《Good Bye(Feat. Buzzi， Nieun， High-G)》歌词

[00:00:00] Good Bye - 에이비츠 (ABeatz)/부찌 (Buzzi)/니은 (Nieun)/High-G (하이지)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：부찌/High-G

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：에이비츠

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：에이비츠

[00:00:00] //

[00:00:00] I can't tell you bad

[00:00:03] //

[00:00:03] I don't wanna be bad

[00:00:06] //

[00:00:06] Please tell me

[00:00:08] //

[00:00:08] Good good bye good good bye

[00:00:12] //

[00:00:12] Make me sick lonely girl

[00:00:15] //

[00:00:15] Because of you

[00:00:18] //

[00:00:18] Just tell me good bye

[00:00:20] //

[00:00:20] Please tell me good bye for me

[00:00:27] //

[00:00:27] 사실 알게 된지 좀 됐어

[00:00:29] 其实我们认识有段时间了

[00:00:29] 관계가 달라진건

[00:00:30] 和以前相比

[00:00:30] 예전에 비해서

[00:00:31] 我们的关系变了

[00:00:31] 별거 아닌일들로

[00:00:33] 因为一点小事

[00:00:33] 큰 싸움을 만들고

[00:00:34] 就大吵大闹

[00:00:34] 익숙하던 일들에

[00:00:35] 也许是对太过熟悉的事情

[00:00:35] 실증이 늘어난건 아마도

[00:00:38] 越来越厌烦了吧

[00:00:38] 달려가고 있어

[00:00:39] 也许正在奔向

[00:00:39] 너와 나의 마지막

[00:00:40] 你和我的结尾

[00:00:40] 마음이 급해

[00:00:41] 心急如焚

[00:00:41] 너무 이르거든 아직 난

[00:00:43] 太快了

[00:00:43] 준비 덜 됐어

[00:00:44] 我还没准备好

[00:00:44] 미루고 있어 억지로

[00:00:46] 勉强地拖延着

[00:00:46] 계속 이어가고 싶어

[00:00:47] 想和你继续在一起

[00:00:47] 억지로라도

[00:00:48] 哪怕是勉强

[00:00:48] I can't tell you bad

[00:00:50] //

[00:00:50] I don't wanna be bad

[00:00:52] //

[00:00:52] Please tell me

[00:00:54] //

[00:00:54] Good good bye good good bye

[00:00:58] //

[00:00:58] Make me sick lonely girl

[00:01:01] //

[00:01:01] Because of you

[00:01:03] //

[00:01:03] Just tell me good bye

[00:01:06] //

[00:01:06] Please tell me good bye for me

[00:01:09] //

[00:01:09] I know 착하고 여린너라서

[00:01:11] 我知道你善良又心软

[00:01:11] 이별이 익숙하지 않은

[00:01:12] 不习惯离别

[00:01:12] 어린너라서

[00:01:13] 还年幼

[00:01:13] 말할지 못할걸 알어

[00:01:15] 所以我知道你说不出口

[00:01:15] 그걸 난 이용하려해

[00:01:16] 我就要利用那个

[00:01:16] 이기적이게도 관계를

[00:01:17] 就算是自私

[00:01:17] 더 이어가려고해

[00:01:19] 我也想继续维持我们的关系

[00:01:19] 니맘속에 나아닌

[00:01:20] 你的心里

[00:01:20] 사람 품어두대

[00:01:21] 可以装着别人

[00:01:21] 정이라도 its ok

[00:01:22] 也可以装着其他感情

[00:01:22] 자리를 내어줄래

[00:01:24] 能让个位置吗

[00:01:24] 사탕을 입에문

[00:01:25] 就像一个咬着糖果的

[00:01:25] 기특한 어린아이처럼

