《KASUMI -LAST BLUE LIVE version-(Live)》歌词

[00:00:00] KASUMI (霞) (Live) - 藍井エイル (蓝井艾露)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:Hiroki Arai
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:Hiroki Arai
[00:00:24] //
[00:00:24] 深い沈黙どれくらい続いたろう
[00:00:28] 默不作声 还要持续多久
[00:00:28] TVの音がやけに大きく聞こえる
[00:00:32] 听见电视机发出震耳欲聋的声音
[00:00:32] どんな言葉をずっと待っているの?
[00:00:35] 一直在等待什么样的话语?
[00:00:35] 小さな部屋が広く思えた
[00:00:40] 小小的房间却感觉很空旷
[00:00:40] さびしさ切なさと愛心
[00:00:44] 寂寞 悲伤和爱慕之心
[00:00:44] 入り交じった喉の奥底
[00:00:47] 混杂在喉咙深处
[00:00:47] たったの数秒の無言に
[00:00:52] 仅仅在数秒的沉默中
[00:00:52] かき消されてしまう
[00:00:58] 就被吞噬消散
[00:00:58] いつかの
[00:00:59] 不知何时
[00:00:59] ギリギリだった夜も
[00:01:02] 在忍无可忍的那个夜晚
[00:01:02] 心が折れそうな時も
[00:01:04] 在心碎的那个时候
[00:01:04] 自分探して泣いた
[00:01:07] 为寻找自我而哭泣
[00:01:07] まっ暗暗がりの
[00:01:09] 漆黑 昏暗
[00:01:09] 深い深い闇の中で
[00:01:12] 深不见底的黑暗之中
[00:01:12] キミの声が聞こえた
[00:01:15] 听到了你的声音
[00:01:15] そんなこと思い出して
[00:01:19] 每当想起那样的事
[00:01:19] こぼれた泪の先に
[00:01:23] 满溢而出的眼泪尽头
[00:01:23] どんなこと想うのかな
[00:01:27] 在想什么事情呢
[00:01:27] なんてちょっと響きかけた
[00:01:31] 声音飘然入耳
[00:01:31] やっぱずっともっとキミ想うの?
[00:01:36] 果然是一直思念着你吗?
[00:01:36] このままきっとすれ違い続けるの
[00:01:40] 这样下去一定会继续擦肩而过吧
[00:01:40] TVの音は私だけに聞こえてる
[00:01:43] 电视机的声音只有我听得见
[00:01:43] ふいに流れたあの日の思い出
[00:01:47] 蓦然回想起那一天
[00:01:47] 私1人で眺めてた
[00:01:51] 我独自一人眺望着远方
[00:01:51] 泪と悲しさと愛心
[00:01:55] 眼泪 悲伤和爱慕之心
[00:01:55] いつまでも混じることの無い
[00:01:59] 永远不会混淆不清
[00:01:59] 片方の気持ちを
[00:02:03] 将自己的感受
[00:02:03] 胸の奥ギュッと押し込んだ
[00:02:09] 深深地埋在心底
[00:02:09] そうやって
[00:02:11] 这样的话
[00:02:11] ギリギリだった夜も
[00:02:13] 在忍无可忍的那个夜晚
[00:02:13] 心が折れそうな時も
[00:02:15] 在心碎的那个时候
[00:02:15] 自分がなくて泣いた
[00:02:19] 为失去自我而哭泣
[00:02:19] まっ暗暗がりの
[00:02:21] 漆黑 昏暗
[00:02:21] 深い深い闇に疲れて
[00:02:23] 在深沉的黑暗中疲惫
[00:02:23] キミの声を探した
[00:02:26] 找到了你的声音
[00:02:26] そんなこと思い出して
[00:02:30] 每当想起那样的事
[00:02:30] こぼれた泪をキミは
[00:02:34] 就会泪流满面
[00:02:34] どんなふうに見てるのかななんて
[00:02:39] 你是怎么看的
[00:02:39] ちょっと期待しては
[00:02:42] 稍微期待的话
[00:02:42] ずっと遠くにキミ思うの?
[00:03:02] 就会想起远方的你吧?
