《How To Be The Man(Houston Remix)》歌词

[00:00:00] How To Be The Man (Houston Remix) - Riff Raff/Slim Thug/Paul Wall

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] Show you how to be man

[00:00:02] 教你怎么做个男人

[00:00:02] How to be the boss

[00:00:03] 怎么做个老板

[00:00:03] How to come through

[00:00:04] 怎么获得成功

[00:00:04] With seven coats of the gloss

[00:00:05] 有七彩的光芒围绕身旁

[00:00:05] Show you how to be man

[00:00:08] 教你怎么做个男人

[00:00:08] Show you how to be man

[00:00:10] 教你怎么做个男人

[00:00:10] Show you how to be man

[00:00:12] 教你怎么做个男人

[00:00:12] How to be the boss

[00:00:13] 怎么做个老板

[00:00:13] How to buy the car

[00:00:15] 怎么买的起车

[00:00:15] How to buy the house

[00:00:16] 怎么买的起房

[00:00:16] Show you how to be man

[00:00:19] 教你怎么做个男人

[00:00:19] Show you how to be man

[00:00:21] 教你怎么做个男人

[00:00:21] Show you how to be man

[00:00:23] 教你怎么做个男人

[00:00:23] How to be the boss

[00:00:24] 怎么做个老板

[00:00:24] How to come through

[00:00:25] 怎么获得成功

[00:00:25] With seven coats of the gloss

[00:00:26] 有七彩的光芒围绕身旁

[00:00:26] Show you how to be man

[00:00:29] 教你怎么做个男人

[00:00:29] Show you how to be man

[00:00:32] 教你怎么做个男人

[00:00:32] Show you how to be man

[00:00:33] 教你怎么做个男人

[00:00:33] How to be the boss

[00:00:34] 怎么做个老板

[00:00:34] How to buy the car

[00:00:36] 怎么买的起车

[00:00:36] How to buy the house

[00:00:37] 怎么买的起房

[00:00:37] Show you how to be man

[00:00:40] 教你怎么做个男人

[00:00:40] Show you how to be man

[00:00:44] 教你怎么做个男人

[00:00:44] I could show you

[00:00:44] 我可以教你

[00:00:44] How to be the boss

[00:00:46] 怎么做个老板

[00:00:46] I could show them boys

[00:00:47] 我可以教你那些 男孩

[00:00:47] How we ride on that North

[00:00:48] 我们怎样骑向北方

[00:00:48] So clean top off looking good

[00:00:50] 所以清洁顶上好看的部分

[00:00:50] Still comin' down tippin' fours

[00:00:52] 仍然引爆

[00:00:52] Through the hood

[00:00:53] 引擎盖下

[00:00:53] Whipping on the wood

[00:00:54] 像是在木地板上

[00:00:54] In that coc*ine Mulsanne

[00:00:56] 吸食着***

[00:00:56] Could buy another Mulsanne

[00:00:57] 可以买另一个慕尚

[00:00:57] If I sold my chain

[00:00:58] 如果我买了我的手链

[00:00:58] Old school Y-frame

[00:00:59] 经典

[00:00:59] Seven coats of the gloss

[00:01:01] 七层光泽

[00:01:01] Thugga been the boss

[00:01:02] 老板是暴徒

[00:01:02] Since I left Swisha House

[00:01:04] 自从我离开Swisha房子

[00:01:04] Break 'em off Top Texas

[00:01:05] 前德州

[00:01:05] Dry slabs breakfast

[00:01:07] 早餐

[00:01:07] Wake up everyday

[00:01:08] 每天醒来

[00:01:08] To bad b**ches and wretches

[00:01:10] 伴着

[00:01:10] Boss Life better get your money right

[00:01:12] 老板得到你的钱会生活的更好

[00:01:12] Me and RiFF RaFF

[00:01:13] 我乱七八糟的

[00:01:13] Pouring fours in the Sprite

[00:01:15] 倒了四杯雪碧

[00:01:15] With your b**ch

[00:01:16] 你的女人

[00:01:16] Burning bowls after light

[00:01:18] 关灯后

[00:01:18] Paul Wall called to say

[00:01:19] Paul打电话说

[00:01:19] It's going down tonight

[00:01:21] 就是今晚

[00:01:21] H-Town North Side Thugga

[00:01:23] H城的北面

[00:01:23] I could show you boys how to hustle

[00:01:24] 我可以教你如何拼命挣钱