[00:01:26] 乖孩子

[00:01:26] 가만히 기다릴게

[00:01:28] 我会静静地等待

[00:01:28] 곁에만꼭 있어줄래

[00:01:29] 你一定要在我身边哦

[00:01:29] 냉장고 우유처럼 사랑이

[00:01:30] 像冰箱里的牛奶

[00:01:30] 유통기한이 지나서

[00:01:32] 爱情过了保质期

[00:01:32] 배탈이 난도 상관없어

[00:01:33] 就算是拉肚子也无所谓

[00:01:33] 시간 더 지나면

[00:01:34] 过段时间

[00:01:34] 다아물어 겨울지나면

[00:01:36] 都会愈合

[00:01:36] 봄이 온단말야

[00:01:37] 冬去春会来的

[00:01:37] 안타까워서

[00:01:38] 就这样结束

[00:01:38] 그래 이렇게 끝내기가말야

[00:01:40] 实在太可惜了

[00:01:40] 어 나도 웃겨

[00:01:41] 我也觉得很可笑

[00:01:41] 내가 이러고 있는게

[00:01:42] 我竟然这样

[00:01:42] 끊어진줄알면서

[00:01:43] 明知道会断

[00:01:43] 또 매듭을 묶는게

[00:01:45] 还在打结

[00:01:45] 아픈데 널보면서

[00:01:46] 看着你 心好痛

[00:01:46] 나 계속 웃는게

[00:01:47] 我却还一直微笑

[00:01:47] 날 보며 웃어주는

[00:01:48] 你看着我微笑

[00:01:48] 널 이렇게 바라보는게

[00:01:49] 我就这样凝望着你

[00:01:49] I can't tell you bad

[00:01:52] //

[00:01:52] I don't wanna be bad

[00:01:54] //

[00:01:54] Please tell me

[00:01:56] //

[00:01:56] Good good bye good good bye

[00:02:00] //

[00:02:00] Make me sick lonely girl

[00:02:03] //

[00:02:03] Because of you

[00:02:05] //

[00:02:05] Just tell me good bye

[00:02:08] //

[00:02:08] Please tell me good bye for me

[00:02:11] //

[00:02:11] 다가갈수록 멀어져 멀리멀리

[00:02:13] 越是靠近越是远远离去

[00:02:13] 같이있어도

[00:02:14] 就算在一起

[00:02:14] I feel lonely loney

[00:02:16] //

[00:02:16] I don't wanna be alone

[00:02:17] //

[00:02:17] 그냥 이대로

[00:02:18] 不能就这样

[00:02:18] 널 보낼수가 없어서

[00:02:20] 送你离去

[00:02:20] 그냥 있기로 해

[00:02:21] 我就在这里

[00:02:21] 다가갈수록 멀어져 멀리멀리

[00:02:23] 越是靠近越是远远离去

[00:02:23] 같이있어도

[00:02:25] 就算在一起

[00:02:25] I feel lonely loney

[00:02:26] //

[00:02:26] I don't wanna be alone

[00:02:27] //

[00:02:27] 그냥 이대로

[00:02:28] 不能就这样

[00:02:28] 널 보낼수가 없어서

[00:02:30] 送你离去

[00:02:30] 널 꼭 잡기로 해

[00:02:32] 我要紧紧抓住你

[00:02:32] 바다를 걷던 기억이 나

[00:02:35] 想起我们曾走在海边

[00:02:35] 생각해보니까 꿈인가

[00:02:37] 想了想 是梦吗

[00:02:37] 이것도 그래

[00:02:37] 这个也是那样

[00:02:37] 그만 만나자는 이 말

[00:02:39] 你说不要再见面了

[00:02:39] 더 슬프게 다가와

[00:02:40] 更加伤心地靠近

[00:02:40] 너무 좋았거든 난 진짜

[00:02:42] 我真的很喜欢你

[00:02:42] 널 짝사랑하며

[00:02:43] 连单恋着你

[00:02:43] 기다렸던 1년조차도

[00:02:44] 等待的1年

[00:02:44] 내겐 행복한

[00:02:45] 对我来说都是

[00:02:45] 시간이었어 한두번만 더

[00:02:47] 无比幸福的时光

[00:02:47] 지금 뱉은말 되돌릴 순 없을까

[00:02:48] 能不能收回此刻说出的话

[00:02:48] 사실 알어

