《星の涙》歌词

[00:00:00] 星の涙 (星之泪) - 三月のパンタシア (三月的Phantasia)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:40mP
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:40mP
[00:00:16] //
[00:00:16] ねえ君はいつも
[00:00:20] 呐 你明明就
[00:00:20] すぐ目の前にいるのに
[00:00:24] 一直在我的眼前
[00:00:24] ねえ僕はいつも
[00:00:28] 呐 我却总是
[00:00:28] その手に触れられなくて
[00:00:32] 触摸不到你的手
[00:00:32] ねえ君の目には
[00:00:36] 呐 你的眼中
[00:00:36] 今何が映ってるの?
[00:00:40] 现在映出谁的身影
[00:00:40] ねえ僕の目には
[00:00:45] 呐 我的眼中
[00:00:45] 抜け殻の君がいるよ
[00:00:49] 看到的只剩一具空壳的你
[00:00:49] 近づくほどに
[00:00:53] 越是靠近你
[00:00:53] 遠ざかる二人の距離
[00:00:57] 二人的距离却越是远离
[00:00:57] 心の中で君の名前叫ぶけど
[00:01:07] 即便我在心里竭力喊着你的名字
[00:01:07] 交わることのない並行世界で
[00:01:15] 在这个永无交集的平行世界
[00:01:15] 僕らいつも違う空を見上げ
[00:01:21] 我们总是仰望着不同的天空
[00:01:21] 探してしまう
[00:01:23] 探寻着彼此的身影
[00:01:23] 触れ合うことなど許されなくて
[00:01:31] 却连简单的触碰都不被允许
[00:01:31] 零れ落ちた星の涙
[00:01:38] 零落的星之泪
[00:01:38] 暗い夜空を流れる
[00:01:56] 从漆黑的夜空流下
[00:01:56] ねえ君といつか
[00:01:59] 呐 曾几何时与你
[00:01:59] 見たあの小さな星が
[00:02:04] 一起看到的那颗小星星
[00:02:04] ねえ僕のことを
[00:02:08] 呐 至今依然
[00:02:08] 今も照らし続けてる
[00:02:12] 照耀着我的身影
[00:02:12] 優しい光が映し出す二人の影
[00:02:20] 温柔的微光投落下两人的身影
[00:02:20] 子供の頃の僕らが
[00:02:25] 小时候的我们
[00:02:25] そこに居るけど
[00:02:30] 明明还在原地
[00:02:30] 願いも届かない並行世界で
[00:02:38] 在这个连心愿都无法传达的平行世界
[00:02:38] 僕らいつも同じように眠り
[00:02:44] 我们总是同时入睡
[00:02:44] 夢見てしまう
[00:02:46] 做着同一个梦
[00:02:46] 忘れることさえできないほどに
[00:02:55] 让我毕生难忘
[00:02:55] 零れ落ちた君の涙
[00:03:01] 你零落的泪水
[00:03:01] 僕の心を流れる
[00:03:19] 沿着我的心流下
[00:03:19] すべてが終わり迎える
[00:03:23] 至少在一切迎来结束前
[00:03:23] その一秒前だけでいい
[00:03:27] 前一秒就好
[00:03:27] 最後に君の右手に
[00:03:31] 想最后再一次
[00:03:31] 触れていたい
[00:03:40] 触碰你的右手
[00:03:40] 交わることのない並行世界で
[00:03:48] 在这个永无交集的平行世界
[00:03:48] 僕らいつも違う空を見上げ
[00:03:54] 我们总是仰望着不同的天空
[00:03:54] 探してしまう
[00:03:56] 探寻着彼此的身影
[00:03:56] 何度も何度も祈り続けて
[00:04:06] 无数次无数次地祈祷
[00:04:06] 零れ落ちた星の涙
[00:04:12] 零落的星之泪
[00:04:12] 永久に輝き続ける
[00:04:17] 绽放着恒久的光辉
您可能还喜欢歌手三月のパンタシア的歌曲:
随机推荐歌词:
- 想和你见一面 (piano Version) [李俊杰]
- 《五凤朝阳刀》 第94回 [刘兰芳]
- 快乐时光 [旅行者]
- 有一天 [马上又]
- Ben [Boyzone]
- 极品钢琴曲 [网络歌手]
- All I Want [Passion Pit]
- Hollywood(I Got It) [Palma Violets]
- Over And Over Again [Nathan Sykes]
- 碍男不过如此【环绕DJ】(3D Mix) [栋哥]
- Preaching Blues (Up Jumped the Devil) [Robert Johnson]
- Goodbye [Dinah Washington]
- Something New [The Score]
- 瞬夜 [肖淏]
- La voglia che non vorrei [Nek]
- Beyond The Edge [Dan Fogelberg]
- What Am I Gonna Do [Johnny Tillotson]
- Cinta Terlarang(Album Version) [Derby]
- La Lluvia Termino [Los Iracundos]
- Milonga Más Triste(Album Version) [Alfredo Zitarrosa]
- Your Mothers Son In Law [Benny Goodman&Billie Holi]
- I Believe I Can Fly (Ring Tone) [Ringtone Truetones]
- Colors Of My Life-2 [Edited Length 2: 30 (In The Style Of Barnum) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- 塞外情歌 [美元]
- She Wolf [R&B Allstars]
- So Rare [Andy Williams]
- The Alley Cat Song [Bobby Rydell]
- Tookie Knows II [Schoolboy Q&Traffic&TF]
- Lucifer’s Chorale [H.I.M]
- 铁血兄弟 [董阳]
- 麗しのブロンディ [ノーナ·リーヴス]
- There Are Such Things [Frank Sinatra]
- 秋思 [黄震]
- Versatile(Explicit) [Kodak Black]
- 我们约会吧 [左佳]
- Miss Vaan [Nelj Ruusua]
- 飞向你飞向我 [四千金]
- How Country Feels [Master County All-Stars]
- En Donde Nadie Te Vea [Alma Navarra]
- One Bourbon, One Scotch, One Beer [John Lee Hooker]
- Good Morning, Good Morning [Mr Pickwick Players]
- 我不好爱(Live) [侧田]