[00:01:24] Show you how to be the man

[00:01:26] 教你怎么做那样的男人

[00:01:26] How to be the boss

[00:01:27] 怎么做个老板

[00:01:27] How to come through

[00:01:28] 怎么获得成功

[00:01:28] With seven coats of the gloss

[00:01:30] 有七彩的光芒围绕身旁

[00:01:30] Show you how to be the man

[00:01:32] 教你怎么做那样的男人

[00:01:32] Show you how to be the man

[00:01:35] 教你怎么做那样的男人

[00:01:35] Show you how to be the man

[00:01:37] 教你怎么做那样的男人

[00:01:37] How to be the boss

[00:01:38] 怎么做个老板

[00:01:38] How to buy the car

[00:01:39] 怎么买的起车

[00:01:39] How to buy the house

[00:01:40] 怎么买的起房

[00:01:40] Show you how to be the man

[00:01:43] 教你怎么做那样的男人

[00:01:43] Show you how to be the man

[00:01:46] 教你怎么做那样的男人

[00:01:46] Yeah a chain with the charm

[00:01:47] 带着漂亮的链子

[00:01:47] Versace car alarm

[00:01:48] 范思哲汽车报警器

[00:01:48] Roll though your city smelling

[00:01:49] 你的城市

[00:01:49] Like a thunderstorm

[00:01:51] 闻起来像雷雨

[00:01:51] Teleport to Prom

[00:01:52] 去到舞会

[00:01:52] Python on my arm

[00:01:54] 我的手臂像是巨蟒

[00:01:54] But don't get me wrong

[00:01:55] 不要误会我

[00:01:55] I want the world in my palm

[00:01:56] 我想运筹帷幄

[00:01:56] Call like inform

[00:01:57] 电话像通知

[00:01:57] I'm crawling like a baby

[00:01:59] 我爬得像个婴儿

[00:01:59] Pop trunk on Antoine

[00:02:00] 在安托万饶舌

[00:02:00] I let it down in Katy

[00:02:02] 我让它下来

[00:02:02] The candy grey Mercedes

[00:02:03] 灰色奔驰

[00:02:03] I sold it at an auction

[00:02:04] 我在拍卖会上出售它

[00:02:04] Rap Game Sadie Hawkins

[00:02:05] 赛迪·霍金斯说唱着

[00:02:05] Got a ticket for jay-walking

[00:02:07] 违章穿越马路

[00:02:07] If I had a option

[00:02:08] 如果我有选择

[00:02:08] I'd pick all of the above

[00:02:10] 我会选择以上所有

[00:02:10] Oriental rugs

[00:02:11] 东方地毯

[00:02:11] And I'm flier than a dove

[00:02:12] 飞过鸽子

[00:02:12] You could show me love

[00:02:13] 你可以告诉我爱情

[00:02:13] Or you can get lost

[00:02:15] 或许你会迷失

[00:02:15] Four-story houses

[00:02:16] 4层洋楼

[00:02:16] I recline on Prada couch

[00:02:17] 我靠着普拉达沙发

[00:02:17] Shark grill in mouth

[00:02:19] 嘴巴嚼着烤肉

[00:02:19] Better watch your language

[00:02:20] 好过看你说话

[00:02:20] Paul Wall and Johnny got me frozen

[00:02:22] 保罗沃尔和约翰尼让我冒冷汗

[00:02:22] Like a penguin

[00:02:23] 像企鹅

[00:02:23] Colder than a polar

[00:02:24] 冷过两极

[00:02:24] Jody Husky sandals

[00:02:25] 乔迪的拖鞋

[00:02:25] Slide down 45 in the black licorice Lambo

[00:02:28] 下45层进入林肯车

[00:02:28] Show you how to be the man

[00:02:29] 教你怎么做那样的男人

[00:02:29] How to be the boss

[00:02:31] 怎么做个老板

[00:02:31] How to come through

[00:02:31] 怎么获得成功

[00:02:31] With seven coats of the gloss

[00:02:33] 有七彩的光芒围绕身旁

[00:02:33] Show you how to be the man

[00:02:36] 教你怎么做那样的男人

[00:02:36] Show you how to be the man

[00:02:38] 教你怎么做那样的男人

[00:02:38] Show you how to be the man

[00:02:40] 教你怎么做那样的男人

[00:02:40] How to be the boss

[00:02:41] 怎么做个老板

[00:02:41] How to buy the car

[00:02:42] 怎么买的起车

[00:02:42] How to buy the house

[00:02:44] 怎么买的起房

[00:02:44] Show you how to be the man

[00:02:46] 教你怎么做那样的男人