[00:02:49] 其实我知道

[00:02:49] 붙잡는거 의미없다는거

[00:02:51] 挽留也毫无意义

[00:02:51] 알지만 잡어

[00:02:52] 明知道还是挽留

[00:02:52] 쿨하게 보내지

[00:02:53] 不能爽快地让你离去

[00:02:53] 못해서 정말 미안해

[00:02:55] 对不起

[00:02:55] 찌질하게 전화걸어봐 이 시간에

[00:02:57] 在这个时间还没出息地给你打电话

[00:02:57] 너도 나땜에 힘들었으면 해

[00:03:00] 希望你也能因为我辛苦点

[00:03:00] 나 죽을거같아

[00:03:01] 我仿佛快要死掉

[00:03:01] 있고싶어 니 옆에

[00:03:02] 想要待在你的身边

[00:03:02] 너는 어디간거야 악몽을 꿨어

[00:03:04] 你到哪里去了 做噩梦了吗

[00:03:04] 눈을 뜨니 눈물이 쏟아지고

[00:03:07] 睁开眼睛泪水夺眶而出

[00:03:07] 끝남을 인정해야지

[00:03:09] 该承认已经结束了

[00:03:09] 안녕 잘가 우린 여기서 이별

[00:03:13] 再见 好走 我们就在这里分手

[00:03:13] 내가 썼던 가사

[00:03:14] 我曾经写的歌词

[00:03:14] 내가입은 옷들

[00:03:15] 我穿过的衣服

[00:03:15] 같이갔던 곳 사소한 기억들

[00:03:18] 一起去过的地方 琐碎的记忆

[00:03:18] 널 빼고나면 아무것도

[00:03:19] 没有你的话

[00:03:19] 남아있질 않아

[00:03:20] 什么都没剩下

[00:03:20] 너도 같을텐데

[00:03:21] 你也应该一样

[00:03:21] 진짜로 아무렇지 않어

[00:03:23] 真的无动于衷吗

[00:03:23] 난 좀많이 힘들것같애

[00:03:25] 我很痛苦

[00:03:25] 너 역시도

[00:03:26] 我也知道

[00:03:26] 나처럼 아플수밖에

[00:03:28] 你应该也像我一样

[00:03:28] 없단걸알 알어

[00:03:29] 无比痛苦

[00:03:29] 그래서 이렇게

[00:03:30] 所以

[00:03:30] 또 부탁할게

[00:03:31] 又这样拜托你

[00:03:31] 이별말하지마

[00:03:32] 不要分手

[00:03:32] Please don't tell me goodbye

[00:03:35] //

[00:03:35] I can't tell you bad

[00:03:37] //

[00:03:37] I don't wanna be bad

[00:03:40] //

[00:03:40] Please tell me

[00:03:42] //

[00:03:42] Good good bye good good bye

[00:03:45] //

[00:03:45] Make me sick lonely girl

[00:03:48] //

[00:03:48] Because of you

[00:03:51] //

[00:03:51] Just tell me good bye

[00:03:53] //

[00:03:53] Please tell me good bye for me

[00:03:57] //

[00:03:57] 다가갈수록

[00:03:57] 越是靠近

[00:03:57] 멀어져 멀리멀리

[00:03:59] 越是远远离去

[00:03:59] 같이있어도

[00:04:00] 即使在一起

[00:04:00] I feel lonely loney

[00:04:02] //

[00:04:02] I don't wanna be alone

[00:04:03] //

[00:04:03] 그냥 이대로

[00:04:04] 不能就这样

[00:04:04] 널 보낼수가 없어서

[00:04:05] 送你离去

[00:04:05] 구냥 있기로 해

[00:04:07] 我就在这里

[00:04:07] 다가갈수록

[00:04:08] 越是靠近

[00:04:08] 멀어져 멀리멀리

[00:04:09] 越是远远离去

[00:04:09] 같이있어도

[00:04:10] 即使在一起

[00:04:10] I feel lonely loney

[00:04:12] //

[00:04:12] I don't wanna be alone

[00:04:13] //

[00:04:13] 그냥 이대로

[00:04:14] 不能就这样

[00:04:14] 널 보낼수가 없어서

[00:04:16] 送你离去

[00:04:16] 널 꼭 잡기로 해

[00:04:21] 想要紧紧抓住你