《()》歌词

[00:00:00] 부천밤거리 (확튀는놈들) - 노이지보이즈 (Noisy Boyz)

[00:00:28] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:28] 여자 둘만 있기에 너무 위험한 밤

[00:00:30] 只有两个女人的话 是太过危险的夜晚

[00:00:30] 많이 늦었네요 시간은

[00:00:31] 夜已深 时间是

[00:00:31] 벌써 10시 반

[00:00:32] 晚上十点半

[00:00:32] 이 시간쯤 되면 부천 거리는

[00:00:34] 到了这个时间点 富川街道

[00:00:34] 거의 늑대 밭

[00:00:35] 几乎豺狼遍地

[00:00:35] 우리가 지켜줄게

[00:00:35] 我们会守护你

[00:00:35] 안전과 재미 하난 장담

[00:00:37] 安全和兴致之一 可以保证

[00:00:37] 좋아 하는 거 다 말해요 말해봐

[00:00:39] 你喜欢的都告诉我吧 说吧

[00:00:39] 춤 노래 개그 다 가능해요

[00:00:41] 跳舞 唱歌 搞笑 都可以

[00:00:41] 다재다능한 남자를 찾고 있다면

[00:00:43] 如果你在寻找多才多艺的男人

[00:00:43] 우리가 적재적소

[00:00:44] 我们正适材适所

[00:00:44] 멀리서 찾을 필요 없소

[00:00:46] 无需远远找寻

[00:00:46] 즐겁게 해줄 것도 수만 가지야

[00:00:48] 有万种花样让你开心

[00:00:48] 안주도 굉장히 푸짐해

[00:00:49] 下酒菜也非常丰盛

[00:00:49] 거의 수라상이야

[00:00:50] 几乎是御膳桌的水平

[00:00:50] 너무 겁먹지 마

[00:00:51] 不要太害怕

[00:00:51] 우린 순진한 수사슴이야

[00:00:52] 我们是纯真的雄鹿

[00:00:52] 첫 만남이지만 어색한 것도

[00:00:54] 虽然是初次见面 尴尬也只是

[00:00:54] 순간만이야

[00:00:55] 瞬间而已

[00:00:55] 너의 왜 우리를 못 믿겠단 눈치

[00:00:57] 你的眼神 为什么不相信我们

[00:00:57] 뭘 그리 고민해 그냥

[00:00:58] 有什么可烦恼的 只需

[00:00:58] 따라 너의 Feel

[00:00:59] 跟随你的感觉

[00:00:59] 자기 자신을 속이지마

[00:01:00] 不要欺骗自己

[00:01:00] 대답해 솔직히

[00:01:02] 如实回答吧

[00:01:02] 아 뭐야

[00:01:03] 啊 什么啊

[00:01:03] 난 noisy한 남자

[00:01:05] 我是喧闹的男人

[00:01:05] 난 boyish한 남자

[00:01:06] 我是孩子气的男人

[00:01:06] 부천에 우리가 뜨면

[00:01:07] 如果我们出现在富川

[00:01:07] 박살날 걸 hoow

[00:01:09] 就会带来强烈一击

[00:01:09] Time to the girl ready bounce

[00:01:11] //

[00:01:11] 확 튀는 놈이지

[00:01:12] 爆发力十足的男人

[00:01:12] 우린 노이지보이즈

[00:01:13] 我们是NoisyBoyz

[00:01:13] 난 noisy한 남자

[00:01:14] 我是喧闹的男人

[00:01:14] 난 boyish한 남자

[00:01:15] 我是孩子气的男人

[00:01:15] 부천에 우리가 뜨면

[00:01:16] 如果我们出现在富川

[00:01:16] 박살날 걸 hoow

[00:01:18] 就会带来强烈一击

[00:01:18] Time to the girl ready bounce

[00:01:20] //

[00:01:20] 확 튀는 놈이지

[00:01:21] 爆发力十足的男人

[00:01:21] 우린 노이지보이즈

[00:01:22] 我们是NoisyBoyz

[00:01:22] 부천 밤거리 11시

[00:01:23] 富川夜街11点

[00:01:23] One out 노보 두 번째 선수

[00:01:25] 第二个选手

[00:01:25] 4번 타자 바로 라룩

[00:01:26] 4号击球手就是Ra Look

[00:01:26] 볼수록 섹시한 얼굴

[00:01:27] 越看越性感的面孔

[00:01:27] 다른 음흉한 늑대들과는 달러

[00:01:28] 和其他阴险凶恶的狼不同

[00:01:28] Cool하게 놀자는 것뿐

[00:01:30] 只是想潇洒地玩耍

[00:01:30] 황금주말이 될 거야 이번 주

[00:01:31] 这周会成为黄金周末

[00:01:31] 책임질게 나와 같이 부천에서

[00:01:33] 我会负责 和我一起在富川

[00:01:33] 서로 눈치 보지 말고 들어

[00:01:35] 不要看彼此的眼色

[00:01:35] Put your hand up

[00:01:36] //

[00:01:36] 될 것 같은 기분

[00:01:37] 隐隐期待的心情

[00:01:37] Yes I'm feel good

[00:01:38] //

[00:01:38] 아 됐어요 날라오는 돌 직구

[00:01:40] 啊 不用了 迎面而来的石直球

[00:01:40] 헛스윙 I don't care

[00:01:42] 空挥杆

[00:01:42] 남잔 삼세번이야

[00:01:43] 男人都是反复不定的

[00:01:43] 양의 탈을 쓴 것

[00:01:44] 即使像是带着

[00:01:44] 같아 보여도 사실 말이야

[00:01:45] 羊的面具 其实啊