[00:02:46] Show you how to be the man

[00:02:50] 教你怎么做那样的男人

[00:02:50] I show you

[00:02:51] 我教你

[00:02:51] How to get muddy on sunny day

[00:02:53] 怎么在阳光明媚中变得泥泞不堪

[00:02:53] Drop a soma in your soda

[00:02:54] 放松你的身体在苏打水中

[00:02:54] If you want to play

[00:02:55] 如果你想玩

[00:02:55] Pour a four in a twenty like a shot clock

[00:02:58] 像个计时器

[00:02:58] 48 for the watch hundred dollar socks

[00:03:01] 看几百美元的袜子

[00:03:01] Getting money is an understatement

[00:03:03] 得到钱是一种保守的说法

[00:03:03] I pay the Corvette

[00:03:04] 我买了艘快艇

[00:03:04] For the matching bracelet

[00:03:06] 只为了去试下手镯

[00:03:06] Half a million worth of jewelry

[00:03:07] 五十万价值的珠宝

[00:03:07] It's high maintenance

[00:03:09] 是需要高维护费的

[00:03:09] Even full of more meds

[00:03:10] 甚至需要更多的药物

[00:03:10] Than a cancer patient

[00:03:11] 比癌症病人需要更多

[00:03:11] I could show you

[00:03:12] 我可以教你

[00:03:12] How to grind like a brake pad

[00:03:14] 怎么去磨刹车片

[00:03:14] I got a hundred acre

[00:03:15] 我有一百英亩的

[00:03:15] Island with a helipad

[00:03:16] 有停机坪的岛屿

[00:03:16] No key start the car with an iPad

[00:03:19] 没有钥匙 用ipad启动汽车

[00:03:19] Drink stains on my shirt is the new fad

[00:03:22] 酒渍是我衬衣的时尚

[00:03:22] Sh*t don't stink

[00:03:23] 大便不臭

[00:03:23] Underwear made of mink

[00:03:24] 内衣貂皮做的

[00:03:24] Big Moe purple soda

[00:03:26] 大杯紫色的苏打水

[00:03:26] Ain't never pink

[00:03:27] 从不喝粉红色

[00:03:27] Have you ever mixed

[00:03:28] 你混合过么

[00:03:28] A two-liter with the pint

[00:03:30] 两公升和一品脱

[00:03:30] I could show you how to drink

[00:03:31] 我可以教你怎么喝酒

[00:03:31] 'Till you faint

[00:03:31] 直到你醉倒

[00:03:31] Show you how to be the man

[00:03:33] 教你怎么做那样的男人

[00:03:33] How to be the boss

[00:03:34] 怎么做个老板

[00:03:34] How to come through

[00:03:35] 怎么获得成功

[00:03:35] With seven coats of the gloss

[00:03:36] 有七彩的光芒围绕身旁

[00:03:36] Show you how to be the man

[00:03:39] 教你怎么做那样的男人

[00:03:39] Show you how to be the man

[00:03:42] 教你怎么做那样的男人

[00:03:42] Show you how to be the man

[00:03:43] 教你怎么做那样的男人

[00:03:43] How to be the boss

[00:03:45] 怎么做个老板

[00:03:45] How to come through

[00:03:45] 怎么获得成功

[00:03:45] With seven coats of the gloss

[00:03:47] 有七彩的光芒围绕身旁

[00:03:47] Show you how to be the man

[00:03:49] 教你怎么做那样的男人

[00:03:49] Show you how to be the man

[00:03:52] 教你怎么做那样的男人

[00:03:52] Show you how to be the man

[00:03:54] 教你怎么做那样的男人

[00:03:54] How to be the boss

[00:03:55] 怎么做个老板

[00:03:55] How to buy the car

[00:03:56] 怎么买的起车

[00:03:56] How to buy the house

[00:03:57] 怎么买的起房

[00:03:57] Show you how to be the man

[00:04:00] 教你怎么做那样的男人

[00:04:00] Show you how to be the man

[00:04:03] 教你怎么做那样的男人

[00:04:03] Show you how to be the man

[00:04:04] 教你怎么做那样的男人

[00:04:04] How to be the boss

[00:04:05] 怎么做个老板

[00:04:05] How to buy the car

[00:04:07] 怎么买的起车

[00:04:07] How to buy the house

[00:04:08] 怎么买的起房

[00:04:08] Show you how to be the man

[00:04:10] 教你怎么做那样的男人

[00:04:10] Show you how to be the man

[00:04:15] 教你怎么做那样的男人