《She Ain’t Right》歌词

[00:00:00] She Ain't Right (她并不对) - Lee Brice

[00:00:14] //

[00:00:14] She got her daddy's

[00:00:16] 她遗传了她父亲的

[00:00:16] Tongue and temper

[00:00:18] 毒舌和坏脾气

[00:00:18] Sometimes her mouth

[00:00:18] 有的时候

[00:00:18] Could use a filter

[00:00:21] 她会说一些恶言恶语

[00:00:21] God shook his head the day

[00:00:23] 上帝造就她的那天

[00:00:23] He built her

[00:00:24] 摇了头

[00:00:24] Oh but I bet he smiled

[00:00:27] 但是我发誓他一定笑了

[00:00:27] She loves and lives her life unruly

[00:00:31] 她总是不喜欢过循规蹈矩的生活

[00:00:31] Tears up that dirt road up

[00:00:32] 她总是离经叛道

[00:00:32] In a dualy

[00:00:34] 那绝对是

[00:00:34] Dangerous absolutely

[00:00:37] 双重危险

[00:00:37] And in a little while

[00:00:40] 但是不久

[00:00:40] She'll be roundin'

[00:00:42] 她就会回来

[00:00:42] That corner on three wheels

[00:00:44] 她会在角落乘着三轮车

[00:00:44] Ain't slowin down yellin

[00:00:46] 她会疾驰而过 大声叫嚷

[00:00:46] Come on jump in

[00:00:48] 来吧 快点加入我

[00:00:48] Always up to somethin crazy

[00:00:50] 她总是做一些疯狂的事情

[00:00:50] Got nothin' on her

[00:00:52] 可是她什么也没有得到

[00:00:52] She ain't right

[00:00:55] 她这样做是不对的

[00:00:55] She ain't right

[00:00:58] 她这样做是不对的

[00:00:58] She ain't right

[00:01:01] 她这样做是不对的

[00:01:01] But she's just right for me

[00:01:10] 但是 她是适合我的女孩

[00:01:10] She says she wants to

[00:01:11] 她说 她想要

[00:01:11] Meet my momma

[00:01:14] 见我的母亲

[00:01:14] I said I don't think you oughta

[00:01:17] 我说 我觉得你不应该

[00:01:17] Be like mixin' oil and water

[00:01:20] 让自己看起来总是风风火火的样子

[00:01:20] But by midnight she had

[00:01:23] 但是在半夜

[00:01:23] Momma on the coffee table dancin'

[00:01:27] 她和我的妈妈在咖啡桌上跳舞

[00:01:27] Comin' unwound

[00:01:29] 她是那么奔放

[00:01:29] Good God I swear

[00:01:30] 我的天 我发誓

[00:01:30] Can't take her anywhere

[00:01:32] 我不能带她去任何地方

[00:01:32] What's the girl gonna do next

[00:01:34] 这个女孩接下来会做什么

[00:01:34] She ain't right

[00:01:38] 她这样做是不对的

[00:01:38] She ain't right

[00:01:41] 她这样做是不对的

[00:01:41] She ain't right

[00:01:44] 她这样做是不对的

[00:01:44] But she's just right for me

[00:01:55] 但是她只是很适合我

[00:01:55] Every once in a while

[00:01:57] 时常地

[00:01:57] She gives me that smile

[00:01:58] 她会给我那样的微笑

[00:01:58] And says

[00:01:59] 她总会说

[00:01:59] I just don't see

[00:02:01] 我只是没有见过

[00:02:01] Somebody like you

[00:02:04] 像你这样的人

[00:02:04] Lovin' somebody like me

[00:02:08] 她只是没有爱过我这样的人

[00:02:08] She ain't right

[00:02:11] 她这样做是不对的

[00:02:11] No she ain't right

[00:02:14] 不 她这样做是不对的

[00:02:14] She ain't right

[00:02:17] 她这样做是不对的

[00:02:17] She ain't right

[00:02:21] 她这样做是不对的

[00:02:21] She ain't right

[00:02:24] 她这样做是不对的

[00:02:24] But she's just right

[00:02:25] 但是 她是适合我的人

[00:02:25] She's just right

[00:02:27] 她是对的人

[00:02:27] She's just right for me

[00:02:37] 她只是很适合我

[00:02:37] Mmm she's just right

[00:02:40] 她是对的人

[00:02:40] She's just right

[00:02:44] 她是对的人

[00:02:44] She ain't right

[00:02:45] 她这样做是不对的

[00:02:45] But she's just right for me

[00:02:50] 但是 她只是很适合我