《My Baby likes western Guys》歌词

[00:00:00] My Baby likes western Guys - Brenda Lee

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Ay

[00:00:05] 赞成票

[00:00:05] Oh my baby came to my house last night

[00:00:10] 我的宝贝昨晚来到我家

[00:00:10] Oh yeah

[00:00:11] //

[00:00:11] I thought maybe he would hold me tight

[00:00:15] 我以为他会紧紧地抱着我

[00:00:15] Oh yeah

[00:00:17] //

[00:00:17] But my baby had to watch cheyenne

[00:00:20] 可我的宝贝不得不看着夏延

[00:00:20] Said it left his head in a spin

[00:00:23] 他说这让他头晕目眩

[00:00:23] Had to watch wyatt earp too

[00:00:25] 我也得看着Wyatt的歌

[00:00:25] And that left me feelin' so doggone blue

[00:00:29] 这让我感觉好忧伤

[00:00:29] Well my baby likes all the western guys

[00:00:32] 我的宝贝喜欢所有的西方男人

[00:00:32] Oh yeah

[00:00:34] //

[00:00:34] He ain't got no use for me tonight

[00:00:38] 今晚我对他毫无用处

[00:00:38] Oh yeah

[00:00:40] //

[00:00:40] Ay

[00:00:43] 赞成票

[00:00:43] Ay

[00:00:45] 赞成票

[00:00:45] My baby likes all the western guys

[00:00:50] 我的宝贝喜欢所有的西方男人

[00:00:50] Oh yeah

[00:00:51] //

[00:00:51] He ain't got no use for me tonight

[00:00:56] 今晚我对他毫无用处

[00:00:56] Oh yeah

[00:00:57] //

[00:00:57] Asked me for a saturday date he said no

[00:01:01] //

[00:01:01] Thanks won't come so late

[00:01:02] 感谢不会来得这么晚

[00:01:02] He had to see Mr Dillon walk up boot hill

[00:01:06] 他得看着狄龙先生走上靴子山

[00:01:06] Chester's afraid he's gonna get killed

[00:01:09] 切斯特害怕他会被杀

[00:01:09] My baby likes all the western guys

[00:01:13] 我的宝贝喜欢所有的西方男人

[00:01:13] Oh yeah

[00:01:14] //

[00:01:14] He ain't got no use for me tonight

[00:01:19] 今晚我对他毫无用处

[00:01:19] Oh yeah

[00:01:21] //

[00:01:21] Ay

[00:01:24] 赞成票

[00:01:24] Ay

[00:01:26] 赞成票

[00:01:26] Oh my baby likes all the western guys

[00:01:30] 我的宝贝喜欢所有的西方男人

[00:01:30] Oh yeah

[00:01:32] //

[00:01:32] He ain't got no use for me tonight

[00:01:36] 今晚我对他毫无用处

[00:01:36] Oh yeah

[00:01:37] //

[00:01:37] He came to my house on a sunday night

[00:01:40] 周日晚上他来我家

[00:01:40] Thought maybe he would hold me tight

[00:01:43] 以为他会紧紧抱着我

[00:01:43] But the maverick boys were on that screen

[00:01:46] 可银幕上出现的是特立独行的男孩

[00:01:46] And that left me feelin' so doggone mean

[00:01:49] 这让我感觉好刻薄

[00:01:49] My baby likes all the western guys

[00:01:53] 我的宝贝喜欢所有的西方男人

[00:01:53] Oh yeah

[00:01:55] //

[00:01:55] He ain't got no use for me tonight

[00:01:59] 今晚我对他毫无用处

[00:01:59] Oh yeah

[00:02:01] //

[00:02:01] Ay

[00:02:04] 赞成票

[00:02:04] Ay

[00:02:07] 赞成票

[00:02:07] Ay

[00:02:10] 赞成票

[00:02:10] Ay

[00:02:15] 赞成票