《キズナ~ゴーバスターズ!》歌词

[00:00:00] バスターズレディーゴー！ (《特命战队Go Busters》特摄剧片头曲) - 高橋秀幸 (たかはし ひでゆき)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：藤林聖子

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：大石憲一郎

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：大石憲一郎

[00:00:13] //

[00:00:13] バスターズレディーゴー

[00:00:18] Busters Geady go

[00:00:18] すべてはあの日きっと

[00:00:24] 一切都是因为那一天

[00:00:24] 始まっていた運命

[00:00:29] 命运从那时便开始了

[00:00:29] 僕らは逃げたりしない

[00:00:34] 我们是逃不掉的

[00:00:34] 止まることなく未来を見た

[00:00:40] 看到了无止境的未来

[00:00:40] 魂がリンクしてる

[00:00:44] 灵魂是相互连结的

[00:00:44] 戦うすべての仲間と

[00:00:50] 和所有的伙伴一起战斗

[00:00:50] Scramble 4 2 3 1

[00:00:52] //

[00:00:52] レッツゴー

[00:00:53] Let's Go

[00:00:53] バスターズ

[00:00:54] Busters

[00:00:54] レディーゴー

[00:00:55] Geady go

[00:00:55] この決意

[00:00:57] 这份决心

[00:00:57] アンブレイカブル

[00:00:58] Unbreakable

[00:00:58] 愛する世界に

[00:01:01] 在这深爱的世界里

[00:01:01] 不正なアクセス許さないぜ

[00:01:04] 决不允许非法的访问

[00:01:04] ターゲット

[00:01:05] Target

[00:01:05] ロックオン

[00:01:06] Lock on

[00:01:06] 今すぐ出動

[00:01:08] 现在立刻就动身

[00:01:08] イッツモーフィンタイム

[00:01:10] It's Morphin Time

[00:01:10] 飛び込め危機の最前線

[00:01:14] 投入危机的最前线

[00:01:14] シャットダウン完了

[00:01:16] Shut Down完毕

[00:01:16] 特命戦隊ゴーバスターズ

[00:01:27] 特命战队Go Busters

[00:01:27] 悲しみデリートして

[00:01:32] 消除悲伤

[00:01:32] 強くなると誓った

[00:01:38] 发誓要变得强大

[00:01:38] 僕らは立ち向かうよ

[00:01:42] 我们要勇于面对

[00:01:42] どんな恐れも封じるため

[00:01:48] 为了封锁所有的恐惧

[00:01:48] ここから先に絶対

[00:01:53] 绝不会让你先一步

[00:01:53] 行かせない

[00:01:54] 从这里离开

[00:01:54] 覚悟がバリケード

[00:01:58] 思想准备就是屏障

[00:01:58] Scramble 4 2 3 1

[00:02:00] //

[00:02:00] レッツゴー

[00:02:02] Let's Go

[00:02:02] バスターズレディーゴー

[00:02:04] Busters Geady go

[00:02:04] 決めるぜプロフェッショナル

[00:02:07] 已经决定了 拿出专业水准

[00:02:07] 悪意のかけらも

[00:02:09] 决不让任何恶意的碎片

[00:02:09] 僕らの世界に残さないぜ

[00:02:12] 残留在我们的世界

[00:02:12] ターゲット

[00:02:13] Target

[00:02:13] ロックオン

[00:02:15] Lock on

[00:02:15] 全力出動

[00:02:17] 全力出动

[00:02:17] イッツタイムフォーバスター

[00:02:19] It's Time For Buster

[00:02:19] 激突正義VS侵略

[00:02:23] 激烈的正义VS侵略

[00:02:23] シャットダウン完了

[00:02:24] Shut Down完毕

[00:02:24] 特命戦隊ゴーバスターズ

[00:03:00] 特命战队Go Busters

[00:03:00] 僕たちを繋いでる

[00:03:04] 直到将

[00:03:04] 約束果たせる

[00:03:07] 连结我们的约定

[00:03:07] 時まで

[00:03:13] 贯彻到底之时

[00:03:13] きっと守るよ

[00:03:14] 一定会守护你的

[00:03:14] 今日という時間を

[00:03:17] 将名为今天的时光

[00:03:17] ひとつずつ

[00:03:19] 一个个

[00:03:19] 積み上げ

[00:03:20] 累积起来

[00:03:20] 理想の未来へ

[00:03:22] 愿能传达至

[00:03:22] 届くように

[00:03:24] 理想的未来

[00:03:24] バスターズ

[00:03:25] Busters

[00:03:25] レディーゴー

[00:03:26] Geady go

[00:03:26] この決意

[00:03:27] 这份决心

[00:03:27] アンブレイカブル

[00:03:29] Unbreakable

[00:03:29] 愛する世界に

[00:03:32] 在这深爱的世界里

[00:03:32] 不正なアクセス許さないぜ

[00:03:35] 决不允许不正派的访问

[00:03:35] ターゲット

[00:03:36] Target

[00:03:36] ロックオン

[00:03:37] Lock on

[00:03:37] 今すぐ出動

[00:03:39] 现在立刻就动身

[00:03:39] イッツモーフィンタイム

[00:03:41] It's Morphin Time

[00:03:41] 飛び込め危機の最前線

[00:03:45] 投入危机的最前线

[00:03:45] シャットダウン完了

[00:03:47] Shut Down完毕

[00:03:47] 特命戦隊ゴーバスターズ

[00:03:52] 特命战队Go Busters