《It Will Rain》歌词

[00:00:00] It Will Rain - Hit Masters
[00:00:04] //
[00:00:04] If you ever leave me baby
[00:00:10] 宝贝 如果你要离开
[00:00:10] Leave some M******e at my door
[00:00:16] 记得在我的门边留下镇痛的药物
[00:00:16] 'Cause it would take a whole lot of medication
[00:00:22] 因为这需要无尽的努力
[00:00:22] To realize what we used to have
[00:00:25] 才能找回我们的曾经
[00:00:25] We don't have it anymore
[00:00:29] 那已经消逝了的曾经
[00:00:29] There's no religion that could save me
[00:00:35] 任何宗教也拯救不了我
[00:00:35] No matter how long my knees are on the floor ooh
[00:00:41] 无论我祈求多久
[00:00:41] So keep in mind all the sacrifices I'm makin'
[00:00:47] 脑海里都是我为你做出的牺牲
[00:00:47] To keep you by my side
[00:00:50] 只为留你在我身边
[00:00:50] To keep you from walkin' out the door
[00:00:54] 只为让你不离开
[00:00:54] 'Cause there'll be no sunlight
[00:00:57] 绚烂的阳光会消失不见
[00:00:57] If I lose you baby
[00:01:01] 宝贝 若你就此离开
[00:01:01] There'll be no clear skies
[00:01:03] 澄澈的天空就会消失不见
[00:01:03] If I lose you baby
[00:01:07] 宝贝 若你就此离开
[00:01:07] Just like the clouds
[00:01:09] 就像天上的云彩
[00:01:09] My eyes will do the same if you walk away
[00:01:15] 若你离开 我的心也会随你而去
[00:01:15] Everyday it'll rain rain rain
[00:01:36] 日夜不息地落下如雨般的泪滴
[00:01:36] I'll never be your mother's favorite
[00:01:42] 你的妈妈对我的疼爱已不再
[00:01:42] Your daddy can't even look me in the eye
[00:01:47] 你的爸爸甚至对我视而不见
[00:01:47] Ooh if I was in their shoes I'd be doing the same thing
[00:01:55] 站在他们的角度上想 或许我也会这样
[00:01:55] Sayin' there goes my little girl
[00:01:57] 他们会说我的小女孩走了
[00:01:57] Walkin' with that troublesome guy
[00:02:01] 和那个爱惹事的家伙一起
[00:02:01] But they're just afraid of something they can't understand
[00:02:08] 他们只是害怕那些自己不能理解的事情
[00:02:08] Ooh but little darlin' watch me change their minds
[00:02:13] 但是亲爱的 让我改变他们的想法
[00:02:13] Yeah for you I'll try I'll try I'll try I'll try
[00:02:20] 为了你我愿意尝试 我愿意
[00:02:20] And pick up these broken pieces 'til I'm bleeding
[00:02:24] 拼凑起我被撕碎的心 直到血流不止
[00:02:24] If that'll make you mine
[00:02:27] 你会是我的
[00:02:27] 'Cause there'll be no sunlight
[00:02:30] 绚烂的阳光会消失不见
[00:02:30] If I lose you baby
[00:02:33] 宝贝 若你就此离开
[00:02:33] There'll be no clear skies
[00:02:36] 澄澈的天空就会消失不见
[00:02:36] If I lose you baby
[00:02:40] 宝贝 若你就此离开
[00:02:40] Just like the clouds
[00:02:42] 就像天上的云彩
[00:02:42] My eyes will do the same if you walk away
[00:02:48] 若你离开 我的心也会随你而去
[00:02:48] Everyday it'll rain rain rain
[00:03:07] 日夜不息地落下如雨般的泪滴
[00:03:07] Oh don't you say don't you say goodbye goodbye
[00:03:14] 你不要说 不要说再见
[00:03:14] Don't you say don't you say goodbye goodbye
[00:03:21] 你不要说 不要说再见
[00:03:21] I'll pick up these broken pieces 'til I'm bleeding
[00:03:24] 拼凑起我被撕碎的心 直到血流不止
[00:03:24] If that'll make it right
[00:03:28] 若这会让一切回到正轨
[00:03:28] 'Cause there'll be no sunlight
[00:03:31] 绚烂的阳光会消失不见
[00:03:31] If I lose you baby
[00:03:34] 宝贝 若你就此离开
[00:03:34] There'll be no clear skies
[00:03:37] 澄澈的天空就会消失不见
[00:03:37] If I lose you baby
[00:03:40] 宝贝 若你就此离开
[00:03:40] And just like the clouds
[00:03:42] 就像天上的云彩
[00:03:42] My eyes will do the same if you walk away
[00:03:49] 若你离开 我的心也会随你而去
[00:03:49] Everyday it'll rain rain rain
[00:03:54] 日夜不息地落下如雨般的泪滴
您可能还喜欢歌手Hit Masters的歌曲:
随机推荐歌词:
- Still Water 澄镜之水 [马克西姆]
- 月儿弯弯照九州 [童丽&王浩]
- Down(Album Version) [Teddy Geiger]
- (I Was) Born to Cry [Dion]
- In the Beginning [Mike Candys]
- 小镇姑娘 [韩承羽]
- 7 Deadly Sins(2007 Remastered Lp Version) [Traveling Wilburys]
- 出外的妈妈 [江蕙]
- It’s Gonna Happen [Parquet Courts]
- Laura [Vic Damone]
- When I Lost You [Jim Reeves]
- 我们的梦想 [朗坤]
- Nice Day To Die [XYZ]
- Hace Tanto [Karatula]
- Rebirthing(Acoustic Version|Skillet Cover) [Chillout Lounge Summertim]
- Never Too Close [Gordon Lightfoot]
- It’s My Own Fault [John Lee Hooker]
- Nobody but You [R & B Chartstars&R&B Alls]
- Wavin’ Flag [The Football Latin Band]
- Let’s Do It Right(Album Version) [SoulDecision]
- Baby!Baby! Ver.6 [野水伊織&矢作紗友里]
- Bluebirds In The Moonlight [Benny Goodman]
- Ignoring Responsibilities(Interlude) [The Bunny The Bear]
- I Want To Be Loved [Rufus Thomas]
- Tell Me What You Want [Mork]
- Black Rain [Ozzy Osbourne]
- Mr Lonely [Bobby Vinton]
- When Your Lover Has Gone [Ella Fitzgerald]
- Can’t Fight It (SLH Remix) [SLH&Quintino&Cheat Codes]
- C’Etait Plus Fort Que Tout [Richard Anthony]
- Begin The Beguine [The Andrews Sisters]
- Le temps du plastique [Léo Ferré]
- Real Live Girl [Steve Alaimo]
- Set Fire to the Rain (Originally Performed by Adele)(Karaoke Version) [DJ Mix Master]
- With or Without You [DJ In the Night]
- Freedom [Anison Project]
- Love Like Woe(Remix) [Ultimate Dance Hits]
- Love For Sale(LP版) [The Manhattan Transfer]
- 房间 [桑红]
- Bitter Water [The Oh Hellos]
- Easy [Sugababes]