《70’s》歌词

[00:00:00] 70's (70年代) - Sezairi

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Anne Judith Wik/Nermin Harambasic/Martin Mulholland/Ronny Svendsen/Hugo Solis

[00:00:04] //

[00:00:04] The way that she walks

[00:00:06] 她走路的姿态

[00:00:06] The way that she talks

[00:00:08] 她说话的神情

[00:00:08] My baby she owns it she owns it

[00:00:12] 我的宝贝拥有这些样子

[00:00:12] Classic material like Marilyn Monroe

[00:00:16] 她是玛丽莲·梦露般的经典人物

[00:00:16] I guess that she knows it she knows it

[00:00:19] 我猜她心知肚明

[00:00:19] She makes everybody stare

[00:00:22] 每个人都对她目不转睛

[00:00:22] I know it's unfair

[00:00:24] 我想这不公平

[00:00:24] Hers is a beauty beyond compare

[00:00:27] 她的美貌无人能媲美

[00:00:27] But they can't compete

[00:00:29] 也无法相提并论

[00:00:29] Cause I make her complete

[00:00:31] 因我让她变得完整

[00:00:31] I guess that she knows it she knows it

[00:00:34] 我猜她心知肚明

[00:00:34] She makes me holler

[00:00:35] 她令我狂呼

[00:00:35] She makes me scream

[00:00:37] 她令我尖叫

[00:00:37] She makes me wonder

[00:00:39] 她令我遐想

[00:00:39] If I might be just too caught in a dream

[00:00:41] 也许我只是深陷梦境之中

[00:00:41] It doesn't matter

[00:00:43] 没关系

[00:00:43] It feels alright

[00:00:45] 这感觉妙不可言

[00:00:45] Cause tonight tonight to oh oh oh night

[00:00:49] 因为今晚 这个夜晚

[00:00:49] Let's take the stairway to heaven

[00:00:51] 让我们踏上天国阶梯

[00:00:51] Baby come on

[00:00:53] 宝贝 来吧

[00:00:53] Let's pretend like it's the seventies

[00:00:57] 让我们假装这是七十年代

[00:00:57] We'll keep it going on forever like the rolling stones

[00:01:01] 我们会持续狂欢 像滚石乐队一样

[00:01:01] Let's pretend like it's the seventies seventies

[00:01:05] 让我们假装这是七十年代

[00:01:05] Na na na na na na na

[00:01:07] //

[00:01:07] Oh my baby

[00:01:09] 我的宝贝

[00:01:09] Na na na na na na na

[00:01:11] //

[00:01:11] Make it last forever

[00:01:13] 让它成为永恒

[00:01:13] Na na na na na na na

[00:01:15] //

[00:01:15] Oh my baby

[00:01:17] 我的宝贝

[00:01:17] Let's pretend like it's

[00:01:19] 让我们假装

[00:01:19] It's the seventies

[00:01:21] 这是七十年代

[00:01:21] She's an analog girl in a digital world

[00:01:26] 她是数码世界的虚幻女孩

[00:01:26] I wanna fly in a time machine

[00:01:29] 我想乘时光机飞翔

[00:01:29] Let's watch doctor who and do what they do

[00:01:33] 一起看《神秘博士》里面演些什么

[00:01:33] On a T on a TV screen oh yeah

[00:01:35] 在电视屏幕上

[00:01:35] She makes me holler

[00:01:37] 她令我狂呼

[00:01:37] She makes me scream

[00:01:39] 她令我尖叫

[00:01:39] She makes me wonder

[00:01:41] 她令我遐想

[00:01:41] If I might be just too caught in a dream

[00:01:43] 也许我只是深陷梦境之中

[00:01:43] It doesn't matter

[00:01:45] 没关系

[00:01:45] It feels alright

[00:01:47] 这感觉妙不可言

[00:01:47] Cause tonight tonight to oh oh oh night

[00:01:51] 因为今晚 这个夜晚

[00:01:51] Let's take the stairway to heaven

[00:01:53] 让我们踏上天国阶梯

[00:01:53] Baby come on

[00:01:55] 宝贝 来吧

[00:01:55] Let's pretend like it's the seventies

[00:01:59] 让我们假装这是七十年代

[00:01:59] We'll keep it going on forever like the rolling stones

[00:02:03] 我们会持续狂欢 像滚石乐队一样

[00:02:03] Let's pretend like it's the seventies seventies

[00:02:07] 让我们假装这是七十年代

[00:02:07] Na na na na na na na

[00:02:09] //

[00:02:09] Oh my baby

[00:02:11] 我的宝贝

[00:02:11] Na na na na na na na

[00:02:13] //

[00:02:13] Make it last forever

[00:02:15] 让它成为永恒

[00:02:15] Na na na na na na na

[00:02:17] //

[00:02:17] Oh baby

[00:02:19] 宝贝

[00:02:19] Let's pretend like it's

[00:02:21] 让我们假装

[00:02:21] It's the seventies

[00:02:23] 这是七十年代

[00:02:23] You know I can't do it on my own

[00:02:26] 你知道我一个人无法做到

[00:02:26] On my own on my own on my on my on my own

[00:02:30] 我孤单单一个人

[00:02:30] Baby girl don't leave me all alone

[00:02:34] 亲爱的 别留下我独自一人

[00:02:34] On my own on my own on my on my on my own

[00:02:37] 我孤单单一个人

[00:02:37] Break it down like

[00:02:39] 分开的感觉好像

[00:02:39] You got me on my knees

[00:02:40] 你让我跪地乞求

[00:02:40] Let's do it like the seventies

[00:02:42] 让我们像七十年代那样狂欢

[00:02:42] Ba baby please

[00:02:44] 宝贝 好吗

[00:02:44] Let's do it like the seventies

[00:02:47] 让我们像七十年代那样狂欢

[00:02:47] Turn me back to

[00:02:48] 把我带回到七十年代

[00:02:48] Turn me back to

[00:02:49] 把我带回到七十年代

[00:02:49] Turn me back to

[00:02:50] 把我带回到七十年代

[00:02:50] Boom boom boom boo boo

[00:02:52] //

[00:02:52] Let's take the

[00:02:53] 让我们踏上

[00:02:53] Let's take the stairway to heaven

[00:02:55] 让我们踏上天国阶梯

[00:02:55] Baby come on

[00:02:57] 宝贝 来吧

[00:02:57] Let's pretend like it's the seventies

[00:03:01] 让我们假装这是七十年代

[00:03:01] We'll keep it going on forever like the rolling stones

[00:03:05] 我们会持续狂欢 像滚石乐队一样

[00:03:05] Let's pretend like it's the seventies

[00:03:08] 让我们假装这是七十年代

[00:03:08] Seventies

[00:03:09] 七十年代

[00:03:09] Na na na na na na na

[00:03:11] //

[00:03:11] Oh my baby

[00:03:13] 我的宝贝

[00:03:13] Na na na na na na na

[00:03:15] //

[00:03:15] Make it last forever

[00:03:17] 让它成为永恒

[00:03:17] Na na na na na na na

[00:03:19] //

[00:03:19] Oh baby

[00:03:21] 宝贝

[00:03:21] Let's pretend like it's

[00:03:23] 让我们假装

[00:03:23] It's the seventies

[00:03:28] 这是七十年代