[00:01:45] 일단 찌르고 보는 style

[00:01:46] 也是想要先试探的类型

[00:01:46] 간이 큰 상습범이야

[00:01:47] 我是胆大的惯犯

[00:01:47] 내게 딱 걸렸어 오늘 밤

[00:01:49] 今晚正好被我逮住了

[00:01:49] Gossip girl 이야

[00:01:50] 绯闻女孩啊

[00:01:50] 같이 놀자 가 가 같이 놀자

[00:01:52] 一起玩吧 一起玩吧

[00:01:52] 밤인지 낮인지도 모르게

[00:01:53] 玩得不分昼夜

[00:01:53] Party All night

[00:01:54] //

[00:01:54] 후회 하지마 내 번호 가지고 가

[00:01:56] 不要后悔 拿走我的电话号码吧

[00:01:56] 아 됐다고

[00:01:59] 啊 说了不要

[00:01:59] 난 noisy한 남자

[00:02:00] 我是喧闹的男人

[00:02:00] 난 boyish한 남자

[00:02:01] 我是孩子气的男人

[00:02:01] 부천에 우리가

[00:02:02] 如果我们出现在富川

[00:02:02] 뜨면 박살날 걸 hoow

[00:02:04] 就会带来强烈一击

[00:02:04] Time to the girl ready bounce

[00:02:06] //

[00:02:06] 확 튀는 놈이지

[00:02:07] 爆发力十足的男人

[00:02:07] 우린 노이지보이즈

[00:02:08] 我们是NoisyBoyz

[00:02:08] 난 noisy한 남자

[00:02:09] 我是喧闹的男人

[00:02:09] 난 boyish한 남자

[00:02:10] 我是孩子气的男人

[00:02:10] 부천에 우리가 뜨면

[00:02:11] 如果我们出现在富川

[00:02:11] 박살날 걸 hoow

[00:02:13] 就会带来强烈一击

[00:02:13] Time to the girl ready bounce

[00:02:15] //

[00:02:15] 확 튀는 놈이지

[00:02:16] 爆发力十足的男人

[00:02:16] 우린 노이지보이즈

[00:02:17] 我们是NoisyBoyz

[00:02:17] 쉿 겁내지 말고 잔 받아

[00:02:20] 嘘 不要害怕 喝一杯

[00:02:20] 일단 어떻게 노는지 잘 봐

[00:02:23] 先看好了怎么玩

[00:02:23] Yeah 비싸게 굴지마

[00:02:24] 不要欲擒故纵

[00:02:24] 오늘 밤 티켓 곧 매진

[00:02:25] 今晚的门票就快售空

[00:02:25] 기회 잘 잡아

[00:02:26] 抓紧机会

[00:02:26] 나인 몇 살 너 이름은 뭐야

[00:02:29] 你几岁了 你叫什么

[00:02:29] 사는 곳은 또 어디야

[00:02:30] 住在哪里

[00:02:30] 편하게 불러 오빠

[00:02:31] 自然点叫哥哥吧

[00:02:31] 걱정하지마 난 관리 안 해 어장

[00:02:33] 不要担心 我不是花花公子

[00:02:33] 오늘밤 좀 더 알고

[00:02:34] 今晚想要更加了解

[00:02:34] 싶어져 너라는 여자

[00:02:38] 你这样的女人

[00:02:38] 1번 마 2번 마 달리고

[00:02:39] 1号马 1号马 跑起来

[00:02:39] 달리고 달리고 달리고

[00:02:40] 跑起来 跑起来 跑起来

[00:02:40] 바니바니 바니바니 당근 당근

[00:02:42] 来玩banibani胡萝卜游戏

[00:02:42] 만두 만두 만두 만두 만두 oh

[00:02:45] 饺子 饺子 饺子 饺子 饺子

[00:02:45] 베스킨라빈스

[00:02:46] 芭斯罗缤

[00:02:46] Thirty one more time

[00:02:47] //

[00:02:47] 1번 마 2번 마 달리고

[00:02:48] 1号马 1号马 跑起来

[00:02:48] 달리고 달리고 달리고

[00:02:49] 跑起来 跑起来 跑起来

[00:02:49] 바니바니 바니바니 당근 당근

[00:02:51] 来玩banibani胡萝卜游戏

[00:02:51] 만두 만두 만두 만두 만두 oh

[00:02:54] 饺子 饺子 饺子 饺子 饺子

[00:02:54] 베스킨라빈스

[00:02:55] 芭斯罗缤

[00:02:55] Thirty one

[00:02:56] //

[00:02:56] 난 noisy한 남자

[00:02:57] 我是喧闹的男人

[00:02:57] 난 boyish한 남자

[00:02:58] 我是孩子气的男人

[00:02:58] 부천에 우리가 뜨면 박살날 걸

[00:03:01] 如果我们出现在富川 就会带来强烈一击

[00:03:01] Time to the girl ready bounce

[00:03:03] //

[00:03:03] 확 튀는 놈이지

[00:03:04] 爆发力十足的男人

[00:03:04] 우린 노이지보이즈

[00:03:05] 我们是NoisyBoyz

[00:03:05] 난 noisy한 남자

[00:03:06] 我是喧闹的男人

[00:03:06] 난 boyish한 남자

[00:03:07] 我是孩子气的男人

[00:03:07] 부천에 우리가 뜨면 박살날 걸

[00:03:09] 如果我们出现在富川 就会带来强烈一击

[00:03:09] Time to the girl ready bounce

[00:03:12] //

[00:03:12] 확 튀는 놈이지

[00:03:13] 爆发力十足的男人

[00:03:13] 우린 노이지보이즈

[00:03:18] 我们是NoisyBoyz