《After All These Years》歌词

[00:00:00] After All These Years - Charlie Landsborough

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] My darling come to me

[00:00:16] 亲爱的到我身边来

[00:00:16] Sit you down easily

[00:00:22] 让你轻松坐下

[00:00:22] And rest awhile

[00:00:27] 休息片刻

[00:00:27] Near the soft fire light

[00:00:30] 靠近那微弱的火光

[00:00:30] Cold as the night

[00:00:32] 像夜晚一样寒冷

[00:00:32] But warm is my heart with pride

[00:00:38] 但骄傲的心让我感到温暖

[00:00:38] Having you by my side

[00:00:43] 有你在我身边

[00:00:43] You're still my guiding light

[00:00:48] 你依然是我的指明灯

[00:00:48] After all these years

[00:00:54] 这么多年过去了

[00:00:54] Your soft assuring ways

[00:00:59] 你温柔的安慰

[00:00:59] The rock I lean on

[00:01:04]

[00:01:04] Saw me through my darkest days

[00:01:10] 陪我度过最黑暗的日子

[00:01:10] When all hope had gone

[00:01:15] 当所有希望都破灭时

[00:01:15] You're still the only one

[00:01:20] 你依然是我的唯一

[00:01:20] I'll ever hold near

[00:01:25] 我会紧紧抓牢

[00:01:25] And I love you

[00:01:31] 我爱你

[00:01:31] After all these years

[00:01:47] 这么多年过去了

[00:01:47] Time from me passes on

[00:01:52] 时间从我身上流逝

[00:01:52] And I'm growing old

[00:01:57] 我渐渐老去

[00:01:57] A lifetime nearly gone

[00:02:03] 一辈子都快要过去了

[00:02:03] I cannot unfold

[00:02:06] 我无法吐露心声

[00:02:06] Night dark and cold

[00:02:08] 黑夜又黑又冷

[00:02:08] But warm is your hand in mine

[00:02:14] 但你牵着我的手感觉很温暖

[00:02:14] Feeble with ageless time

[00:02:19] 脆弱不堪时光永垂不朽

[00:02:19] The light of love still shines

[00:02:24] 爱的光芒依然闪耀

[00:02:24] After all these years

[00:02:29] 这么多年过去了

[00:02:29] Your soft assuring ways

[00:02:35] 你温柔的安慰

[00:02:35] The rock I lean on

[00:02:40]

[00:02:40] Saw me through my darkest days

[00:02:46] 陪我度过最黑暗的日子

[00:02:46] When all hope had gone

[00:02:51] 当所有希望都破灭时

[00:02:51] You're still the only one

[00:02:56] 你依然是我的唯一

[00:02:56] I'll ever hold near

[00:03:01] 我会紧紧抓牢

[00:03:01] And I love you

[00:03:07] 我爱你

[00:03:07] After all these years

[00:03:12] 这么多年过去了

[00:03:12] I still love you

[00:03:17] 我依然爱着你

[00:03:17] After all these years

[00:03:22] 这么多年过去了