《君が笑えば ~Just like happiness~》歌词

[00:00:00] 君が笑えば ~Just like happiness~ (你若展露笑颜 ~Just like happiness~) - flumpool (凡人谱)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:山村隆太
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:阪井一生
[00:00:00] //
[00:00:00] La la la la la la
[00:00:09] //
[00:00:09] La la la la la la
[00:00:17] //
[00:00:17] La la la la la la
[00:00:26] //
[00:00:26] La la la la la la
[00:00:35] //
[00:00:35] 疲れ目を擦っては
[00:00:39] 擦了擦疲劳的眼睛
[00:00:39] いつも心配ばかりで
[00:00:44] 总在担心
[00:00:44] 飾らない言葉が
[00:00:48] 不经修饰的话语
[00:00:48] そっと僕に連れ添う
[00:00:51] 悄悄地陪伴着我
[00:00:51] La la la la la la
[00:01:00] //
[00:01:00] 誰よりもいつでも
[00:01:05] 无论和谁相比 无论什么时候
[00:01:05] 重荷を背負ってる君が
[00:01:09] 都背负重担的你
[00:01:09] 想い出を集めて
[00:01:13] 收集着回忆
[00:01:13] 眩しいほど輝く
[00:01:17] 闪耀炫目的光辉
[00:01:17] ガラスのような瞳
[00:01:24] 如玻璃般的眼眸
[00:01:24] その世界に
[00:01:27] 在那个世界里
[00:01:27] 明日は今どう映ってるの
[00:01:33] 如今映照着怎样的明天
[00:01:33] 見つけ出した
[00:01:38] 答案已经
[00:01:38] 答えがあるよ
[00:01:41] 找出来了
[00:01:41] 君が笑えば何もいらないよ
[00:01:46] 你若能展露笑颜就别无所求
[00:01:46] きっとずっと
[00:01:49] 一定一直如此
[00:01:49] ひかりがそっと
[00:01:52] 光芒悄悄增加
[00:01:52] 増えてゆく夕暮れのよう
[00:01:58] 如夕阳一样
[00:01:58] 君が笑えば
[00:02:01] 你若能展露笑颜
[00:02:01] 明日は昨日よりももっと
[00:02:06] 明天会将比昨天
[00:02:06] 優しくなれる微笑みが
[00:02:12] 更温柔的微笑
[00:02:12] あかに染まる
[00:02:15] 染上红色
[00:02:15] あの陽のように
[00:02:34] 如那太阳一样
[00:02:34] 柔らかなその手に
[00:02:38] 那柔软的手里
[00:02:38] 絶えず通う温もり
[00:02:42] 不断传递着温度
[00:02:42] 何もないこの手で
[00:02:47] 用那空无一物的手
[00:02:47] 君を包めたのなら
[00:02:51] 将你包裹的话
[00:02:51] 真綿のような指よ
[00:02:58] 如丝绵一般的手指
[00:02:58] 震えている
[00:03:00] 正在颤抖
[00:03:00] 心で夢をどう描くの
[00:03:07] 用心描绘怎样的梦想呢
[00:03:07] 月夜の狭間咲く花のよう
[00:03:15] 如同月夜的缝隙里盛开的花一般
[00:03:15] 君が笑えば何もいらないよ
[00:03:20] 你若能展露笑颜就别无所求
[00:03:20] きっとずっと
[00:03:23] 一定一直如此
[00:03:23] ひかりがそっと踊りだす
[00:03:28] 光芒悄悄地舞动
[00:03:28] 雨上がりのよう
[00:03:31] 如雨方停
[00:03:31] 君が笑えば
[00:03:34] 你若能展露笑颜
[00:03:34] 誰かが昨日よりももっと
[00:03:40] 有人就会连接起
[00:03:40] 優しくなれる
[00:03:43] 比昨天
[00:03:43] 微笑みが繋がってゆく
[00:03:49] 更加温柔的微笑
[00:03:49] 星座のように
[00:04:08] 如星座一样
[00:04:08] 鏡のようにずっと
[00:04:15] 如镜子一样
[00:04:15] 君のそばで伝えたい答え
[00:04:25] 在你的身旁 诉说想要传达的答案
[00:04:25] 君が笑えば
[00:04:28] 你若能展露笑颜
[00:04:28] 何もいらないよ
[00:04:30] 就别无他求
[00:04:30] きっとずっと
[00:04:33] 一定一直如此
[00:04:33] ひかりがそっと
[00:04:36] 光芒悄悄增加
[00:04:36] 増えてゆく夕暮れのよう
[00:04:42] 如夕阳一样
[00:04:42] 君が笑えば
[00:04:44] 你若能展露笑颜
[00:04:44] 誰かが昨日よりももっと
[00:04:50] 有人就会连接起
[00:04:50] 優しくなれる
[00:04:53] 比昨天
[00:04:53] 幸せが繋がってゆく
[00:04:59] 更温柔的幸福
[00:04:59] 星座のように
[00:05:03] 如星座一样
[00:05:03] 夜空のように
[00:05:07] 如夜空一样
[00:05:07] 明日はきっと
[00:05:11] 明天一定
[00:05:11] 全てが揃うんだ
[00:05:16] 一切齐全
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sally That Girl [罗百吉]
- 你听到了没有 [叶蒨文]
- Это могло быть любовью (с М.Девятовой) [Алексей Гоман]
- Years(Extended Instrumental Mix) [Alesso&Matthew Koma]
- 花狗仔 [谢小禾]
- 疯癫爱情 [许志安]
- 像石头一样坚强 [王冠乔]
- 登陆心灵 [柏文]
- 美丽的天使 [赵子皓]
- La Tantina De Burgos [Annie Cordy]
- All The Young Dudes(2003 Digital Remaster) [Skids]
- Hello Kitty [Steen1 Orkestra]
- It Might as Well Be Spring [Blossom Dearie]
- Merry Christmas Strait to You [Christmas Time&Joululaulu]
- Everyday I Have to Cry [Steve Alaimo]
- Whatever Lola Wants [Della Reese]
- No Cricket To Picket [Barbra Streisand]
- READY FOR ACTION(WMTV 132 bpm) [DJ Kee]
- Eres T [Duo Dinamico]
- 妇唱夫随 [云飞儿]
- 我们是黄河泰山 [李素华]
- Sayo [Aia De Leon]
- Ride A White Swan [Marc Bolan&T. Rex]
- Love Potion No. 9 [THE CLOVERS]
- Life Story [Orchestra Alec Medina]
- La vie en rose [Louis Armstrong]
- When It’s Sleepy Time Down South [Dean Martin]
- (With ) [&]
- Never Let Me Go [Florence And The Machine]
- 哥哥 [周深]
- 疾风剑豪(Original Mix) [Mango]
- Preaching [Pic Schmitz&Ed Napoli]
- You Can Depend On Me [Ella Fitzgerald]
- 女人花 [格格]
- Wasting Time [Rock Kid]
- I Just Can’t Get Her Out of My Mind [Done Again]
- Take These Chains From My Heart [The Blue Comets]
- Lass mich in dein Leben [Helene Fischer]
- 913(伴奏) [顾子陌]
- Heaven On Earth [The Platters]
- Mr. Martin [Pras&Akon]
- 鸳鸯江月夜 [汪明荃]