《When I Was Young》歌词

[00:00:00] When I Was Young - Brandon Heath (布兰登·希思·内尔)

[00:00:11] //

[00:00:11] When I was young

[00:00:13] 当我很小的时候

[00:00:13] I rode my big wheel

[00:00:16] 我骑着我的大自行车

[00:00:16] Down a big hill

[00:00:18] 从一座大山的山顶骑下

[00:00:18] No helmet on

[00:00:21] 没有头盔 自由惬意

[00:00:21] When I was young

[00:00:23] 当我很小的时候

[00:00:23] I found a baby bird

[00:00:26] 我找到了一只雏鸟

[00:00:26] With no mother

[00:00:28] 它没有妈妈

[00:00:28] I took it in

[00:00:30] 我把它带回了家

[00:00:30] When I was young

[00:00:40] 当我很小的时候

[00:00:40] When I was young

[00:00:42] 当我很小的时候

[00:00:42] Thought I could breakdance

[00:00:45] 我认为我可以跳霹雳舞

[00:00:45] In my parachute pants

[00:00:47] 穿着我肥大的 降落伞裤

[00:00:47] I was so cool

[00:00:49] 我是如此的酷

[00:00:49] When I was young

[00:00:52] 当我很小的时候

[00:00:52] I had no money

[00:00:54] 我没有钱

[00:00:54] Never went hungry

[00:00:57] 但从来不会感到饿

[00:00:57] Thank you Mom

[00:01:00] 谢谢你妈妈

[00:01:00] As we go through the years

[00:01:02] 当我们走过这些年

[00:01:02] Somehow those little fears

[00:01:05] 这些小小的恐惧在某些程度上

[00:01:05] Grow into something else

[00:01:07] 逐渐成为了我的力量

[00:01:07] Our older wiser selves

[00:01:10] 还有我的逐渐成熟了的思想

[00:01:10] So now I play it safe

[00:01:12] 所以现在我可以安然无恙

[00:01:12] Oh me of little faith

[00:01:14] 我的小小的恐惧

[00:01:14] Could learn a thing or two

[00:01:17] 我可以学习到几件事情

[00:01:17] From who I used to be

[00:01:20] 从曾经的自己身上

[00:01:20] When I was young

[00:01:30] 当我很小的时候

[00:01:30] When I was young

[00:01:32] 当我很小的时候

[00:01:32] I had no regrets

[00:01:35] 我没有后悔过

[00:01:35] No big secrets

[00:01:37] 也没有大的秘密

[00:01:37] Except for one

[00:01:40] 只期待一个人的出现

[00:01:40] I liked a girl

[00:01:42] 我喜欢一个女孩

[00:01:42] I never told her

[00:01:45] 但我却从未告诉她

[00:01:45] She was older and popular

[00:01:50] 她很成熟也很受欢迎

[00:01:50] As we go through the years

[00:01:53] 当我们走过这些年

[00:01:53] Somehow those little fears

[00:01:55] 这些小小的恐惧在某些程度上

[00:01:55] Grow into something else

[00:01:58] 逐渐成为了我的力量

[00:01:58] Our complicated selves

[00:02:00] 还有逐渐复杂的思想

[00:02:00] So now I play it safe

[00:02:02] 所以现在我可以安然无恙

[00:02:02] Oh me of little faith

[00:02:05] 我的小小的恐惧

[00:02:05] Could learn a thing or two

[00:02:07] 我可以学习到几件事情

[00:02:07] From who I used to be

[00:02:11] 从曾经的自己身上

[00:02:11] When I was young

[00:02:13] 当我很小的时候

[00:02:13] Each night I'd say my prayers

[00:02:16] 每个晚上我都会说出我的祝福 我的祈祷

[00:02:16] And He was there

[00:02:18] 因为他在这里

[00:02:18] I slept so well

[00:02:23] 所以我一夜安眠

[00:02:23] When I was young

[00:02:28] 当我很小的时候

[00:02:28] When I was young

[00:02:32] 当我很小的时候

[00:02:32] When I was young

[00:02:37] 当我很小的时候

[00:02:37] When I was young

[00:02:42] 当我很小的时候