《Landing action Yeah!! (桜内梨子 Solo Ver.)》歌词

[00:00:00] Landing action Yeah!! (桜内梨子 Solo Ver.) - 逢田梨香子 (あいだ りかこ)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：光增ハジメ

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：畑亜貴

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：TAKAROT

[00:00:04] //

[00:00:04] Landing action

[00:00:07] //

[00:00:07] 今日はどこで君と遊ぼうかな

[00:00:13] 今天要和你在哪里玩耍呢

[00:00:13] さあみんなでcall & dance

[00:00:29] 来吧 大家一起call & dance

[00:00:29] どこにいてもココロ

[00:00:32] 无论在哪里

[00:00:32] ひとつになろう

[00:00:35] 都让我们团结一心吧

[00:00:35] いつも願ってる

[00:00:39] 总是在祈愿

[00:00:39] それは同じだよね?

[00:00:42] 这一点我们是一样的吧？

[00:00:42] さらに強いキズナ

[00:00:45] 这羁绊越发强烈

[00:00:45] 分かちあいたいな

[00:00:48] 好想与你一起分享啊

[00:00:48] そうだっ

[00:00:50] 是啊

[00:00:50] 目の前で君を見ていたい

[00:00:55] 多想你永远都在我眼前

[00:00:55] 一緒にjumpもっと高くねjump

[00:01:00] 一起跳跃 跳得更高一点

[00:01:00] やっと会えたら

[00:01:03] 终于见面之时

[00:01:03] 軽くなっちゃうね

[00:01:05] 肉体和灵魂

[00:01:05] カラダもキモチもyeah

[00:01:11] 全都轻快起来

[00:01:11] 遠くから聞こえたよ

[00:01:15] 听到了远方传来的声音

[00:01:15] ここにおいでって

[00:01:18] 到这里来吧

[00:01:18] 誰の声かはわからない

[00:01:21] 虽然不知这是谁的声音

[00:01:21] でも聞こえたよ

[00:01:24] 但我听到了哦

[00:01:24] まだまだいっぱいあるんだ

[00:01:28] 还有很多很多话

[00:01:28] 話したいこと

[00:01:31] 想要对你说

[00:01:31] 待ってるだけじゃ伝わらない

[00:01:36] 一味等待是无法传达的

[00:01:36] だから来たのさ

[00:01:51] 所以我来了

[00:01:51] なにをしたらココロ

[00:01:54] 要做些什么

[00:01:54] ひとつになれる

[00:01:57] 才能让我们的心合而为一

[00:01:57] 笑顔見たいんだよ

[00:02:00] 好想看到你的笑容啊

[00:02:00] メチャクチャでも踊ろう

[00:02:03] 哪怕有些荒谬也让我们一起舞动吧

[00:02:03] ずっと変わらないモノ?

[00:02:07] 一直不变的东西是什么呢？

[00:02:07] 楽しい思い出のなかに閉じ込める

[00:02:13] 封存在快乐的回忆中的

[00:02:13] いまの光かな

[00:02:17] 就是此刻的光芒吗

[00:02:17] 一緒にjumpもっと高くねjump

[00:02:22] 一起跳跃 跳得更高一点

[00:02:22] やっと会えたと

[00:02:24] 终于见面之时

[00:02:24] 歌いだしちゃえば

[00:02:27] 只要唱起歌来

[00:02:27] カラダがキモチがyeah

[00:02:32] 肉体和灵魂

[00:02:32] 元気だよ楽しもうよ

[00:02:36] 便全都精神满满 快乐起来吧

[00:02:36] ここがいいねって

[00:02:39] 这里很不错呢

[00:02:39] 君の声ならうれしいな

[00:02:43] 听到你的声音就不禁快乐起来

[00:02:43] たくさん聞きたいな

[00:02:46] 想要听你说更多呢

[00:02:46] わくわく知っちゃったみんな

[00:02:49] 体会到这种欢欣雀跃的所有人

[00:02:49] 仲間なんだと

[00:02:52] 都是伙伴呢

[00:02:52] 確かめたくてたまらないよ

[00:02:58] 忍不住想要确认这一点

[00:02:58] だから来たのさ

[00:03:00] 所以我来了

[00:03:00] Landing action

[00:03:03] //

[00:03:03] ここにおいでって呼ばれたくて

[00:03:07] 到这里来吧 想要被人这样呼唤

[00:03:07] Landing action

[00:03:09] //

[00:03:09] 次の場所はどこだろう?

[00:03:36] 下一个地方会是哪里呢？

[00:03:36] 聞こえたよここにおいでって

[00:03:42] 我听到了哦 到这里来吧

[00:03:42] 誰の声かはわからない

[00:03:45] 虽然不知这是谁的声音

[00:03:45] でも聞こえたよ

[00:03:48] 但我听到了哦

[00:03:48] まだまだいっぱいあるんだ

[00:03:51] 还有很多很多话

[00:03:51] 話したいこと

[00:03:54] 想要对你说

[00:03:54] 待ってるだけじゃ伝わらない

[00:04:00] 一味等待是无法传达的

[00:04:00] だから遊ぼう

[00:04:06] 所以玩耍吧

[00:04:06] ここで遊ぼう

[00:04:13] 在这里嬉闹吧

[00:04:13] 今日は遊ぼう

[00:04:18] 今天就让我们一起玩耍吧