄破你的背心

[00:03:44] Let's be friends

[00:03:45] 让我们成为朋友

[00:03:45] And just walk away

[00:03:52] 就走开

[00:03:52] Hate you see you lyin

[00:03:54] 憎恨你的谎言

[00:03:54] There in your superman skivvies

[00:03:56] 穿着你的超人内衣

[00:03:56] Lying on the floor

[00:03:58] 躺在地板上

[00:03:58] Lying on the floor

[00:04:00] 躺在地板上

[00:04:00] I've come undone

[00:04:05] 我很快堕落

[00:04:05] 我