《...》歌词

[00:00:01] 행복해요 이젠 나의 사람 아니죠

[00:00:08] 请你幸福 从此你就不属于我了对吧

[00:00:08] 걱정 말아요 나는 자신 있어요

[00:00:15] 别担心 我有信心

[00:00:15] 시간이 흘러가면 잊혀질 테죠

[00:00:23] 等时间过去了就能忘记你了吧

[00:00:23] 그대가 더 행복해야죠

[00:00:30] 你一定要更幸福

[00:00:30] 영화에서처럼 그댈 떠나 보냈어요

[00:00:37] 像电影情节一样 送走你

[00:00:37] 내 삶의 전부를

[00:00:44] 送走我生命的全部

[00:00:44] 술에 취해 널 그리지 않게

[00:00:52] 喝醉 让自己不去想你

[00:00:52] 매일 아침 눈뜨면 버릇처럼

[00:00:59] 每天早上睁开眼 下意识地告诉自己

[00:00:59] 오늘 하루만 버티자 오늘 하루만 견디자

[00:01:06] 再坚持一天吧 再坚持一天就可以了

[00:01:06] 나를 달래며 살죠 널 보내고

[00:01:26] 送你离开后 我就这样哄骗自己继续活下去

[00:01:26] 길을 걷다가 기적처럼 그댈 봤어요

[00:01:33] 走在路上 奇迹般地 我见到了你

[00:01:33] 당연한 듯이 그대와 또 한 사람

[00:01:41] 和你在一起的 当然还有另一个人

[00:01:41] 그대는 나를 떠나 행복한가요

[00:01:49] 你离开我之后过得很幸福对吗

[00:01:49] 그래서 그렇게 웃나요

[00:01:55] 所以你才会笑得那么灿烂吧

[00:01:55] 내 곁을 떠나서 조금만 더 행복하길

[00:02:02] 希望你离开我之后 能更幸福一点

[00:02:02] 그 사람 옆에서

[00:02:09] 在那个人身边

[00:02:09] 술에 취해 널 그리지 않게

[00:02:17] 喝醉 让自己不去想你

[00:02:17] 매일 아침 눈뜨면 버릇처럼

[00:02:24] 每天早上睁开眼 下意识地告诉自己

[00:02:24] 오늘 하루만 버티자 오늘 하루만 견디자

[00:02:31] 再坚持一天吧 再坚持一天就可以了

[00:02:31] 나의 눈물 털어낼 수 있게

[00:02:39] 让我能不再流泪

[00:02:39] 솔직하게 내 맘을 고백하면 그대가

[00:02:47] 如果我向你表白我的心

[00:02:47] 불행했으면 좋겠어요

[00:02:54] 你也能不幸福就好了

[00:02:54] 그대도 힘들어서 그대도 괴로워서

[00:03:01] 你也辛苦 你也难过

[00:03:01] 내게 돌아오게

[00:03:07] 这样你就能回到我身边了

[00:03:07] 술에 취해 널 그리지 않게

[00:03:16] 喝醉 让自己不去想你

[00:03:16] 매일 아침 눈뜨면 버릇처럼

[00:03:22] 每天早上睁开眼 下意识地告诉自己

[00:03:22] 오늘 하루만 버티자 오늘 하루만 견디자

[00:03:30] 再坚持一天吧 再坚持一天就可以了

[00:03:30] 나의 눈물 털어낼 수 있게

[00:03:37] 让我能不再流泪

[00:03:37] 또 하루를 또 하루를 힘겹게 버텼죠

[00:03:45] 艰难地坚持了一天又一天

[00:03:45] 술에 취해 잠들면 꿈을 꾸죠 내 사랑이 돌아오는 꿈

[00:03:52] 喝醉睡下就能做美梦了吧 做我的爱又回来的梦

[00:03:52] 오늘 하루만 버티자 오늘 하루만 견디자 힘겨운 날이

[00:03:59] 再坚持一天吧 再坚持一天就可以了

[00:03:59] 너를 그리며 살죠 돌아와요

[00:04:04] 想着你我才能活下去 回到我身边吧