[00:03:02] 思考が巡りに巡って
[00:03:03] 反复思考
[00:03:03] そのうち夕陽に変わった
[00:03:06] 夕阳已经变化
[00:03:06] 考えるほどにキミへの想いは
[00:03:11] 反复考虑 对你的思念
[00:03:11] 今も変わることの無いまま
[00:03:13] 至今没有任何变化
[00:03:13] 胸を締めつけて行く
[00:03:21] 令人感到揪心地前行着
[00:03:21] いつか分かり合えたなら
[00:03:34] 有一天能明白就好了
[00:03:34] さびしさ切なさと愛心
[00:03:38] 寂寞 悲伤和爱慕之心
[00:03:38] 入り交じった喉の奥底
[00:03:42] 混杂在喉咙深处
[00:03:42] たったの数秒の無言に
[00:03:47] 仅仅在数秒的沉默中
[00:03:47] かき消されてしまう
[00:03:57] 就被吞噬消散
[00:03:57] いつかの
[00:03:58] 不知何时
[00:03:58] ギリギリだった夜も
[00:04:00] 在忍无可忍的那个夜晚
[00:04:00] 心が折れそうな時も
[00:04:02] 在心碎的那个时候
[00:04:02] 自分探して泣いた
[00:04:06] 为寻找自我而哭泣
[00:04:06] まっ暗暗がりの
[00:04:08] 漆黑 昏暗
[00:04:08] 深い深い闇の中で
[00:04:10] 深不见底的黑暗之中
[00:04:10] キミの声が聞こえた
[00:04:13] 听到了你的声音
[00:04:13] そんなこと思い出して
[00:04:17] 每当想起那样的事
[00:04:17] こぼれた泪の先に
[00:04:21] 满溢而出的眼泪尽头
[00:04:21] どんなこと想うのかななんて
[00:04:26] 在想些什么事情呢
[00:04:26] ちょっと響きかけた
[00:04:30] 声音飘然入耳
[00:04:30] やっぱずっともっとキミ想うの?
[00:04:35] 果然是一直对你思念不已吧?
您可能还喜欢歌手藍井エイル的歌曲:
随机推荐歌词:
- Beautiful Day [U2]
- 狠心的人 [邱中欣]
- 真夏の夜の夢 [槇原敬之]
- 曲目 16 [Various Artists]
- Revolution [Eric Clapton]
- 整装 [蔡淳佳]
- I Must Not Chase The Boys [The Kids Picks Singers]
- Butterfly [Emmi]
- This Magic Moment [Billy Joe Royal]
- 菜场情未了 [潇斌]
- 40K [Rednext Level]
- (There’ll Be Bluebirds Over) The White Cliffs Of Dover [Robson & Jerome]
- Don’t make me go [Johnny Cash]
- 空城 [曾耀庆]
- Lopók kztt szegény ember [Kaláka]
- Lo Toe Ye(Remix Version) [/rif]
- El Buey Palomo [TIN TAN Y MARCELO]
- 梦浮桥-(记阴阳师鬼使黑白) [小型猪猫&楚歌]
- 一曲红尘(DJ版) [郭少杰]
- 我是真的受伤了 [李尤]
- 王者荣耀之李白(美文版) [DJ小雨]
- 起死回生 [和楽器バンド]
- 给你我的手 [赵晗君]
- I HEARD A RUMOUR(Dance Remix) [Girlzz]
- CALL ME [speedmaster]
- Let It All Go - Tribute to Birdy and Rhodes(Instrumental Version) [Propa Charts]
- Tout Fout Le Camp [Edith Piaf]
- You Got Me [The Roots]
- 拉着我的手 [高磊]
- Troublemaker(Wideboys Radio Edit) [Olly Murs&Flo Rida]
- 寒风吹月如钩 [中国蓝府]
- 交信 [赤い公園]
- I’ll Remember(In The Still Of The Night) [The Crests]
- Hot ’n Cold [Basement Jaxx]
- The Meek Shall Inherit [The New Musical Cast]
- Whip It [Deja Vu]
- SCREAM(Japanese Ver.) [2NE1]
- C’est à l’amour auquel je pense(Remastered) [Franoise Hardy]
- Frou frou [Berthe Sylva]
- Fui A Jamaica [Romeo Santos]
- Yark Rong Dunk Dunk [Palmy]